Lyrics and translation Jamil feat. Emis Killa - Soldi (feat. Emis Killa)

Soldi (feat. Emis Killa)

Sapere come fa fa fare i soldi (Ehh)
Sapere come fa fa fare i soldi (Ok)
Sapere come fa fa fare i soldi (Uuuu)
Sapere come fa fa fare i soldi
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Tata)
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Sa, sa)
Non esiste un salvatore no, frà
Io conosco un Salvatore (Sa, sa)

Non si sente la mancanza di materiale
Ti riempiono la stanza, affari
Ti lasciano le cose a quintali
Ma dopo voglio i soldi puntuali
E volevo fare un kilo (Kilo)
E dopo un altro kilo (Kilo)
E ho chiamato mio cugino (Gino)
Stava dietro a un cucchiaino (Ino)
Ero solo un ragazzino (Uuuu)
Con lo zaino sulle spalle (Eastpak)
Quà s'impara al primo giro
A camminare sulle gambe (Vai, vai)
Quà San Vito, frà, è il mio habitat
Perché dipende dove abiti
Sei vestito Nike o Adidas
A te ti fanno gli abiti (Perché?)

Sapere come fa fa fare i soldi (Ehh)
Sapere come fa fa fare i soldi (Ok)
Sapere come fa fa fare i soldi (Uuuu)
Sapere come fa fa fare i soldi
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Tata)
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Sa, sa)
Non esiste un salvatore no, frà
Io conosco un Salvatore (Sa, sa)

Prima di fare i soldi con 'sta roba
Ho fatto di tutto, frate', ho rubato e venduto droga
Cannoniere come Boban, conosci lo slogan
Fuck you, pay me o mollami, non è cosa
8K di orologio, una tipa made in Poland
Al tavolo che sboccio, più barbaro di Conan
Frà, se avessi continuato con la scuola
Qua farei la fame dentro a un cazzo di McDonald
No, non sono il tipo che la prende come viene, no
Questi biglietti l'unica cosa che venero
Boss come alle Vele il Don
Ma qualche anno fa comunicavo male
Altro che iPhone, mi staccarono la Telecom
Ora sono in tele affianco alla Carrà
Gratto fin quando posso e poi sparisco come gli Alcazar
Già mi vedo al bar a grattare Il Milionario
Con un deca in tasca, me ne dia un paio

Sapere come fa fa fare i soldi (Ehh)
Sapere come fa fa fare i soldi (Ok)
Sapere come fa fa fare i soldi (Uuuu)
Sapere come fa fa fare i soldi
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Tata)
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Sa, sa)
Non esiste un salvatore no, frà
Io conosco un Salvatore (Sa, sa)

Ogni strada fa i suoi codici cresciuto sotto i portici
Non prendiamo mai antibiotici hai roba buona portaci
Ci si cura, frà, con l'erba attaccata sopra ai pollici
La casa che è una merda ma la tv a 60 pollici
I miei frate' ricchi dentro brutta zona da abitare
Un brutto arredamento ma un Kawasaki nel garage
Hai una smoking o una Rizla? Tu trovami una stizza
Ho un amico dà la pizza la stessa che c'è a Ibiza (Perché?)

Sapere come fa fa fare i soldi (Ehh)
Sapere come fa fa fare i soldi (Ok)
Sapere come fa fa fare i soldi (Uuuu)
Sapere come fa fa fare i soldi
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Tata)
Ma il quartiere, frà, lo sa sa (Sa, sa)
Non esiste un salvatore no, frà
Io conosco un Salvatore (Sa, sa)

Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi

Argent (feat. Emis Killa)

Savoir comment faire de l’argent (Ehh)
Savoir comment faire de l’argent (Ok)
Savoir comment faire de l’argent (Uuuu)
Savoir comment faire de l’argent
Mais le quartier, fré, le sait (Tata)
Mais le quartier, fré, le sait (Sa, sa)
Il n’y a pas de sauveur non, fré
Je connais un Sauveur (Sa, sa)

Tu ne ressens pas le manque de choses matérielles
Ils remplissent ta chambre, les affaires
Ils te laissent des choses par quintaux
Mais après je veux l’argent à l’heure
Et je voulais faire un kilo (Kilo)
Et après un autre kilo (Kilo)
Et j’ai appelé mon cousin (Gino)
Il était derrière une cuillère (Ino)
J’étais juste un gamin (Uuuu)
Avec le sac à dos sur les épaules (Eastpak)
Ici on apprend au premier tour
À marcher sur ses jambes (Allez, allez)
Ici San Vito, fré, c’est mon habitat
Parce que ça dépend d’où tu habites
Tu es habillé en Nike ou Adidas
Ils te font les vêtements (Pourquoi ?)

Savoir comment faire de l’argent (Ehh)
Savoir comment faire de l’argent (Ok)
Savoir comment faire de l’argent (Uuuu)
Savoir comment faire de l’argent
Mais le quartier, fré, le sait (Tata)
Mais le quartier, fré, le sait (Sa, sa)
Il n’y a pas de sauveur non, fré
Je connais un Sauveur (Sa, sa)

Avant de gagner de l’argent avec cette merde
J’ai tout fait, fré, j’ai volé et vendu de la drogue
Canonnier comme Boban, tu connais le slogan
Fuck you, pay me ou laisse tomber, ce n’est pas une chose
Montre à 8K, une meuf made in Poland
À la table où j’éclate, plus barbare que Conan
Fré, si j’avais continué l’école
Ici, j’aurais faim dans un putain de McDonald
Non, je ne suis pas du genre à prendre comme ça vient, non
Ces billets sont la seule chose que je vénère
Patron comme Don aux Voiles
Mais il y a quelques années, je communiquais mal
Rien d’autre qu’un iPhone, ils m’ont coupé Telecom
Maintenant je suis à la télé à côté de Carrà
Je gratte tant que je peux et puis je disparais comme les Alcazar
Je me vois déjà au bar en train de gratter le Millionnaire
Avec un billet de dix dans ma poche, donnez-m’en deux

Savoir comment faire de l’argent (Ehh)
Savoir comment faire de l’argent (Ok)
Savoir comment faire de l’argent (Uuuu)
Savoir comment faire de l’argent
Mais le quartier, fré, le sait (Tata)
Mais le quartier, fré, le sait (Sa, sa)
Il n’y a pas de sauveur non, fré
Je connais un Sauveur (Sa, sa)

Chaque rue a ses codes, j’ai grandi sous les porches
On ne prend jamais d’antibiotiques, tu as de la bonne came, apporte-la nous
On se soigne, fré, avec l’herbe collée sur les pouces
La maison qui est une merde mais la télé à 60 pouces
Mes frères riches à l’intérieur, mauvais quartier à vivre
Un mauvais ameublement mais une Kawasaki dans le garage
Tu as une Smoking ou une Rizla? Trouve-moi un joint
J’ai un ami qui livre des pizzas, les mêmes qu’à Ibiza (Pourquoi ?)

Savoir comment faire de l’argent (Ehh)
Savoir comment faire de l’argent (Ok)
Savoir comment faire de l’argent (Uuuu)
Savoir comment faire de l’argent
Mais le quartier, fré, le sait (Tata)
Mais le quartier, fré, le sait (Sa, sa)
Il n’y a pas de sauveur non, fré
Je connais un Sauveur (Sa, sa)

Argent, argent, argent
Argent, argent, argent
Argent, argent, argent
Argent, argent, argent
Argent, argent, argent
Argent, argent, argent
Argent, argent, argent
Argent, argent, argent