Hardcore - 
                                        Jamil
                                
                                translation in French
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        INTRO 
                                        (VACCA) 
                            
                                        INTRO 
                                        (VACCA) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ah, 
                                        col 
                                        flow 
                                        che 
                                        prende 
                                            a 
                                        calci 
                                        sulla 
                                        schiena, 
                                        COD 
                                        famiglia, 
                                        Jamil, 
                                        volevi 
                                        l'hardcore? 
                                        C'hai 
                                        l'hardcore... 
                                        poi 
                                        non 
                                        ti 
                                        lamentare 
                                        scemo 
                            
                                        Ah, 
                                        ce 
                                        flow 
                                        qui 
                                        donne 
                                        des 
                                        coups 
                                        de 
                                        pied 
                                        dans 
                                        le 
                                        dos, 
                                        COD 
                                        famille, 
                                        Jamil, 
                                        tu 
                                        voulais 
                                        du 
                                        hardcore? 
                                        Tu 
                                        l'as... 
                                        ne 
                                        te 
                                        plains 
                                        pas, 
                                        idiot. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Ho 
                                        sempre 
                                        fatto 
                                            i 
                                        cazzi 
                                        miei, 
                            
                                        J'ai 
                                        toujours 
                                        fait 
                                        mes 
                                        trucs, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dalle 
                                        cinque 
                                        poi 
                                        alle 
                                        sei, 
                            
                                        De 
                                        cinq 
                                            à 
                                        six, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sopra 
                                        il 
                                        palco 
                                        il 
                                        mio 
                                        dj, 
                            
                                        Sur 
                                        scène, 
                                        mon 
                                        DJ, 
                            
                         
                        
                            
                                            è 
                                        Black 
                                        Book 
                                        Mixtape, 
                            
                                        c'est 
                                        Black 
                                        Book 
                                        Mixtape, 
                            
                         
                        
                            
                                        Black 
                                        Book 
                                        Mixtape 
                                        sangue 
                                        nero 
                                        sul 
                                        display, 
                            
                                        Black 
                                        Book 
                                        Mixtape, 
                                        du 
                                        sang 
                                        noir 
                                        sur 
                                        l'écran, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non 
                                        leggo 
                                        il 
                                        vangelo, 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        lis 
                                        pas 
                                        l'Évangile, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma 
                                        tocco 
                                        'sto 
                                        cielo, 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        touche 
                                        ce 
                                        ciel, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        C'ho 
                                        il 
                                        sonno 
                                        leggero, 
                            
                                        J'ai 
                                        le 
                                        sommeil 
                                        léger, 
                            
                         
                        
                            
                                        Chiedi 
                                        agli 
                                        dei, 
                            
                                        Demande 
                                        aux 
                                        dieux, 
                            
                         
                        
                            
                                        Stavamo 
                                        qua 
                                        in 
                                        mille 
                                        adesso 
                                        frà 
                                        in 
                                        tre, 
                            
                                        On 
                                        était 
                                        des 
                                        milliers 
                                        ici, 
                                        maintenant, 
                                        on 
                                        est 
                                        trois, 
                                        mon 
                                        frère, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non 
                                        prego 
                                        il 
                                        tuo 
                                        Dio 
                                        figurati 
                                        te, 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        prie 
                                        pas 
                                        ton 
                                        Dieu, 
                                        imagine-toi, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        saga 
                                        che 
                                        bagna 
                                            i 
                                        peccati 
                                        di 
                                        questi 
                                        infiltrati 
                                        era 
                                        meglio 
                                        facevi 
                                        una 
                                        band, 
                            
                                        La 
                                        saga 
                                        qui 
                                        lave 
                                        les 
                                        péchés 
                                        de 
                                        ces 
                                        infiltrés, 
                                        tu 
                                        aurais 
                                        mieux 
                                        fait 
                                        de 
                                        créer 
                                        un 
                                        groupe, 
                            
                         
                        
                            
                                            è 
                                        blunted 
                                            b 
                                        street 
                                        dream 
                                        underground, 
                            
                                        C'est 
                                        blunted 
                                            b 
                                        street 
                                        dream 
                                        underground, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non 
                                        tieni 
                                        le 
                                        palle, 
                            
                                        Tu 
                                        n'as 
                                        pas 
                                        de 
                                        couilles, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gli 
                                        stronzi 
                                        da 
                                        parte, 
                            
                                        Les 
                                        connards 
                                            à 
                                        part, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ne 
                                        ho 
                                        visti 
                                        frà 
                                        troppi 
                                        lasciare 
                                        la 
                                        firm, 
                            
                                        J'en 
                                        ai 
                                        vu, 
                                        mon 
                                        frère, 
                                        trop 
                                        quitter 
                                        la 
                                        firm, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sognavo 
                                        di 
                                        dare 
                                        frà 
                                        al 
                                        mondo 
                                        il 
                                        mio 
                                        gruppo 
                                        (vabbè 
                                        dai 
                                        non 
                                        ci 
                                        pensare), 
                            
                                        Je 
                                        rêvais 
                                        de 
                                        donner 
                                        au 
                                        monde, 
                                        mon 
                                        frère, 
                                        mon 
                                        groupe 
                                        (bon, 
                                        ne 
                                        pense 
                                        pas 
                                            à 
                                        ça), 
                            
                         
                        
                            
                                        Perdona 
                                        mama, 
                            
                                        Pardon, 
                                        maman, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma 
                                        non 
                                        si 
                                        lava, 
                            
                                        Mais 
                                        ça 
                                        ne 
                                        se 
                                        lave 
                                        pas, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        mia 
                                        coscienza 
                                        con 
                                        perlana, 
                            
                                        Ma 
                                        conscience 
                                        avec 
                                        de 
                                        la 
                                        perlana, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gli 
                                        infami 
                                        son 
                                        troppi 
                                        per 
                                        questo 
                                        non 
                                        fotti, 
                            
                                        Les 
                                        infâmes 
                                        sont 
                                        trop 
                                        nombreux, 
                                        pour 
                                        ça, 
                                        ne 
                                        baise 
                                        pas, 
                            
                         
                        
                            
                                        Io 
                                        tengo 
                                        gli 
                                        occhi 
                                        sulla 
                                        persiana, 
                            
                                        Je 
                                        garde 
                                        les 
                                        yeux 
                                        sur 
                                        les 
                                        persiennes, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        strada 
                                            è 
                                        buia 
                                        gli 
                                        angoli 
                                        oscuri, 
                            
                                        La 
                                        route 
                                        est 
                                        sombre, 
                                        les 
                                        coins 
                                        sont 
                                        obscures, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        casa 
                                            è 
                                        tua 
                                        ma 
                                        soltanto 
                                            i 
                                        muri, 
                            
                                        La 
                                        maison 
                                        est 
                                            à 
                                        toi, 
                                        mais 
                                        seulement 
                                        les 
                                        murs, 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        casa 
                                            è 
                                        mia 
                                        crollano 
                                            i 
                                        muri, 
                            
                                        La 
                                        maison 
                                        est 
                                            à 
                                        moi, 
                                        les 
                                        murs 
                                        s'effondrent, 
                            
                         
                        
                            
                                        Suona 
                                        sempre 
                                        gente 
                                        sempre 
                                        fatti 
                                        duri, 
                            
                                        Ça 
                                        sonne 
                                        toujours, 
                                        les 
                                        gens, 
                                        toujours 
                                        des 
                                        durs, 
                            
                         
                        
                            
                                        Io 
                                        c'ho 
                                        gli 
                                        occhi 
                                        rossi 
                                        non 
                                        si 
                                        guarisce, 
                            
                                        J'ai 
                                        les 
                                        yeux 
                                        rouges, 
                                        ça 
                                        ne 
                                        se 
                                        guérit 
                                        pas, 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        le 
                                        mani 
                                        sporche 
                                        ma 
                                        di 
                                        vernice, 
                            
                                        Avec 
                                        des 
                                        mains 
                                        sales, 
                                        mais 
                                        de 
                                        peinture, 
                            
                         
                        
                            
                                        C'ho 
                                        l'inferno 
                                            a 
                                        fianco 
                                        se 
                                        reagisce, 
                            
                                        J'ai 
                                        l'enfer 
                                            à 
                                        côté, 
                                        si 
                                        ça 
                                        réagit, 
                            
                         
                        
                            
                                        Soltanto 
                                        se 
                                        fumo 
                                        io 
                                        sono 
                                        felice, 
                            
                                        Seulement 
                                        si 
                                        je 
                                        fume, 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mio 
                                        nonno 
                                        dall'Iran 
                                        sai 
                                        già, 
                            
                                        Mon 
                                        grand-père 
                                        d'Iran, 
                                        tu 
                                        sais 
                                        déjà, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Portava 
                                            i 
                                        tappeti, 
                            
                                        Il 
                                        apportait 
                                        des 
                                        tapis, 
                            
                         
                        
                            
                                        Adesso 
                                        che 
                                        costano 
                                        il 
                                        doppio, 
                            
                                        Maintenant, 
                                        ils 
                                        coûtent 
                                        deux 
                                        fois 
                                        plus 
                                        cher, 
                            
                         
                        
                            
                                        Trovo 
                                            i 
                                        giovani 
                                        sotto, 
                            
                                        Je 
                                        trouve 
                                        les 
                                        jeunes 
                                        en 
                                        dessous, 
                            
                         
                        
                            
                                        Portano 
                                        l'oppio, 
                            
                                        Ils 
                                        apportent 
                                        de 
                                        l'opium, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dentro 
                                            a 
                                        'sti 
                                        vetri, 
                            
                                        Dans 
                                        ces 
                                        verres, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sotto 
                                        per 
                                        soldi 
                                        la 
                                        droga 
                                            e 
                                        'sto 
                                        rap, 
                            
                                        En 
                                        dessous 
                                        pour 
                                        l'argent, 
                                        la 
                                        drogue 
                                        et 
                                        ce 
                                        rap, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sotto 
                                        in 
                                        garage 
                                            a 
                                        farsi 
                                        di 
                                        crack, 
                            
                                        En 
                                        dessous 
                                        dans 
                                        le 
                                        garage, 
                                            à 
                                        se 
                                        faire 
                                        du 
                                        crack, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sotto 
                                        perché 
                                        più 
                                        sotto 
                                        si 
                                        va, 
                            
                                        En 
                                        dessous 
                                        parce 
                                        que 
                                        plus 
                                        on 
                                        descend, 
                            
                         
                        
                            
                                        Più 
                                        trovi 
                                        del 
                                        marcio 
                                        in 
                                        mezzo 
                                            a 
                                        'sti 
                                        qua, 
                            
                                        Plus 
                                        on 
                                        trouve 
                                        de 
                                        la 
                                        pourriture 
                                        parmi 
                                        ceux-là, 
                            
                         
                        
                            
                                        Non 
                                        vado 
                                        ai 
                                        concerti 
                                            a 
                                        vedere 
                                        le 
                                        star, 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        aux 
                                        concerts 
                                        pour 
                                        voir 
                                        les 
                                        stars, 
                            
                         
                        
                            
                                        San 
                                        Vito 
                                        nei 
                                        Grar 
                                            è 
                                        Tour 
                                        de 
                                        France, 
                            
                                        San 
                                        Vito 
                                        nei 
                                        Grar, 
                                        c'est 
                                        le 
                                        Tour 
                                        de 
                                        France, 
                            
                         
                        
                            
                                        Fanculo 
                                        le 
                                        avance, 
                            
                                        Va 
                                        te 
                                        faire 
                                        foutre, 
                                        les 
                                        avances, 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        tue 
                                        chance, 
                            
                                        Tes 
                                        chances, 
                            
                         
                        
                            
                                        Fanculo 
                                        l'uni 
                                        resto 
                                        un 
                                        Hooligans, 
                            
                                        Va 
                                        te 
                                        faire 
                                        foutre, 
                                        l'université, 
                                        je 
                                        reste 
                                        un 
                                        hooligan, 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jamil Sapio
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.