Jamila - هزعل - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamila - هزعل




هزعل
Je vais être fâchée
انا هزعل ياناسيني ومش سائل فيا
Je vais être fâchée, mon amour, et je ne me soucie pas de ce que tu penses
فاكر لما هتلعب بيا انا مش هزعل
Tu penses que tu peux jouer avec moi et que je ne serai pas fâchée ?
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
Si, je vais être fâchée, je vais être fâchée et je vais te faire enrager, je vais te trouver des gens pour t’en faire baver
لما انتا فى قلبي متهتمش واتحط فى جنبها واتهمش مش هزعل
Quand tu es dans mon cœur, tu ne t’en soucies pas, tu te mets dans les bras d’une autre et tu me trahis, et tu penses que je ne serai pas fâchée ?
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
Si, je vais être fâchée, je vais être fâchée et je vais te faire enrager, je vais te trouver des gens pour t’en faire baver
ياشاغلني وبالك رايق التقل عليك مش لايق
Tu m’occupes et tu es de bonne humeur, ce n’est pas digne de toi
بقي يعني تعذب قلبي وكمان مش عايز اتضايق
Donc tu veux torturer mon cœur et tu ne veux pas que je sois contrariée ?
لأ ده انا هتضايق وازعل وهجيبلك ناس تزعل
Si, je vais être contrariée, je vais être fâchée et je vais te faire enrager, je vais te trouver des gens pour t’en faire baver
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
Si, je vais être fâchée, je vais être fâchée et je vais te faire enrager, je vais te trouver des gens pour t’en faire baver
ياحبيبي اللى اداك يدينا بس بلاش تستهتر بينا
Mon amour, celui qui t’a donné nos mains, ne joue pas avec nous
عشان هزعل لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
Parce que je vais être fâchée, si, je vais être fâchée, je vais être fâchée et je vais te faire enrager, je vais te trouver des gens pour t’en faire baver
انا عايزاك بس تقدرني ياجرحني في قلبي مفكرني انا مش هزعل
Je veux que tu me respectes, tu me blesses dans mon cœur, tu penses que je ne serai pas fâchée ?
لا ده انا هزعل انا هزعل وازعل وهجيبلك ناس تزعل
Si, je vais être fâchée, je vais être fâchée et je vais te faire enrager, je vais te trouver des gens pour t’en faire baver






Attention! Feel free to leave feedback.