Lyrics and translation Jamila - Doun El Mestawa

Doun El Mestawa

دون المستوى طاير في الهوا
عايش على الفاضي موش طبيعي ولا عادي
تتكبر على الحب وتتمسخر على القلب
كلامك مو ظابط تصرفك هابط
دون المستوى طاير في الهوا
عايش على الفاضي موش طبيعي ولا عادي
تتكبر على الحب وتتمسخر على القلب
كلامك مو ظابط تصرفك هابط
صحيح لي قالو ان المظاهر خداعة
وانا قلبي معد يستحملك ربع الساعة
كلك اشاعة حتى دمك صناعة
ياويلي منك دون المستوى
دون المستوى طاير في الهوا
عايش على الفاضي موش طبيعي ولا عادي
تتكبر على الحب وتتمسخر على القلب
كلامك مو ظابط تصرفك هابط
هذا طبعك اناني ولي يحبك يعاني
شايف روحك زيادة ونا مقدر على دا
هذا طبعك اناني ولي يحبك يعاني
شايف روحك زيادة ونا مقدر على دا
صحيح لي قالو ان المظاهر خداعة
وانا قلبي معد يستحملك ربع الساعة
كلك اشاعة حتى دمك صناعة
ياويلي منك دون المستوى
دون المستوى طاير في الهوا
عايش على الفاضي موش طبيعي ولا عادي
تتكبر على الحب وتتمسخر على القلب
كلامك مو ظابط تصرفك هابط
هابط هابط
ممثل وشاطر و تمثيلك ماهر
لاعب دور البطولة وتجرحني بسهولة
ممثل وشاطر و تمثيلك ماهر
لاعب دور البطولة وتجرحني بسهولة
صحيح لي قالو ان المظاهر خداعة
وانا قلبي معد يستحملك ربع الساعة
كلك اشاعة حتى دمك صناعة
ياويلي منك دون المستوى
دون المستوى
دون المستوى
دون المستوى

En dessous du niveau

Sous le niveau, tu voles dans les airs
Tu vis dans le vide, ce n'est pas naturel, ce n'est pas normal
Tu te moques de l'amour et tu te moques du cœur
Tes paroles ne sont pas justes, ton comportement est faible
Sous le niveau, tu voles dans les airs
Tu vis dans le vide, ce n'est pas naturel, ce n'est pas normal
Tu te moques de l'amour et tu te moques du cœur
Tes paroles ne sont pas justes, ton comportement est faible
C'est vrai qu'on m'a dit que les apparences sont trompeuses
Et mon cœur ne peut te supporter pendant un quart d'heure
Tout ce que tu es est une rumeur, même ton sang est fabriqué
Oh malheur, sous le niveau
Sous le niveau, tu voles dans les airs
Tu vis dans le vide, ce n'est pas naturel, ce n'est pas normal
Tu te moques de l'amour et tu te moques du cœur
Tes paroles ne sont pas justes, ton comportement est faible
C'est ta nature, tu es égoïste et celui qui t'aime souffre
Tu te trouves supérieur, et je ne peux pas supporter ça
C'est ta nature, tu es égoïste et celui qui t'aime souffre
Tu te trouves supérieur, et je ne peux pas supporter ça
C'est vrai qu'on m'a dit que les apparences sont trompeuses
Et mon cœur ne peut te supporter pendant un quart d'heure
Tout ce que tu es est une rumeur, même ton sang est fabriqué
Oh malheur, sous le niveau
Sous le niveau, tu voles dans les airs
Tu vis dans le vide, ce n'est pas naturel, ce n'est pas normal
Tu te moques de l'amour et tu te moques du cœur
Tes paroles ne sont pas justes, ton comportement est faible
Faible, faible
Tu es un acteur, tu es doué, et ton jeu est habile
Tu joues le rôle principal et tu me blesses facilement
Tu es un acteur, tu es doué, et ton jeu est habile
Tu joues le rôle principal et tu me blesses facilement
C'est vrai qu'on m'a dit que les apparences sont trompeuses
Et mon cœur ne peut te supporter pendant un quart d'heure
Tout ce que tu es est une rumeur, même ton sang est fabriqué
Oh malheur, sous le niveau
Sous le niveau
Sous le niveau
Sous le niveau