Lyrics and translation Jamie Slacks feat. Jenna Rae Moynihan & Emiliano Barbour - CHECK

CHECK

Oh, we finna get a check today!

Check this, nexus, check it up on the court
They bite my neck, they write a check, I check it off the board
Better che-hmm, before you wreck yourself, brah
You better che-nah, before you wreck your shit, look

Living check to check ain't been checking out alright
They cut my check in half just to tax it out alright
How that ain't a slight, how people cannot see the plight
Take whole bread and make it white, enrichment turning gentrified
Check the status on the site, ain't an honest ass in sight
We gon' tell each other lies for a temporary prize
Working towards our demise, wanting doomsday to come but we all die
We all die
Everybody dies, so you better live tonight
The days they pass away now subtract them off your life
I thought the year 2000 was supposed to end our strife?
We try keeping it real, yet we should try keeping it tight

Check this, nexus, check it up on the court
They bite my neck, they write a check, I check it off the board
Better che-hmm, before you wreck yourself, brah
You better che-nah, before you wreck your shit, look

Should get myself some cash
Since birth been in my bag
Big boy plays in my slacks
My joggers run amok
Ain't work if I ain't up
I gotta blaze to adjust

Fuck a 9 to 5, bruh, I put in overtime
All the time checking up
On my checkings and my savings
Ain't no Kevin Hart excuses, keep it moving on the daily
And if you took the time to listen, hope you dig it and you pay me

Check this, nexus, check it up on the court
They bite my neck, they write a check, I check it off the board
Better che-hmm, before you wreck yourself, brah
You better che-nah, before you wreck your shit, look
Check this, nexus, check it up on the court
They bite my neck, they write a check, I check it off the board
Better che

ЧЕК

О, мы сегодня получим чек!

Проверь это, связь, проверь это на площадке
Они кусают мне шею, выписывают чек, я вычеркиваю это из списка
Лучше про... хмм, прежде чем ты себя угробишь, братан
Тебе лучше про... на, прежде чем ты все испортишь, смотри

Жить от зарплаты до зарплаты не очень-то получается
Они урезали мой чек вдвое, просто чтобы обложить налогом, ну ладно
Как это не оскорбление, как люди не видят бедственное положение
Берут цельный хлеб и делают его белым, обогащение превращается в облагораживание
Проверь статус на сайте, ни одной честной задницы в поле зрения
Мы будем лгать друг другу ради временного приза
Работаем на свою гибель, ждем конца света, но мы все умрем
Мы все умрем
Все умирают, так что лучше живи сегодня
Дни, которые проходят, теперь вычитай из своей жизни
Я думал, что год 2000 должен был положить конец нашим раздорам?
Мы пытаемся быть настоящими, но нам стоит постараться быть сплоченными

Проверь это, связь, проверь это на площадке
Они кусают мне шею, выписывают чек, я вычеркиваю это из списка
Лучше про... хмм, прежде чем ты себя угробишь, братан
Тебе лучше про... на, прежде чем ты все испортишь, смотри

Надо бы мне раздобыть немного наличных
С рождения в своей тарелке
Большой мальчик играет в моих штанах
Мои спортивки бесятся
Не работа, если я не на подъеме
Мне нужно пыхнуть, чтобы прийти в себя

К черту работу с 9 до 5, братан, я работаю сверхурочно
Все время проверяю
Свои чеки и сбережения
Никаких оправданий Кевина Харта, продолжай двигаться ежедневно
И если ты потратил время на прослушивание, надеюсь, тебе понравилось, и ты мне заплатишь

Проверь это, связь, проверь это на площадке
Они кусают мне шею, выписывают чек, я вычеркиваю это из списка
Лучше про... хмм, прежде чем ты себя угробишь, братан
Тебе лучше про... на, прежде чем ты все испортишь, смотри
Проверь это, связь, проверь это на площадке
Они кусают мне шею, выписывают чек, я вычеркиваю это из списка
Лучше про...