Jamie Woon - Lament - translation of the lyrics into German

Lament - Jamie Woontranslation in German




Lament
Klagelied
And I didn't want to want a lot
Und ich wollte nicht viel wollen
Collecting understanding
Verständnis sammelnd
The taming of the animal
Die Zähmung des Tieres
And the taking of the land
Und die Einnahme des Landes
A candle burning on and on
Eine Kerze, die immer weiter brennt
A correction of the eyes
Eine Korrektur der Augen
Paint that sound a lighter brown
Male diesen Klang heller braun
With all the life in you
Mit all dem Leben in dir
Red is red you can't deny
Rot ist rot, das kannst du nicht leugnen
The golden's in the blues
Das Goldene liegt im Blues
I tried to make a colour up
Ich versuchte, eine Farbe zu erfinden
To come on fire for you
Um für dich zu entflammen
We could never stand the dulling of a feeling
Wir konnten das Abstumpfen eines Gefühls nie ertragen
Facing up to forever don't you know
Sich der Ewigkeit stellen, weißt du nicht?
Pray that song returns tonight
Bete, dass das Lied heute Nacht zurückkehrt
Call it into pass
Ruf es herbei
Fathers ungrown cry tonight
Ungewachsene Väter weinen heute Nacht
Turn shadows into mass
Verwandle Schatten in Masse
Shattered stones are fallen on the ground
Zerschmetterte Steine sind auf den Boden gefallen
Let em where they lie
Lass sie liegen, wo sie liegen
We could never stand the dulling of a feeling
Wir konnten das Abstumpfen eines Gefühls nie ertragen
Facing up to forever don't you know
Sich der Ewigkeit stellen, weißt du nicht?





Writer(s): Woon Jamie, Wood James Luke


Attention! Feel free to leave feedback.