Jamil - Stai Con Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamil - Stai Con Me




Stai Con Me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Fumo weeda insieme ai miei lupi (baida)
Je fume de l'herbe avec mes loups (baida)
Dentro l'auto a fare due tubi
Dans la voiture en faisant deux tubes
Flow favelas fra ronaldinho
Flow favelas parmi les Ronaldinhos
Tu hai un esercito ma di minions
Tu as une armée mais de minions
Tutti fanno i video alle strade
Tout le monde fait des vidéos dans les rues
Perché a casa non vi filmate (fake!)
Pourquoi vous ne vous filmez pas à la maison (faux!)
Sopra al mic ve le pigliate
Sur le micro, vous vous en prenez plein la gueule
Mando la tua gang a pilates
J'envoie ton gang au Pilates
Giro per le strade dal lunedì
Je tourne dans les rues depuis le lundi
Era meglio da bambino che premobil
C'était mieux quand j'étais enfant avec un premobil
Ora scappi su una moto dalla police
Maintenant tu t'échappes sur une moto de la police
Sono giù da asis perché va così
Je suis bas parce que c'est comme ça
Son cresciuto su una panca d'SV
J'ai grandi sur un banc de SV
Punto a farmi la vacanza su a Paris
Je vise des vacances à Paris
E' cambiata un po' di gente, bella
Certaines personnes ont changé, c'est beau là-bas
Mi hanno che è normale, c'est la vie
Ils m'ont dit que c'est normal, c'est la vie
Ho iniziato con le canne, dopo i cilum
J'ai commencé avec les joints, puis les cilums
Per finire con il ror fra, nell'hotel
Pour finir avec le ror fra, dans l'hôtel
Ho lasciato l'etichetta sono freedom
J'ai quitté le label, je suis libre
Voglio farmi tipo i soldi di Farrell
Je veux faire comme Farrell
Sono nuovo nella corsa, caskey
Je suis nouveau dans la course, Caskey
Attaccato ad una base all days
Attaché à une base tous les jours
Siamo chiusi nelle case, cocaine
Nous sommes enfermés dans les maisons, cocaïne
Con la fissa di volare (?)
Avec la fixation de voler (?)
Ho visto amici in casa senza luce che
J'ai vu des amis à la maison sans lumière qui
Stai con me
Reste avec moi
Girare su una bici, sogni i porsche cayenne
Rouler à vélo, rêve de Porsche Cayenne
Senza soldi
Sans argent
Solo il cel
Uniquement le portable
Mi regalano la weeda sono il somelier
Ils m'offrent de l'herbe, je suis le sommelier
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Faccio la spesa, conto i pasti
Je fais les courses, je compte les repas
Per i pochi miei rimasti
Pour mes rares amis restants
Bevo, recco, fumo, rappo
Je bois, je fais du rap, je fume, je rappe
Il mio flow ch'è multitasking
Mon flow est multitâche
Questi voglion fare noi
Ils veulent faire de nous
Non sono lupi sono husky
Je ne suis pas un loup, je suis un husky
Ho visto quando dai una festa
J'ai vu quand tu donnes une fête
Che ci sono solo maschi
Qu'il n'y a que des mecs
Dall'olanda come robben
Des Pays-Bas comme Robben
In taverna fumo pollej
Dans la taverne, je fume du pollej
Non siamo mica stati a yale
Nous n'avons pas été à Yale
A San Vito ho fatto college
À San Vito, j'ai fait des études
Pure in spagna come bale
Même en Espagne comme Bale
Fuori casa tipo shameless
Hors de la maison comme Shameless
Pensi di essere speciale
Tu penses être spéciale
Con la peach degli iron maiden
Avec la pêche des Iron Maiden
E i miei video frate col bong
Et mes vidéos, mec, avec le bang
Frate è un classico, Dylan dog
Mec, c'est un classique, Dylan Dog
Ho fatto moda come su voge
J'ai fait de la mode comme dans Vogue
A verona come Bankok
À Vérone comme à Bangkok
Non sopporto che dici hip hop
Je ne supporte pas que tu dises hip-hop
Non ci fotte basta che abbiamo
On s'en fout, l'important est qu'on ait
Mosso i soldi, prima del rap
Bouge l'argent, avant le rap
Stavo in strada mica rappavo!
J'étais dans la rue, je ne rappais pas !
I miei frate porta chiusa
Mes frères, porte fermée
Con la faccia sull'iphone
Avec le visage sur l'iPhone
Stanno 7 giorni in tuta
Ils sont 7 jours en survêtement
Con la weeda dentro i box
Avec de l'herbe dans les boîtes
Sono in studio insieme a black
Je suis en studio avec Black
Sono in studio insieme a jos
Je suis en studio avec Jos
Stai con me finsci al sert
Reste avec moi, jusqu'au sert
Prima o dopo un overdose
Avant ou après une overdose
Ho visto amici in casa senza luce che
J'ai vu des amis à la maison sans lumière qui
Stai con me
Reste avec moi
Girare su una bici, sogni i porsche cayenne
Rouler à vélo, rêve de Porsche Cayenne
Senza soldi
Sans argent
Solo il cel
Uniquement le portable
Mi regalano la weeda sono il somelier
Ils m'offrent de l'herbe, je suis le sommelier
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Stai con me
Reste avec moi
Quando sarò da solo ancora, stai con me
Quand je serai seul à nouveau, reste avec moi





Writer(s): Jamil Sapio


Attention! Feel free to leave feedback.