Lyrics and translation Jamie Zhang - 貞 -《埋班作樂II》作品

貞 -《埋班作樂II》作品

No 不堆砌浪漫
酒精加點香薰威風消散
無盡裙下之臣都不計代價
來床上胡亂搜刮聽到喘氣聲已滿足嗎
當 軀殼被輾壓
其實只是反差一則笑話

伸你的舌幫我治癒瘡疤
用真話說謊話
讓貞操腐化
俘擄一切將你靈魂偷走吧
乖乖的一秒全部跪下

No 不需要浪漫
讓粉色的粉飾更顯得顯赫
再堅挺不過獨醉
即管去自誇
柔弱是無力招架
誘惑 仍然停留在風眼

來忘形刮起風沙 (個個最尾也是一樣)
誰人沉淪來淘汰脆弱 誰還沉淪來淘汰脆弱
一笑一哭還原我的肖像

伸你的舌幫我治癒瘡疤
用真話說謊話
讓貞操腐化
俘擄一切將你靈魂偷走吧
乖乖的一秒全部跪下

未想過將最深處絲質脫下 不可軟化
繼續給軟弱打壓我似是瘋狗野馬 (I'm still alive, but I)
可惜快感有代價 深處的未染色
狠角色 像我身披潑辣 如何去還原往日
已經 沒力貼近 落毒太深

沉溺
無畏繼續掙扎 (Where is my heart)
如何 沉醉 落差
傾側委屈洗劫慾望界限

貞 -《埋班作樂II》作品

Non, je ne veux pas construire du romantisme
L'alcool et l'encens, le faste s'évapore
Des serviteurs sans limites sous ma jupe, sans prix
Sur le lit, je fouille au hasard, est-ce que tu es satisfait d'entendre le son de ta respiration ?
Quand mon corps est écrasé
Ce n'est qu'une blague, un contraste

Sors ta langue et guéris mes cicatrices
Dis des mensonges avec la vérité
Laisse la chasteté pourrir
Capturer tout, voler ton âme
Sois obéissant, mets-toi à genoux en une seconde

Non, je n'ai pas besoin de romantisme
Laisse le rose décorer, cela rend plus remarquable
Plus fort que jamais, je suis ivre
Vas-y, vante-toi
La faiblesse est incapable de résister
La tentation reste dans l'œil du cyclone

Laisse-toi aller, soulève la poussière du vent (chacun finit par être le même)
Qui sombrera dans la déchéance, qui sombrera dans la déchéance, qui sombrera dans la déchéance, qui sombrera dans la déchéance
Un sourire, une larme, je retrouve mon portrait

Sors ta langue et guéris mes cicatrices
Dis des mensonges avec la vérité
Laisse la chasteté pourrir
Capturer tout, voler ton âme
Sois obéissant, mets-toi à genoux en une seconde

Je n'ai jamais pensé à enlever la soie la plus profonde, impossible à ramollir
Continue de me frapper de ta faiblesse, je suis comme un chien sauvage (I'm still alive, but I)
Malheureusement, le plaisir a un prix, la profondeur non colorée
Un personnage cruel, comme moi, habillé de piquant, comment revenir aux jours anciens
Je n'ai plus la force de me rapprocher, le poison est trop profond

Je suis accro
Sans peur, continue à lutter (Where is my heart)
Comment me perdre dans la différence
L'inclinaison, l'humiliation, le pillage des limites du désir