Jamik - По глазам - translation of the lyrics into German

По глазам - Jamiktranslation in German




По глазам
In den Augen
Всё видно по глазам
Man sieht alles in den Augen
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Man sieht alles in den Augen, die Wahrheit liegt tief darin
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Und wir verbrennen zusammen in diesem Strudel, meine Liebe
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Ich verbrenne völlig, zu den Klängen der Stadt
За свою правду разбиваем руки в кровь
Für unsere Wahrheit schlagen wir uns die Hände blutig
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Man sieht alles in den Augen, die Wahrheit liegt tief darin
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Und wir verbrennen zusammen in diesem Strudel, meine Liebe
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Ich verbrenne völlig, zu den Klängen der Stadt
За свою правду разбиваем руки в кровь
Für unsere Wahrheit schlagen wir uns die Hände blutig
Мы до конца простоим за тех, кто с нами
Wir stehen bis zum Ende für die, die bei uns sind
Своё дело знай, правду помни, ведь она за нами
Mach dein Ding, erinnere dich an die Wahrheit, denn sie steht hinter uns
Выше чистых слов бывают только горы
Höher als reine Worte sind nur die Berge
Дай Бог нам на вершине вдохнуть запах свободы
Gib uns Gott, auf dem Gipfel den Duft der Freiheit einzuatmen
Ставлю будни на минор, ставлю на повтор
Ich stelle die Wochentage auf Moll, stelle sie auf Wiederholung
Мы не прячем демонов за своей душой
Wir verstecken unsere Dämonen nicht hinter unserer Seele
Боремся за любовь, прячем на засов
Wir kämpfen für die Liebe, verstecken sie hinter einem Riegel
Убиваем зло добром наточенным лезвием
Wir töten das Böse mit Güte, mit einer geschärften Klinge
Ложь, она будет, и никуда не деться
Lügen, sie werden da sein, und man kann nichts dagegen tun
Окружи себя людьми, где ей будет не место
Umgib dich mit Menschen, wo für sie kein Platz ist
Честного не назовут предателем и бесом
Einen Ehrlichen wird man nicht als Verräter oder Dämon bezeichnen
Я выбиваю страйк, аккуратно кладу десять
Ich mache einen Strike, lege präzise zehn hin
Горькая правда без лишних слов
Bittere Wahrheit ohne überflüssige Worte
Оставляет раны за собой и гоняет по телу кровь
Hinterlässt Wunden und jagt das Blut durch den Körper
И я сгораю в пепел дотла
Und ich verbrenne zu Asche
Глаза не врут, смотрю прямо в них
Augen lügen nicht, ich schaue direkt hinein
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Man sieht alles in den Augen, die Wahrheit liegt tief darin
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Und wir verbrennen zusammen in diesem Strudel, meine Liebe
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Ich verbrenne völlig, zu den Klängen der Stadt
За свою правду разбиваем руки в кровь
Für unsere Wahrheit schlagen wir uns die Hände blutig
Всё видно по глазам, глубоко правда там
Man sieht alles in den Augen, die Wahrheit liegt tief darin
И мы сгораем в этом омуте с тобой
Und wir verbrennen zusammen in diesem Strudel, meine Liebe
Я горю весь дотла, под звуки урбана
Ich verbrenne völlig, zu den Klängen der Stadt
За свою правду разбиваем руки в кровь
Für unsere Wahrheit schlagen wir uns die Hände blutig





Writer(s): илья борисов, карпов тимофей юрьевич


Attention! Feel free to leave feedback.