Jamie Rivera - What on Earth (Am I Here For)? - translation of the lyrics into German




What on Earth (Am I Here For)?
Wozu bin ich auf Erden (Bin ich hier)?
I know
Ich weiß,
I hear it deep inside
ich höre es tief im Inneren
Destiny is calling me
Das Schicksal ruft mich
I've lived
Ich habe erlebt,
To see a man walk on the moon
wie ein Mann auf dem Mond spazieren ging
And now i speak my mind
Und jetzt spreche ich meine Meinung aus
Through computer lines
Durch Computerzeilen
Momma said
Mama sagte,
"You can be what you wanna be
"Du kannst sein, was du sein willst
Just keep the faith
Behalte einfach den Glauben
And play by the rules
Und halte dich an die Regeln
Love and prayer
Liebe und Gebet
Was all that pulled me through school
Das war alles, was mich durch die Schule brachte
But there wasnt that one degree
Aber es gab keinen Abschluss,
I could earn that would tell me
den ich hätte machen können, der mir gesagt hätte,
What on earth am i here for
Wozu bin ich auf Erden hier?
Whos in the mirror
Wer ist im Spiegel?
Only heaven knows
Nur der Himmel weiß es
Now ive got a thousand questions
Jetzt habe ich tausend Fragen,
Runnin' through my mind
die mir durch den Kopf gehen
And the way i pray you'll show
Und ich bete, dass du mir den Weg zeigst
(Cause only you know what you know)
(Denn nur du weißt, was du weißt)
My family says
Meine Familie sagt,
"Girl youre just like your daddy was
"Mädchen, du bist genau wie dein Papa war
The fruits never far
Der Apfel fällt nicht weit
From the tree
vom Stamm
So im praying each night
Also bete ich jede Nacht,
Just like momma used to do
genau wie Mama es tat
Rhat the father they see in me
Dass der Vater, den sie in mir sehen,
Is the father that i pray to
der Vater ist, zu dem ich bete
Lord of my life
Herr meines Lebens,
I need your hand to guide
ich brauche deine Hand, um mich zu führen
Take me to that one place
Bringe mich an den einen Ort,
Where i should be
wo ich sein sollte
You promised taht your son would shine
Du hast versprochen, dass dein Sohn scheinen wird
Light my darkest nights
Erleuchte meine dunkelsten Nächte
Take the coulds from my eyes
Nimm die Wolken von meinen Augen,
So i can see
damit ich sehen kann
The purpose you have in me
Welchen Sinn du in mir siehst





Writer(s): Scott Parker, Louis Brown Iii


Attention! Feel free to leave feedback.