Jamila Woods - GIOVANNI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamila Woods - GIOVANNI




GIOVANNI
ДЖОВАННИ
You might want to hold my comb
Ты, возможно, захочешь подержать мою расческу,
When you find out what I'm made of
Когда узнаешь, из чего я сделана.
You might want to follow me
Ты, возможно, захочешь последовать за мной
And copy all of my mistakes
И повторить все мои ошибки.
I'm so nice, so nice
Я такая милая, такая милая,
You can't not smile when I smile
Ты не можешь не улыбаться, когда улыбаюсь я.
And I cry, I cry
И я плачу, я плачу,
It's just the rain so I can grow
Это всего лишь дождь, чтобы я могла расти.
Eenie meenie, now you get the message
Эники-беники, теперь ты понял,
Eenie meenie miney pick an app description
Эники-беники, выбери описание приложения.
I'm impressive, you can check my track for reference
Я впечатляю, можешь проверить мой трек для справки.
Moon and sun, guess reverend blessed it
Луна и солнце, думаю, преподобный благословил это.
Come on listen to a quick confession
Давай, послушай короткое признание.
Water is to oil me to your aggression
Вода для меня как масло для твоей агрессии.
I'm protected
Я защищена.
Joy said it preyed on me, mama burned sage for me
Джой сказала, что это охотится на меня, мама жгла шалфей для меня.
None can take that energy away from me
Никто не может отнять эту энергию у меня.
I've been up in here since grandmama was a baby, praise me
Я здесь с тех пор, как моя бабушка была ребенком, восхваляйте меня.
I be on my Giovanni, tea and honey
Я вся в Джованни, чай и мед.
Tell it like I see it
Говорю как вижу,
Speak it so I be it
Произношу, чтобы стать этим.
My ancestors watch me
Мои предки наблюдают за мной,
Fairytale walking
Сказка наяву.
Black Goldilocks, yeah
Черная Златовласка, да,
My naps just right
Мой сон в самый раз.
You got questions, I know that's right
У тебя есть вопросы, я знаю, это так.
There must be a reason why
Должна быть причина, почему,
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be a reason why
Должна быть причина, почему,
There must be a reason
Должна быть причина.
Little bitty, you want to call me
Маленький, ты хочешь назвать меня
A hundred motherfuckers can't tell me
Сотня ублюдков не могут указывать мне,
How I'm supposed to look when I'm angry
Как я должна выглядеть, когда я злюсь,
How I'm supposed to shrink when you're around me
Как я должна сжиматься, когда ты рядом.
Permission denied to rearrange me
В доступе к изменению меня отказано.
I'm am the Kingdom, I am not your Queen
Я Королевство, я не твоя Королева.
Hotep better step from up around me
Хотеп лучше уйдет с моей дороги.
I am not your rib, I am not your Eve
Я не твое ребро, я не твоя Ева.
Any minute now you'll get the message
С минуты на минуту ты поймешь,
Eenie meenie miney pick an app description
Эники-беники, выбери описание приложения.
I'm impressive, you can check my track for reference
Я впечатляю, можешь проверить мой трек для справки.
Moon and sun, guess reverend blessed it
Луна и солнце, думаю, преподобный благословил это.
Come on listen to a quick confession
Давай, послушай короткое признание.
Water is to oil me to your aggression
Вода для меня как масло для твоей агрессии.
I'm protected
Я защищена.
Joy said it preyed on me, mama burned sage for me
Джой сказала, что это охотится на меня, мама жгла шалфей для меня.
None can take that energy away from me
Никто не может отнять эту энергию у меня.
I've been up in here since grandmama was a baby, praise me
Я здесь с тех пор, как моя бабушка была ребенком, восхваляйте меня.
I be on my Giovanni, tea and honey
Я вся в Джованни, чай и мед.
Tell it like I see it
Говорю как вижу,
Speak it so I be it
Произношу, чтобы стать этим.
My ancestors watch me
Мои предки наблюдают за мной,
Fairytale walking
Сказка наяву.
Black Goldilocks, yeah
Черная Златовласка, да,
My naps just right
Мой сон в самый раз.
You got questions, I know that's right
У тебя есть вопросы, я знаю, это так.
There must be a reason why
Должна быть причина, почему,
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be a reason why
Должна быть причина, почему,
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be a reason why
Должна быть причина, почему,
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be
Должна быть.
There must be a reason why
Должна быть причина, почему,
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be a reason
Должна быть причина.
There must be
Должна быть.





Writer(s): Barron Bollar, Jamila Abidemi Woods, Aminata Burton, Ralph Gene


Attention! Feel free to leave feedback.