Jamie xx feat. Romy - SeeSaw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamie xx feat. Romy - SeeSaw




SeeSaw
SeeSaw
(With you)
(Avec toi)
(With you)
(Avec toi)
(With you)
(Avec toi)
Like a seesaw
Comme une balançoire
Up and down
Haut et bas
On a seesaw
Sur une balançoire
Up and down
Haut et bas
Up and down with you
Haut et bas avec toi
Like a seesaw
Comme une balançoire
Up and down
Haut et bas
On a seesaw
Sur une balançoire
Up and down
Haut et bas
Up and down with you
Haut et bas avec toi
I see pictures in my mind(With you)
Je vois des images dans mon esprit (avec toi)
I see fingers up my spine(With you)
Je sens des doigts sur ma colonne vertébrale (avec toi)
I saw my heart break in two(With you)
J'ai vu mon cœur se briser en deux (avec toi)
I saw her again
J'ai revu son visage
With you
Avec toi
On a seesaw
Sur une balançoire
Up and down
Haut et bas
On a seesaw
Sur une balançoire
Up and down
Haut et bas
Up and down with you
Haut et bas avec toi
(With You)
(Avec toi)
(With You)
(Avec toi)
(With You)
(Avec toi)
I can see it in your eyes(with you)
Je le vois dans tes yeux (avec toi)
I see through your thin disguise(with you)
Je vois à travers ton faux visage (avec toi)
She was always my best friend(with you)
Elle était toujours ma meilleure amie (avec toi)
I saw you and her again
Je t'ai vu avec elle encore une fois
I see pictures in my mind
Je vois des images dans mon esprit
I see fingers up my spine
Je sens des doigts sur ma colonne vertébrale
I saw my heart break in two
J'ai vu mon cœur se briser en deux
I saw her again with you
J'ai revu son visage avec toi
With you, with you, with you, with you
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Just stuff
Des choses
I just...
Je juste...
The world just...
Le monde juste...
I just...
Je juste...





Writer(s): Smith Shaffer, Moy Sylvia Rose, James Chris, Long Frederick, Okajima Kanata


Attention! Feel free to leave feedback.