Lyrics and translation Jamie Woon - Robots
How
long
before
the
end
of
the
hour
Combien
de
temps
avant
la
fin
de
l'heure
How
long
before
the
people
have
power
Combien
de
temps
avant
que
le
peuple
ait
le
pouvoir
How
long
until
the
end
of
the
week?
Combien
de
temps
avant
la
fin
de
la
semaine
?
How
long
before
they
all
fall
asleep
-
Combien
de
temps
avant
qu'ils
ne
s'endorment
tous
?
How
long
before
my
minutes
all
fade
(not
sure
about
that
line!)
Combien
de
temps
avant
que
mes
minutes
ne
s'estompent
toutes
?
How
long
before
we
all
look
the
same?
Combien
de
temps
avant
que
nous
ayons
tous
la
même
apparence
?
How
long
until
the
end
of
the
year,
Combien
de
temps
avant
la
fin
de
l'année,
How
long
before
they
all
disappear?
Combien
de
temps
avant
qu'ils
ne
disparaissent
tous
?
How
long?
Combien
de
temps
?
How
long?
Combien
de
temps
?
How
long
before
it
all
ends
in
tears
Combien
de
temps
avant
que
tout
ne
finisse
en
larmes
How
long
before
it
crumbles
and
falls
-
Combien
de
temps
avant
qu'il
ne
s'effondre
et
ne
tombe
?
How
long
before
there's
nothing
at
all?
Combien
de
temps
avant
qu'il
ne
reste
plus
rien
du
tout
?
How
long?
Combien
de
temps
?
How
long?
Combien
de
temps
?
How
long
before
the
robots
attack
Combien
de
temps
avant
que
les
robots
n'attaquent
How
long
before
the
angels
fight
back?
Combien
de
temps
avant
que
les
anges
ne
ripostent
?
How
long
before
the
****
hits
the
fan
Combien
de
temps
avant
que
le
****
ne
frappe
le
ventilateur
How
long
before
we
all
fall
down?
Combien
de
temps
avant
que
nous
tombions
tous
?
How
long?
Combien
de
temps
?
How
long?
Combien
de
temps
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.