ACCEPTING - Jamie Slacks translation in German

ACCEPTING

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Gently sweeping away my sweet disarry, forevermore
After my weeping, I was reaking heavy of petrichor
It was raining previously, so that won't just a metaphor
It was draining, seriously, that won't just a metaphor
Double-entendre, Anaconda, but it's been done before
Ménage à trois with Yolanda's if you're that hung and bored
But I'll be with the sawdust, chopping beats up to fund us more
Got a fleet of ideas, yeah, who ordered a smorgasbord?
To fight the serpent with sword, no longer allured
My Chevy insured, I'm heavy assured
My honor obscured though, I still owe me some words
I fucked up plenty I'm sure, but this is love I ensure, ya
I know I move like a blur, ya, and I know it's been hurting ya
But I've moved beyond cursing ya, working hard to keep it all worth it, ya
I'm really imperfect, so I ain't get into superbia
And I ain't into perfect, so I cain't live in suburbia

Gotta admit it yo, I ain't in it just to win it
I'm going up
I gotta admit it yo, I been sinning for a minute, I ain't finished
I'm going up
Since I got admitted the whole fucking world wobbles a bit
I'm glowing up
Since I got back with it all my words have got me grinning and shit
I'm growing up

The cobbler's children always go barefoot, so therefore
Since I was wadding writtens my ears got hooked into snares more
Than paranormal lyrics, penned by barely formal spirits
Sitting pretty behind machines at the temple like it's Syrinx, huh?
But that don't bother me, nah
Loser psychology won't father me, nah
My whole ecology is equivalent to any theology
You've accepted this youngin' against the odds and you'ved honored me
I praise your honor and humble myself before the company
Nobody hear is under me, but beware if you try to sunder me
Cosmic apotheosis, how my prose is after gnosis
Positive hypnosis, I suppose research is the closest
To the "I Am" I'll be getting for the moment
For the moment, feeling chosen
But one bad omen? I'm feeling broken
I spend a lot of time alone when I really just want to roll with the boys
Swerve around in some toys, make some noise
Keep practicing perfect poise, to avoid drowning and laying up with the koi's

Gotta admit it yo, I ain't in it just to win it
I'm going up
I gotta admit it yo, I been sinning for a minute, I ain't finished
I'm going up
Since I got admitted the whole fucking world wobbles a bit
I'm glowing up
Since I got back with it all these words got me grinning and shit
I'm growing up

Of course it's ouroboros, our laborous cycle
I don't endorse enforcements of quote-on-quote, "more important white-folk"
See, I've been poor too, and more and more as time goes
It seems we are all like those, near us, our neighbors are not like foes
I fight those fears when the life flows
Through my ears and the light goes
Washed out by my tears, emotions mirrored by lyrics
I was INTP, now I'm an ENFJ
I've been living more free and they asking me if I've changed
I wouldn't say that I've changed so much as I've rearranged
Last year spent deranged, this year we're outraged
Out my own book took a page and tossed away my old cage
How harmful to say I oughtta take a holiday
And stop rapping for just a bit
And stop clapping back at government
And judgement because you judge them for judging you, too
Our potential is ruined by a mental influence
Institution been brewing what I consider a nuisance
But that ain't new shit

Gotta admit it yo, I ain't in it just to win it
I'm going up
I gotta admit it yo, I been sinning for a minute, I ain't finished
I'm going up
Since I got admitted the whole fucking world wobbles a bit
I'm glowing up
Since I got back with it all these words got me grinning and shit
I'm growing up
(Accepting)

AKZEPTIEREND

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sanft mein süßes Durcheinander wegfegend, für immer
Nach meinem Weinen roch ich stark nach Petrichor
Es hatte vorher geregnet, also war das nicht nur eine Metapher
Es war auslaugend, ernsthaft, das war nicht nur eine Metapher
Doppeldeutigkeit, Anaconda, aber das gab's schon mal
Ménage à trois mit Yolandas, wenn du so bestückt und gelangweilt bist
Aber ich werde beim Sägemehl sein, Beats zerhacken, um uns mehr zu finanzieren
Hab 'ne Flotte von Ideen, yeah, wer hat ein Smorgasbord bestellt?
Die Schlange mit dem Schwert bekämpfen, nicht länger verführt
Mein Chevy versichert, ich bin fest überzeugt
Meine Ehre jedoch getrübt, ich schulde mir noch einige Worte
Ich hab viel Scheiße gebaut, sicher, aber das ist Liebe, das versichere ich dir, ya
Ich weiß, ich bewege mich wie ein Schemen, ya, und ich weiß, es hat dir wehgetan, ya
Aber ich habe aufgehört, dich zu verfluchen, arbeite hart, damit es sich alles lohnt, ya
Ich bin wirklich unperfekt, also verfalle ich nicht dem Hochmut (Superbia)
Und ich steh' nicht auf perfekt, also kann ich nicht in der Vorstadt leben

Muss es zugeben, yo, ich bin nicht dabei, nur um zu gewinnen
Ich steige auf
Ich muss es zugeben, yo, ich sündige schon eine Weile, ich bin nicht fertig
Ich steige auf
Seit ich zugelassen wurde, wackelt die ganze verdammte Welt ein bisschen
Ich leuchte auf
Seit ich wieder dabei bin, bringen mich all meine Worte zum Grinsen und so
Ich werde erwachsen

Die Kinder des Schusters gehen immer barfuß, deshalb also
Seit ich Texte schrieb, verfingen sich meine Ohren mehr in Schlingen
Als paranormale Texte, geschrieben von kaum formellen Geistern
Die hübsch hinter Maschinen im Tempel sitzen, als wäre es Syrinx, huh?
Aber das stört mich nicht, nah
Verliererpsychologie wird mich nicht prägen, nah
Meine ganze Ökologie entspricht jeder Theologie
Ihr habt diesen Jungen akzeptiert, entgegen aller Widrigkeiten, und ihr habt mich geehrt
Ich preise Eure Ehre und beuge mich vor der Gesellschaft
Niemand hier ist unter mir, aber nehmt euch in Acht, wenn ihr versucht, mich zu zerreißen
Kosmische Apotheose, so ist meine Prosa nach der Gnosis
Positive Hypnose, ich nehme an, Forschung ist das Nächste
An das "Ich Bin", dem ich im Moment komme
Im Moment fühle ich mich auserwählt
Aber ein schlechtes Omen? Ich fühle mich gebrochen
Ich verbringe viel Zeit allein, obwohl ich eigentlich nur mit den Jungs abhängen will
In irgendwelchen Karren herumkurven, Lärm machen
Weiter perfekte Haltung üben, um nicht zu ertrinken und bei den Kois zu liegen

Muss es zugeben, yo, ich bin nicht dabei, nur um zu gewinnen
Ich steige auf
Ich muss es zugeben, yo, ich sündige schon eine Weile, ich bin nicht fertig
Ich steige auf
Seit ich zugelassen wurde, wackelt die ganze verdammte Welt ein bisschen
Ich leuchte auf
Seit ich wieder dabei bin, bringen mich all diese Worte zum Grinsen und so
Ich werde erwachsen

Natürlich ist es Ouroboros, unser mühsamer Zyklus
Ich unterstütze keine Erzwingungen von, Zitat, "wichtigeren Weißen"
Siehst du, ich war auch arm, und je mehr Zeit vergeht
Scheint es, wir sind alle wie die in unserer Nähe, unsere Nachbarn sind nicht wie Feinde
Ich bekämpfe diese Ängste, wenn das Leben fließt
Durch meine Ohren und das Licht erlischt
Ausgewaschen von meinen Tränen, Emotionen gespiegelt in Texten
Ich war INTP, jetzt bin ich ein ENFJ
Ich lebe freier und sie fragen mich, ob ich mich verändert habe
Ich würde nicht sagen, dass ich mich so sehr verändert habe, als dass ich mich neu geordnet habe
Letztes Jahr verrückt verbracht, dieses Jahr sind wir empört
Hab eine Seite aus meinem eigenen Buch genommen und meinen alten Käfig weggeworfen
Wie schädlich zu sagen, ich sollte Urlaub machen
Und für eine Weile mit dem Rappen aufhören
Und aufhören, der Regierung Kontra zu geben
Und dem Urteil, weil du sie auch dafür verurteilst, dass sie dich verurteilen
Unser Potenzial wird durch einen mentalen Einfluss ruiniert
Die Institution braut zusammen, was ich als Ärgernis betrachte
Aber das ist nichts Neues

Muss es zugeben, yo, ich bin nicht dabei, nur um zu gewinnen
Ich steige auf
Ich muss es zugeben, yo, ich sündige schon eine Weile, ich bin nicht fertig
Ich steige auf
Seit ich zugelassen wurde, wackelt die ganze verdammte Welt ein bisschen
Ich leuchte auf
Seit ich wieder dabei bin, bringen mich all diese Worte zum Grinsen und so
Ich werde erwachsen
(Akzeptierend)