Jamil feat. Baby Gang - Sport - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamil feat. Baby Gang - Sport




Sport
Sport
Ho un fratello che è albanese un altro frate marocchino (Khoya)
J'ai un frère qui est albanais, un autre frère marocain (Khoya)
Primi pacchi da bambino col mio socio tunisino
Les premiers colis quand j'étais enfant avec mon associé tunisien
Sta passando il tempo, stiamo diventando grandi (Grandi)
Le temps passe, on grandit (Grandi)
Sto mandando soldi dentro e qualche tuta del mio merchandising
J'envoie de l'argent et quelques tenues de mon merchandising
Siamo tutti Baida fam, Baida equipe, Baida clan, Baida team
On est tous Baida fam, Baida équipe, Baida clan, Baida team
Baida brand, Baida life, Baida gang 'till I die ('Till I die)
Baida brand, Baida life, Baida gang jusqu'à la mort ('Till I die)
Baida nuova s.r.l., vedi i tattoo sulla pelle (Sì)
Baida nouvelle s.r.l., tu vois les tatouages sur la peau (Oui)
La zona che mi fa da PR, adesivi sotto le selle
Le quartier qui me fait de la pub, des autocollants sous les selles
Dici Baida dici Nike Tuned, chiedilo pure a Foot Locker
Dis Baida, dis Nike Tuned, demande à Foot Locker
Non sei un bomber sei un loser, a casa a fare lo Youtuber (Sì)
Tu n'es pas un bomber, tu es un loser, à la maison à faire le Youtuber (Oui)
Con il rap ho preso un Jeep, tu hai comprato solo un trip
Avec le rap j'ai pris un Jeep, toi tu n'as acheté qu'un trip
Per farti il viaggio che sei il king, che sei il capo della street
Pour faire le voyage tu es le king, le chef de la street
Son vestito tutto sport, merce dentro il box
Je suis habillé tout en sport, de la marchandise dans le box
I tuoi son quattro gatti che non fanno shot
Les tiens sont quatre chats qui ne font pas de shoot
I miei muovono i pacchi, il doppio delle poste
Les miens bougent les colis, le double de la poste
C'hanno più risorse, soldi nelle borse (Come fa?)
Ils ont plus de ressources, de l'argent dans les sacs (Comment ça?)
Non fotti Baida gang, gang, gang
Ne baise pas la Baida gang, gang, gang
No, non fotti Baby Gang, gang, gang
Non, ne baise pas la Baby Gang, gang, gang
No, non fotti col mio roster, c'ho un amico grosso
Non, ne baise pas avec mon roster, j'ai un ami gros
Ha il ferro dentro i boxer e non è tanto a posto (Yah)
Il a du fer dans les boxers et il n'est pas vraiment en place (Yah)
Ascolto, fra', Jamil da quand'ero bimbo
J'écoute, mon frère, Jamil depuis que j'étais enfant
Da quando il fumo lo compravo, frate', a Zingo'
Depuis que j'achetais le tabac, mon frère, à Zingo'
Quando con mille euro ti portavi un chilo
Quand avec mille euros tu t'achetais un kilo
Ora due etti sono il prezzo di quel kilo
Maintenant deux hectos c'est le prix de ce kilo
Per quello che non faccio più i lavori sporchi
C'est pour ça que je ne fais plus de boulot sale
Perché non ci guadagni, frate', più un cazzo
Parce que tu ne gagnes plus un putain de sou, mon frère
Poi un giorno ti ritrovi le manette ai polsi
Puis un jour tu te retrouves avec des menottes aux poignets
Non mangi più le cozze, ma la pasta in bianco
Tu ne manges plus de moules, mais des pâtes blanches
Con Jamil si chiudon le porte
Avec Jamil les portes se ferment
Ho risposto: "Fra', cazzo mene"
J'ai répondu : "Frère, j'en ai rien à foutre"
Meglio che se chiudo le porte
Mieux vaut qu'elles se ferment
Che porta aperta da Dikele (Gang-gang, gang-gang)
Que porte ouverte de Dikele (Gang-gang, gang-gang)
C'è più mafia in questa scena
Il y a plus de mafia dans cette scène
Che quella che vediamo in tele
Que ce qu'on voit à la télé
Solo che stavolta il mafioso non è, fra, più mafia di Baby
Sauf que cette fois le mafieux n'est pas, mon frère, plus mafieux que Baby
Qua funziona se lo ciucci e l'altro te lo ciuccia
Ici ça marche si tu le suce et que l'autre te le suce
Con me invece me lo ciucci e poi vai a cuccia
Avec moi, tu le suce et puis tu vas te coucher
Qua funziona, rompi il cazzo qualcuno ti bussa
Ici ça marche, tu casse les couilles, quelqu'un te frappe
Sono sotto casa tua con tutta la giungla
Je suis sous ta maison avec toute la jungle
Scendi fils de puta, siamo in dieci in tuta
Descends fils de puta, on est dix en survêtement
Porto la mia giungla, non entrano in disco, frate', con la tuta
J'amène ma jungle, ils ne rentrent pas en boîte, mon frère, avec la survêtement
Son vestito tutto sport, merce dentro il box
Je suis habillé tout en sport, de la marchandise dans le box
I tuoi son quattro gatti che non fanno shoot
Les tiens sont quatre chats qui ne font pas de shoot
I miei muovono i pacchi, il doppio delle poste
Les miens bougent les colis, le double de la poste
C'hanno più risorse, soldi nelle borse (Come fa?)
Ils ont plus de ressources, de l'argent dans les sacs (Comment ça?)
Non fotti Baida gang, gang, gang
Ne baise pas la Baida gang, gang, gang
No, non fotti Baby Gang, gang, gang
Non, ne baise pas la Baby Gang, gang, gang
No, non fotti col mio roster, c'ho un amico grosso
Non, ne baise pas avec mon roster, j'ai un ami gros
Ha il ferro dentro i boxer e non è tanto a posto
Il a du fer dans les boxers et il n'est pas vraiment en place





Writer(s): Jamil Sapio

Jamil feat. Baby Gang - Sport - Single (feat. Baby Gang) - Single
Album
Sport - Single (feat. Baby Gang) - Single
date of release
08-04-2021

1 Sport


Attention! Feel free to leave feedback.