MAMMA SCUSA - Jamil translation in Russian

MAMMA SCUSA

Ye ye
Ye ye
Ye ye
Jaws lasciami andare la base
La mia storia è la tua storia,
La storia di quelli che (quelli che) farebbero di tutto
Per fare tutto da sé
Se ci sono i soldi in ballo è una cosa lavorativa
O sei con me o siamo nemici non vedo un'alternativa (no)
Prima di consumarla l'ho venduta ma era uguale
Perché pure fare soldi ti può consumare
Perché entrambe poi alla fine ti fanno sentire forte
Ma nessuna può salvarti dal giorno della tua morte
I miei non mi hanno mai fatto mancare niente
Il loro affetto avevo un piatto,
Avevo un letto e le coperte avevo un tetto per coprirmi dalla pioggia
E dalle gocce quando ti fai da solo pure l'acqua sembra dolce
Ho lasciato casa giovane troppo immaturo
Per fottermi un futuro un po' più sicuro
Vuoi dimostrare che sei grande quando sei più piccolo
Perché è difficile capire quello che ti dicono
Perché l'orgoglio spesso annebbia la tua intelligenza
Solamente dagli errori nasce l'esperienza
Io non posso stare senza di te
Tu sei l'unica coscienza che ho
Perché non capivo niente
Pensavo ai sogni solamente
Ero giovane e incosciente
Con i dubbi nella mente
Mamma scusa se ti ho delusa
Quanto ti mentivo quando poi ti ho illusa
Mi dicevi studia, che non si fuma
Ma non lo capivo con 'sta testa dura
L'ultimo disco mi hanno detto che è stato quasi un errore
Proprio quello in cui c'ho messo più sudore, più cuore
Ho capito che ad amare non sempre ricevi amore
Quando c'ho messo l'odio sembrava tutto migliore
Che ho pensato di mollare, lasciare per un momento
Nascondere e coprire
Ogni cazzo di sentimento
Vado a letto che ci penso e ripenso se sbaglio (ma)
Ma c'è il beat che poi mi chiama e non posso lasciarlo
La mia gente che mi chiama, non posso lasciarla
Ho l'occasione di parlare, non posso sprecarla
Tanto la strada che ho percorso non posso cambiarla (no)
Posso migliorarla (sì)
Mentre questo parla
Se mi dissi dopo muori (muori)
Penso è inutile che provi (dai su smettila)
C'hanno provato quelle bisce (eheheh sì)
Visto come finisce (pa pa pa)
Qui da me, lì da te
C'è sempre qualcuno che ti butta giù
Stai con me o contro di me
Tanto questa volta non mi fermi più
Perché non capivo niente
Pensavo ai sogni solamente
Ero giovane e incosciente
Con i dubbi nella mente
Mamma scusa se ti ho delusa
Quanto ti mentivo quando poi ti ho illusa mi dicevi studia,
Che non si fuma
Ma non lo capivo con 'sta testa dura

МАМА, ИЗВИНИ

Ye ye
Ye ye
Ye ye
Jaws, давай базу
Моя история — это твоя история,
История тех, кто (тех, кто) сделал бы всё
Чтобы всё сделать самому
Если дело касается денег, это работа
Или ты со мной, или мы враги, я не вижу альтернативы (нет)
Прежде чем употребить, я её продал, но это одно и то же
Потому что даже зарабатывание денег может тебя поглотить
Потому что и то, и другое в конце концов заставляет тебя чувствовать себя сильным
Но ничто не может спасти тебя в день твоей смерти
Мои родители никогда ни в чём мне не отказывали
У меня была их любовь, у меня была тарелка,
У меня была кровать и одеяла, у меня была крыша над головой, чтобы укрыться от дождя
И от капель, когда ты один, даже вода кажется сладкой
Я ушёл из дома молодым, слишком незрелым
Чтобы обеспечить себе более безопасное будущее
Хочешь показать, что ты взрослый, когда ты ещё мал
Потому что трудно понять, что тебе говорят
Потому что гордость часто затуманивает твой разум
Только из ошибок рождается опыт
Я не могу без тебя
Ты — единственная совесть, которая у меня есть
Потому что я ничего не понимал
Я думал только о мечтах
Я был молод и безрассуден
С сомнениями в голове
Мама, прости, что разочаровал тебя
Как я лгал тебе, когда обманывал тебя
Ты говорила мне учиться, что курить нельзя
Но я не понимал этого с этой твердолобой головой
Мне сказали, что последний альбом был почти ошибкой
Именно тот, в который я вложил больше всего пота и сердца
Я понял, что, любя, не всегда получаешь любовь в ответ
Когда я вкладывал ненависть, всё казалось лучше
Что я думал всё бросить, уйти на время
Скрыть и заглушить
Каждое чёртово чувство
Ложусь спать, думаю и передумываю, если ошибаюсь (но)
Но бит зовёт меня, и я не могу его оставить
Мои люди зовут меня, я не могу их оставить
У меня есть возможность говорить, я не могу её упустить
Так или иначе, я не могу изменить пройденный путь (нет)
Я могу улучшить его (да)
Пока этот говорит
Если я скажу после, умри (умри)
Думаю, бесполезно пытаться (давай, прекрати)
Эти гадюки пытались (эхехе, да)
Видел, чем это кончается (па-па-па)
Здесь у меня, там у тебя
Всегда найдется кто-то, кто тебя опустит
Ты со мной или против меня
В любом случае, в этот раз меня не остановить
Потому что я ничего не понимал
Я думал только о мечтах
Я был молод и безрассуден
С сомнениями в голове
Мама, прости, что разочаровал тебя
Как я лгал тебе, когда обманывал тебя, ты говорила мне учиться,
Что курить нельзя
Но я не понимал этого с этой твердолобой головой