Kahanga Hanga - Jamie Rivera translation in German

Kahanga Hanga

Kahanga hanga ang iyong pangalan
O Panginoon sa sangkalupaan
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Sa buong kalangitan

Kahanga hanga ang iyong pangalan
O Panginoon sa sangkalupaan
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Sa buong kalangitan

Pinagmamasdan ko ang langit
Na gawa ng yong mga kamay
Ang bwan at mga bituin na
Sa langit yong inilagay

Kahanga hanga ang iyong pangalan
O Panginoon sa sangkalupaan
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Sa buong kalangitan

O sino kaya siyang tao
Na iyong pinagmamasdan
Ginawa mong anghel katulad
Pinuno mo ng karangalan

Kahanga hanga ang iyong pangalan
O Panginoon sa sangkalupaan
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Sa buong kalangitan

Pinagbunyi ang yong pangalan
Ng ibong lumilipad
Pinahahayag ng kabundukan
Ikaw ang Poon ng lahat

Kahanga hanga ang iyong pangalan
O Panginoon sa sangkalupaan
Ipinagbunyi mo ang iyong kamahalan
Sa buong kalangitan

Sa buong kalangitan

Bewundernswert

Bewundernswert ist Dein Name,
o Herr, auf der ganzen Erde.
Du hast Deine Herrlichkeit verkündet
im ganzen Himmel.

Bewundernswert ist Dein Name,
o Herr, auf der ganzen Erde.
Du hast Deine Herrlichkeit verkündet
im ganzen Himmel.

Ich betrachte den Himmel,
das Werk Deiner Hände,
den Mond und die Sterne, die
Du an den Himmel gesetzt hast.

Bewundernswert ist Dein Name,
o Herr, auf der ganzen Erde.
Du hast Deine Herrlichkeit verkündet
im ganzen Himmel.

Wer ist denn der Mensch,
dass Du ihn beachtest?
Du hast ihn wie einen Engel gemacht,
hast ihn mit Ehre erfüllt.

Bewundernswert ist Dein Name,
o Herr, auf der ganzen Erde.
Du hast Deine Herrlichkeit verkündet
im ganzen Himmel.

Dein Name wird gepriesen
von den Vögeln, die fliegen,
verkündet von den Bergen,
Du bist der Herr von allem.

Bewundernswert ist Dein Name,
o Herr, auf der ganzen Erde.
Du hast Deine Herrlichkeit verkündet
im ganzen Himmel.

Im ganzen Himmel.