Jamil feat. Inoki - FLASH (feat. Inoki) - translation of the lyrics into Russian

FLASH (feat. Inoki) - Inoki , Jamil translation in Russian




FLASH (feat. Inoki)
ВСПЫШКА (feat. Inoki)
Yeah, dai tempi del 2theBeat, Bolo By Night
Да, со времён 2theBeat, Bolo By Night,
Fino a Scarpe da pusher
Вплоть до "Scarpe da pusher"
Siamo ancora qui Inoki, Baida
Мы всё ещё здесь, Иноки, Байда
Ho iniziato questa roba, eh
Я начал эту тему, эй,
Mica per farmi il guardaroba, eh (No no no)
Не для того, чтобы обновить гардероб, эй (Нет, нет, нет)
Ma come un tossico e la roba
А как наркоман свою дозу,
Perché ho il veleno come un cobra (Sì sì)
Потому что во мне яд, как у кобры (Да, да, да, да)
Foto al buio senza flash, hey hey
Фото в темноте без вспышки, эй, эй
Viaggiavamo con due cash, hey hey
Мы колесили с двумя пачками наличных, эй, эй
Nella testa ho ancora i flash, hey hey
В голове всё ещё вспышки, эй, эй
C'è il mio amico grida wesh, hey hey
Мой друг кричит "wesh", эй, эй
Ho iniziato con le rime che non c'era niente
Я начинал с рифм, когда ничего не было
C'era il parco, c'era il palco
Был только парк, была сцена
Solamente le panchine e quella gente
Только скамейки и те люди
Che ricordo, che ora ho perso
Которых я помню, но которых сейчас потерял
Qualcuno è morto, qualcuno è impazzito
Кто-то умер, кто-то сошёл с ума
Qualcuno è scappato, qualcuno è sposato
Кто-то сбежал, кто-то женился
Qualcuno ora vive nell'altro emisfero, chissà in quale Stato
Кто-то сейчас живёт в другом полушарии, кто знает, в каком штате
Sto in stato di grazia (Grazia)
Я в состоянии благодати (Благодати)
E ringrazio me stesso
И благодарю себя самого
Fratelli e sorelle che porto nel cuore
Братья и сёстры, которых я ношу в сердце
Che so che mi stanno affianco adesso
Которые, я знаю, сейчас рядом со мной
Non so quanto posso fidarmi e se durerà (Chissà)
Не знаю, насколько я могу доверять и как долго это продлится (Кто знает)
Ma oggi 28 Febbraio se ho un pezzo di pane gliene do metà (Bro)
Но сегодня, 28 февраля, если у меня есть кусок хлеба, я отдам половину (Бро)
Se quando lo avranno faranno diverso, non avrò rancore (Nah)
Если, когда у них будет, они поступят иначе, я не буду держать зла (Нет)
Perché è sempre bene quando fai del bene, se lo fai col cuore
Потому что всегда хорошо, когда делаешь добро, если делаешь это от сердца
Ho vissuto nel fango, ho sofferto, conosco quella sensazione (Merda)
Я жил в грязи, я страдал, я знаю это чувство (Дерьмо)
Per questo, se posso
Поэтому, если могу
Non faccio provare lo stesso alle altre persone (Mai)
Я не заставляю других людей испытывать то же самое (Никогда)
Mi ricordo dei vecchi, di Lama, di Mopa
Я помню стариков, Ламу, Мопу
E anche se non parliamo li amo (We love you)
И даже если мы не общаемся, я люблю их (Мы любим вас)
Ma con le bad vibes non convivo sereno
Но с плохими вибрациями я не живу спокойно
Per questo le tengo lontano (Bad vibes)
Поэтому я держу их подальше (Плохие вибрации)
Quando prendo il beat io lo spacco, sono il nuovo Jamil
Когда я беру бит, я разрываю его, я новый Jamil
E tu che supporti dimostrami ora davvero quanto mi ami
А ты, кто поддерживает, докажи мне сейчас, насколько ты меня любишь
Ho iniziato questa roba, eh
Я начал эту тему, эй,
Mica per farmi il guardaroba, eh (No no no)
Не для того, чтобы обновить гардероб, эй (Нет, нет, нет)
Ma come un tossico e la roba
А как наркоман свою дозу,
Perché ho il veleno come un cobra (Sì sì)
Потому что во мне яд, как у кобры (Да, да, да, да)
Foto al buio senza flash, hey hey
Фото в темноте без вспышки, эй, эй
Viaggiavamo con due cash, hey hey
Мы колесили с двумя пачками наличных, эй, эй
Nella testa ho ancora i flash, hey hey
В голове всё ещё вспышки, эй, эй
C'è il mio amico grida wesh, hey hey
Мой друг кричит "wesh", эй, эй
Io rimango qua sono qua da un pezzo
Я остаюсь здесь, я здесь уже давно
Qua nel mezzo, qua con pochi
Здесь, посередине, здесь с немногими
Non mi tocca il tuo disprezzo
Меня не трогает твоё презрение
Il tuo commento, i tuoi sproloqui (No)
Твой комментарий, твои бредни (Нет)
Fuoco da una scintilla, ho cominciato a Strong Villa
Огонь из искры, я начал в Strong Villa
Voodoo Smokers Familia (Voodoo)
Voodoo Smokers Familia (Voodoo)
Dopo in studio con Killa
Потом в студии с Killa
Okay brodi (Okay brodi)
Окей, броди (Окей, броди)
C'ho provato in tutti i modi (Modi)
Я пытался всеми способами (Способами)
Muoio da leggenda Kobe (Kobe)
Умру легендой, как Коби (Коби)
Funerale al Bentegodi (Sì)
Похороны на Бентегоди (Да)
Notti in casa, notti in studio, quando tu nemmeno c'eri (Nah)
Ночи дома, ночи в студии, когда тебя даже не было (Нет)
Prima di stare sui social, quando tu non esistevi
До того, как зависать в соцсетях, когда тебя не существовало
Prima che fosse una moda, prima di tutti 'sti meme
До того, как это стало модой, до всех этих мемов
Prima che ci fosse Spoty, prima di vederla in tele
До того, как появился Spotify, до того, как увидеть это по телеку
Prima che pagasse bene
До того, как это стало хорошо оплачиваться
Prima, prima, ero solo un ragazzino (Solo)
Раньше, раньше, я был всего лишь мальчишкой (Всего лишь)
Prima, prima, quando c'era ancora Primo
Раньше, раньше, когда ещё был Primo
Delle volte ripenso a Vacca
Иногда я вспоминаю о Vacca
Anche se tutto è cambiato
Даже если всё изменилось
È da un po' che non ci sentiamo
Мы давно не общались
Ma comunque gli sono grato
Но всё равно я ему благодарен
Lo ringrazio perché c'è stato
Я благодарю его за то, что он был
La sua faccia sopra la gamba
Его лицо на моей ноге
Mi ricorda quando ho iniziato
Напоминает мне о том, когда я начинал
C'ho messo il cuore ed ho lottato per quel che volevo
Я вложил душу и боролся за то, чего хотел
Ci prendiamo lo spazio pure senza moneta
Мы займём своё место даже без денег
Ci prendiamo lo spazio, ci prendiamo lo spazio
Мы займём своё место, мы займём своё место
Io ci metto anima e corpo, corpo
Я вкладываю в это душу и тело, тело
C'ho messo il cuore ed ho lottato per quel che volevo
Я вложил душу и боролся за то, чего хотел
Pure senza moneta, pure senza moneta
Даже без денег, даже без денег
Se nasci, se nasci con un buco in pancia non sei mai sazio
Если ты родился, если ты родился с дырой в животе, ты никогда не будешь сыт
Fra' non sei mai sazio
Брат, ты никогда не будешь сыт





Writer(s): Fabiano Ballarin, Jamil Sapio, Enrico Di Paco, Henri Pazaj


Attention! Feel free to leave feedback.