Jamie Woon - Spiral - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamie Woon - Spiral




Spiral
Спираль
Purple-brown sky-lit streetlight
Фиолетово-коричневый, освещенный уличным фонарем небосвод
Walking home, there ain't a trace of moonlight
Иду домой, ни следа лунного света
You hold out your hand and everything is so easy
Ты протягиваешь руку, и все становится так просто
And I think that's the part that scares me
И, кажется, именно это меня пугает
Do you feel the same?
Ты чувствуешь то же самое?
I've been searching within
Я искал внутри себя
Looking for the point where you end and the place where I begin
Искал ту точку, где заканчиваешься ты и начинаюсь я
It's taking so long now, babe
Это занимает так много времени, милая
Well, we bathe in the living room lamplight
Мы купаемся в свете лампы в гостиной
Casting shadows on the walls that have heard these sighs before
Отбрасывая тени на стены, которые слышали эти вздохи раньше
I don't know if it's over
Я не знаю, закончилось ли это
I guess the years just made us older
Думаю, годы просто сделали нас старше
And I can't imagine life without you
И я не могу представить жизнь без тебя
How I built my world around you
Как я построил свой мир вокруг тебя
We've been together so long now, babe
Мы так долго вместе, милая
I'm seeing spirals
Я вижу спирали
I'm moving with you again
Я снова двигаюсь вместе с тобой
I'm seeing spirals
Я вижу спирали
I'm moving with you again
Я снова двигаюсь вместе с тобой
I'm seeing spirals
Я вижу спирали
I'm moving with you again
Я снова двигаюсь вместе с тобой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Heavy ever-circling dawn light
Тяжелый, вечно кружащий рассветный свет
We've been talking so long that we lost just who we are
Мы так долго говорили, что забыли, кто мы есть
Like we're looking for answers
Словно мы ищем ответы
Come on and make my heart a dancer
Давай же, заставь мое сердце танцевать
I wanna hear not another word spoken
Я хочу не слышать больше ни слова
Let's get lost inside this moment
Давай потеряемся в этом мгновении
And I won't take no for an answer now
И я не приму отказа сейчас
I'm seeing spirals
Я вижу спирали
I'm moving with you again
Я снова двигаюсь вместе с тобой
I'm seeing spirals
Я вижу спирали
I'm moving with you again
Я снова двигаюсь вместе с тобой
I'm seeing spirals
Я вижу спирали
I'm moving with you again
Я снова двигаюсь вместе с тобой
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о





Writer(s): Jamie Woon


Attention! Feel free to leave feedback.