Jamil - Vengo Dalla Strada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamil - Vengo Dalla Strada




Vengo Dalla Strada
Я из улицы
Io non piango frate, tipo, mai
Я не плачу, братан, типа, никогда
A parte quando papà è stato male
Кроме тех случаев, когда отец был болен
Settimane dentro l'ospedale
Недели в больнице
A parte nonna quando è andata via
Кроме того раза, когда бабушка ушла
Che ho fatto un lago sulla scrivania
Я тогда целое озеро на столе наплакал
Solo a dirlo c'ho la nostalgia
Даже от воспоминаний тоска берёт
Giorni a casa con la mia apatia
Дни дома в апатии
Per mia madre, per i suoi problemi
Ради мамы, ради её проблем
Farei il parafulmini, il parafango, il para tutto
Я бы стал громоотводом, крылом, всем на свете
Sono in para quando non la vedo tanto
Я в панике, когда долго её не вижу
Che ho imparato tutto da lei, ehi
Ведь всему меня научила она, эй
Il mio lato buono è per lei, ehi, ehi, ehi
Моя добрая сторона - для неё, эй, эй, эй
Se non faccio fuoco è per lei, ehi, ehi, ehi
Если я не бушую, то это ради неё, эй, эй, эй
Prego Dio che non mi porti via
Молю Бога, чтобы не забирал её
No alla morte, no alla polizia
Нет смерти, нет полиции
Per due canne di questa maria
Из-за пары косяков этой марихуаны
Per due barre fatte a modo mio
Из-за пары строчек, написанных по-моему
Piove sangue su tutta la scena
Кровь льётся на всю сцену
Non mi prendo impegni per stasera
Я не беру на себя обязательств на этот вечер
Che da oggi si ritorna in scena (okay Jaws, uh)
Ведь с сегодняшнего дня возвращаюсь на сцену (окей, Jaws, у)
Baida col flow, sì, Baida col mic, senti ratatatata (ratatatata)
Baida с флоу, да, Baida с микрофоном, слышишь, ратататата (ратататата)
Baida col tour, sì, Baida la crew, porto a casa la pappa (pappa)
Baida с туром, да, Baida команда, несу домой добычу (добычу)
Tutta Italia ogni tappa, in furgone ho la cappa
Вся Италия - каждый этап, в фургоне у меня капюшон
Qua non si stappa (qua non si stappa)
Здесь не открываем шампанское (здесь не открываем шампанское)
Sono a Verona, si rappa, ho già messo la croce sopra la mappa
Я в Вероне, читаю рэп, я уже поставил крест на карте
Baida è il padre, sono l'unico, poi?
Baida - отец, я единственный, понял?
Guardo un altro figlio stupido
Смотрю на очередного глупого сына
Stai copiando come tutti quanti
Ты копируешь, как и все остальные
Non sei nato figlio unico (eheh)
Ты не родился единственным сыном (эхех)
Coltivavo nell'armadio (okay)
Выращивал в шкафу (окей)
Coi vestiti nel borsone (okay)
С одеждой в спортивной сумке (окей)
Il materasso steso a terra (va bene)
Матрас лежал на полу (хорошо)
Zero pezzi per le radio (no)
Ноль треков для радио (нет)
Zero seghe al direttore (no)
Ноль подлизываний директору (нет)
La tua musica di merda
Твоя музыка - дерьмо
Non ci penso, fumo l'erba
Я не думаю об этом, я курю траву
Ho visto mamma chiudere il negozio
Я видел, как мама закрывает магазин
Mio padre con un chip nel petto
Мой отец с чипом в груди
Mia nonna stesa sopra al letto
Моя бабушка лежит на кровати
Non mi serve il tuo rispetto, sai com'è
Мне не нужно твоё уважение, знаешь, как это бывает
Io non cambio nada, eh, oh, eh
Я не меняю ничего, эй, о, эй
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Я из улицы, эй, о, эй
Baida la mia squadra, eh, oh, eh
Baida - моя команда, эй, о, эй
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)
Эй, о, эй, эй, о, эй (у)
Io non cambio nada, eh, oh, eh (sì)
Я не меняю ничего, эй, о, эй (да)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Я из улицы, эй, о, эй
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Baida - моя команда, эй, о, эй (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Эй, о, эй, эй, о, эй
Ho speso più soldi, sì, nella droga (sì)
Я потратил больше денег, да, на наркотики (да)
Di quelli che ho speso per i vestiti (ah)
Чем на одежду (а)
Ho speso più soldi per l'avvocato (eheheh)
Я потратил больше денег на адвоката (эхехех)
Di quelli che sono stati investiti (fanculo)
Чем было вложено чёрту)
Ho sempre fatto numeri più grossi dei vostri
Я всегда делал цифры больше ваших
Senza fare pompe gossip
Без хайпа и сплетен
Io coi miei costi, quello che costi
Я со своими затратами, то, что стоит
Ogni disco mi offrono i vostri posti (Baida)
Каждый альбом мне предлагают ваши места (Baida)
Sapessi quante cose a cui ho detto di no
Знала бы ты, скольким вещам я сказал "нет"
Fantaghirò, sarei ricco da mo
Фантагиро, я был бы богат уже давно
Major no, rapper no
Мейджоры - нет, рэперы - нет
Pensi davvero che non lo so? (eh)
Ты правда думаешь, что я этого не знаю? (эх)
Avrei potuto fare di tutto (tutto)
Я мог бы делать всё (всё)
Col culo più aperto di quelli
С задницей, раскрытой шире, чем у тех парней
Prima l'orgoglio prima di tutto (tutto)
Сначала гордость, прежде всего (всего)
Prima di tutto la dignità
Прежде всего достоинство
Baida, pensa solo al disco, vivi
Baida, думай только об альбоме, живи
La tua vita sempre in disco, TV
Твоя жизнь всегда на диске, ТВ
Tutta mafia non capisco, siti
Вся эта мафия, я не понимаю, сайты
Tutto falso solo fiction, bi-bip
Всё фальшиво, только выдумка, би-бип
Sto volando, io non striscio, GT
Я лечу, я не ползаю, GT
Baida come Gran Turismo, GG
Baida как Gran Turismo, GG
Stai tranquilla, tutto liscio, pipì
Не волнуйся, всё гладко, пи-пи
Sopra questi rapper piscio, plin plin
На этих рэперов я ссу, плин-плин
Io non cambio nada eh, oh, eh
Я не меняю ничего, эй, о, эй
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Я из улицы, эй, о, эй
Baida la mia squadra, eh, oh, eh
Baida - моя команда, эй, о, эй
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)
Эй, о, эй, эй, о, эй (у)
Io non cambio nada eh, oh, eh (sì)
Я не меняю ничего, эй, о, эй (да)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Я из улицы, эй, о, эй
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Baida - моя команда, эй, о, эй (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Эй, о, эй, эй, о, эй
Io non cambio nada eh, oh, eh (sì)
Я не меняю ничего, эй, о, эй (да)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Я из улицы, эй, о, эй
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Baida - моя команда, эй, о, эй (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh
Эй, о, эй, эй, о, эй





Writer(s): Enrico Di Paco, Jamil Sapio


Attention! Feel free to leave feedback.