Lyrics and translation JAMIL - 片思イノ想イカタ

片思イノ想イカタ

どんなに先が見えなくても
どんなに心が痛くても
そう君がいるから
こんなに揺るがぬ想いでも
こんなに君が見えないなら
声が届かない

Good Morning
The song I sing, it's just for you
My heart, the melody its all in tune
So you, just have to sing along
But I'm alone alone alone

眠れない夜に100の流れ星
同じ願い朝まで木霊し
オレンジ空 昇ってくる君の笑った顔

It's like we are far but connected
Like our stars crossed for a second
Reason I breathe but I'm breathless
And I can't fathom an answer
How do I tal when I don't have the words
Make action when I don't have the verbs
I feel, What's real その全部が All for you

どんなに先が見えなくても
どんなに心が痛くても
そう君がいるから
こんなに揺るがぬ想いでも
こんなに君が見えないなら
星が流れない

この想いが君に届くなんて
お互いにわかり合うなんて
途方に暮れるくらい 君の影は踏めないよ

Oh, what do I have to be
To get you to notice me
You've got my heart my queen
Now please take the rest of me
If you only knew
That I would be the best for you
Always

We don't talk much, but you're on my mind
Doing your thing, same old rhyme
どんなに追いつきたくたって
You are so far away
Your way, my heart
Let's play, our partsでも
遠くなってく

どんなに先が見えなくても
どんなに心が痛くても
そう君がいるから
こんなに揺るがぬ想いでも
こんなに君が見えないなら
追いかけていたい

I'm in love with you but I'm invisible
なんだか少し胸が痛む
I'm in love with you
(切ないからじゃなく)
But I'm invisible
(悲しいからじゃなく)
どれだけ大切か
教えてくれた
世界に一人のひと

どんなに先が見えなくても
どんなに心が痛くても
そう君がいるから
こんなに揺るがぬ想いでも
こんなに君が見えないなら
声が届かない

どんなに先が見えなくても
こんなに君に会えなくても
届けたい想い
今すぐ気持ち伝えにいこう
勇気もって一歩踏み出して
世界でイチバン・・・I love you

Невзаимные чувства

Даже если я не вижу будущего,
Даже если мне больно,
Потому что ты рядом,
Эти незыблемые чувства,
Если я не вижу тебя такой,
Мой голос не достигнет тебя.

Доброе утро,
Песня, которую я пою, только для тебя.
Мое сердце, мелодия, все в унисон.
Так что, пой вместе со мной,
Но я совсем один.

В бессонную ночь 100 падающих звезд.
Одно и то же желание отзывается эхом до утра.
Оранжевое небо, восходящее, твое улыбающееся лицо.

Как будто мы далеко, но связаны.
Как будто наши звезды пересеклись на секунду.
Причина, по которой я дышу, но я за breathless.
И я не могу найти ответа.
Как мне говорить, когда у меня нет слов,
Делать что-то, когда у меня нет возможности.
Я чувствую, что реально, и все это для тебя.

Даже если я не вижу будущего,
Даже если мне больно,
Потому что ты рядом,
Эти незыблемые чувства,
Если я не вижу тебя такой,
Звезды не падают.

Что эти чувства достигнут тебя,
Что мы поймем друг друга,
Я в отчаянии, я не могу наступить на твою тень.

О, кем я должен быть,
Чтобы ты меня заметила?
У тебя мое сердце, моя королева,
А теперь, пожалуйста, возьми все остальное.
Если бы ты только знала,
Что я буду лучшим для тебя.
Всегда.

Мы мало разговариваем, но ты у меня в голове.
Занимаешься своими делами, все та же рифма.
Как бы я ни старался тебя догнать,
Ты так далеко.
Твой путь, мое сердце,
Давай сыграем наши роли, но
Мы отдаляемся.

Даже если я не вижу будущего,
Даже если мне больно,
Потому что ты рядом,
Эти незыблемые чувства,
Если я не вижу тебя такой,
Я хочу преследовать тебя.

Я влюблен в тебя, но я невидимка.
Мне немного больно.
Я влюблен в тебя,
(И это не потому, что мне грустно.)
Но я невидимка.
(И это не потому, что мне грустно.)
Насколько ты важна,
Ты показала мне,
Единственная в мире.

Даже если я не вижу будущего,
Даже если мне больно,
Потому что ты рядом,
Эти незыблемые чувства,
Если я не вижу тебя такой,
Мой голос не достигнет тебя.

Даже если я не вижу будущего,
Даже если я не могу тебя увидеть,
Чувства, которые я хочу донести,
Я хочу немедленно передать их тебе.
Сделай шаг вперед,
Лучший в мире... Я люблю тебя.