Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Purpose Driven Life
Zweckbestimmtes Leben
Many
days
have
come
and
gone
Viele
Tage
sind
gekommen
und
vergangen
Many
years
seem
to
have
been
wasted
Viele
Jahre
scheinen
verschwendet
worden
zu
sein
Round
and
round
like
an
aimless
journey
Rundherum
wie
eine
ziellose
Reise
Seems
like
we've
been
here
before
Es
scheint,
als
wären
wir
schon
einmal
hier
gewesen
What
on
earth
am
I
here
for?
Wozu
um
alles
in
der
Welt
bin
ich
hier?
Come,
my
friend,
stop
for
a
while
Komm,
mein
Freund,
halte
einen
Moment
inne
Life
must
be
more
than
just
existin'
Das
Leben
muss
mehr
sein
als
nur
Existieren
Round
and
round,
like
a
carousel
ride
(oh)
Rundherum,
wie
eine
Karussellfahrt
(oh)
Shall
we
end
where
we
began?
(Oh)
Sollen
wir
dort
enden,
wo
wir
angefangen
haben?
(Oh)
Tell
me,
so
I'll
understand
Sag
es
mir,
damit
ich
es
verstehe
Let
us
begin
to
live
this
life
Lasst
uns
beginnen,
dieses
Leben
zu
leben
Let
us
together
seek
it's
purpose
Lasst
uns
gemeinsam
seinen
Zweck
suchen
Life
is
not
a
pointless
venture
Das
Leben
ist
kein
sinnloses
Unterfangen
Eternity
is
for
sure
Die
Ewigkeit
ist
sicher
Open
up
and
receive
this
truth
within
your
heart
Öffne
dich
und
empfange
diese
Wahrheit
in
deinem
Herzen
That
God
was
smiling
at
your
birth
Dass
Gott
bei
deiner
Geburt
gelächelt
hat
And
has
a
purpose
for
your
life
Und
einen
Zweck
für
dein
Leben
hat
Come,
my
friend,
stop
for
a
while
Komm,
mein
Freund,
halte
einen
Moment
inne
Life
must
be
more
than
just
existin'
Das
Leben
muss
mehr
sein
als
nur
Existieren
Round
and
round,
like
a
carousel
ride
(oh)
Rundherum,
wie
eine
Karussellfahrt
(oh)
Shall
we
end
where
we
began?
(Oh)
Sollen
wir
dort
enden,
wo
wir
angefangen
haben?
(Oh)
Tell
me,
so
I'll
understand
Sag
es
mir,
damit
ich
es
verstehe
Let
us
begin
to
live
this
life
Lasst
uns
beginnen,
dieses
Leben
zu
leben
Let
us
together
seek
it's
purpose
Lasst
uns
gemeinsam
seinen
Zweck
suchen
Life
is
not
a
pointless
venture
Das
Leben
ist
kein
sinnloses
Unterfangen
Enternity
is
for
sure
Die
Ewigkeit
ist
sicher
Open
up
and
receive
this
truth
within
your
heart
Öffne
dich
und
empfange
diese
Wahrheit
in
deinem
Herzen
That
God
was
smiling
at
your
birth
Dass
Gott
bei
deiner
Geburt
gelächelt
hat
And
has
a
purpose
for
your
life
Und
einen
Zweck
für
dein
Leben
hat
"I
know
the
plans
I've
laid
for
you
"Ich
kenne
die
Pläne,
die
ich
für
dich
habe
Plans
for
goodness,"
says
the
Lord
Pläne
zum
Guten",
sagt
der
Herr
We
were
made
to
last
forever
Wir
wurden
geschaffen,
um
ewig
zu
leben
And
heaven
is
our
home
Und
der
Himmel
ist
unser
Zuhause
Let
us
begin
to
live
this
life
Lasst
uns
beginnen,
dieses
Leben
zu
leben
Let
us
together
seek
it's
purpose
Lasst
uns
gemeinsam
seinen
Zweck
suchen
Life
is
not
a
pointless
venture
(oh)
Das
Leben
ist
kein
sinnloses
Unterfangen
(oh)
Enternity
is
for
sure
(oh)
Die
Ewigkeit
ist
sicher
(oh)
Open
up
and
receive
this
truth
in
your
heart
(oh)
Öffne
dich
und
empfange
diese
Wahrheit
in
deinem
Herzen
(oh)
That
God
was
smiling
at
your
birth
Dass
Gott
bei
deiner
Geburt
gelächelt
hat
And
has
a
purpose
for
your
life
Und
einen
Zweck
für
dein
Leben
hat
Let
us
begin
to
live
this
life
Lasst
uns
beginnen,
dieses
Leben
zu
leben
Let
us
together
seek
it's
purpose
Lasst
uns
gemeinsam
seinen
Zweck
suchen
Life
is
not
a
pointless
venture
Das
Leben
ist
kein
sinnloses
Unterfangen
Enternity
is
for
sure
Die
Ewigkeit
ist
sicher
Open
up
and
receive
this
truth
within
your
heart
Öffne
dich
und
empfange
diese
Wahrheit
in
deinem
Herzen
That
God
was
smiling
at
your
birth
Dass
Gott
bei
deiner
Geburt
gelächelt
hat
That
God
was
smiling
at
your
birth
Dass
Gott
bei
deiner
Geburt
gelächelt
hat
Begin
to
leave
this
place
with
purpose
(oh)
Beginne,
diesen
Ort
mit
einem
Zweck
zu
verlassen
(oh)
A
purpose
driven
life
(oh)
Ein
zweckbestimmtes
Leben
(oh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jun Cruz
Attention! Feel free to leave feedback.