Lyrics and translation Jamie Walker - Alive

Alive

Sweet collide,
We make little sparks appear right before our eyes
We're dancing by moonlight
And I feel alive by you

God how i wish that you could come with me
God know, no I wouldn't wish such a thing
Just wish that I could spend another century
Down with you

'Cause you don't need a guardian angel
'Cause I watch you from the sky
I'm always here my darling
Don't be scare, don't fear, don't cry
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you

Time is a funny thing
So think about it
Only draws i
S mark your memories in a line
And if I could be a timekeeper
Clock it to rewind, rewind

'Cause you don't need a guardian angel
'Cause I watch you from the sky
I'm always here my darling
Don't be scare, don't fear, don't cry
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you
Ooh

'Cause you don't need a guardian angel
'Cause I watch you from the sky
And I'm always here my darling
Don't be scare, don't fear, don't cry
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you
Just keep me alive in you

En vie

Douce collision,
On fait jaillir des étincelles juste devant nos yeux
On danse au clair de lune
Et je me sens en vie grâce à toi

Dieu, comme j'aimerais que tu puisses venir avec moi
Dieu sait, non, je ne souhaiterais pas une telle chose
J'aimerais juste pouvoir passer un autre siècle
Avec toi

Parce que tu n'as pas besoin d'un ange gardien
Parce que je te regarde du ciel
Je suis toujours là, mon amour
N'aie pas peur, ne crains rien, ne pleure pas
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi

Le temps est une chose amusante
Alors réfléchis-y
Il ne fait que tracer
Tes souvenirs en ligne
Et si je pouvais être un gardien du temps
Je remonterais le temps, je remonterais le temps

Parce que tu n'as pas besoin d'un ange gardien
Parce que je te regarde du ciel
Je suis toujours là, mon amour
N'aie pas peur, ne crains rien, ne pleure pas
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi
Ooh

Parce que tu n'as pas besoin d'un ange gardien
Parce que je te regarde du ciel
Et je suis toujours là, mon amour
N'aie pas peur, ne crains rien, ne pleure pas
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi
Garde-moi en vie en toi