Falling - Jamillions translation in German

Falling

I can't believe that you came into my life
Now i'm all in
Never thought you would make me the one
Made a difference in my life
Now i'm falling for you...

And the walls keep crumbling down
They're crumbling now
Then you come around
And my legs keep stumbling now
I'll fall to the ground
And taking me down...

()
When i think i got it figured out
You come around
And then my walls start tumbling down (Down)
But you came, then you saw, then you conquered
I had to fall
Now my walls keep tumbling down (Down)...

(Part II)
How could it be
You became to be a part of me
Takin' over my every dream Oh
Here, it's not a game or fantasy
Living inside your reality (Reality)
The way you touch
The way you kiss
There's more to your love than i ever wish
Cupid shot me out the sky
And now i'm falling...

And the walls keep crumbling down
They're crumbling now
Then you come around
And my legs keep stumbling now
I'll fall to the ground
And taking me down...

()
When i think i got it figured out
You come around
And then my walls start tumbling down (Down)
But you came then you saw then you conquered
I had to fall
Now my walls keep tumbling down (Down)...

(Bridge)
I keep fall
I keep falling
And my walls keep tumbling down
Falling
Now
I'm fall
I'm falling
I'm falling for you
You're taking me down
And i can't see the bottom
There ain't nothing stopping me now...

()
And when i think i got it figured out
You come around
And then my walls start tumbling down (Down)
But you came then you saw then you conquered
I had to fall
Now my walls keep tumbling down (Down)
Yeah...

I keep falling
And i keep falling
I keep falling for you
I keep falling...

Verliebt

Ich kann es nicht fassen, dass du in mein Leben getreten bist.
Jetzt bin ich voll dabei.
Hätte nie gedacht, dass du mich zu deinem Einzigen machen würdest.
Hast mein Leben verändert.
Jetzt verfalle ich dir...

Und die Mauern stürzen weiter ein.
Sie bröckeln jetzt.
Dann kommst du.
Und meine Beine stolpern jetzt.
Ich falle zu Boden.
Und du ziehst mich runter...

()
Wenn ich denke, ich habe es verstanden,
kommst du.
Und dann beginnen meine Mauern einzustürzen (runter).
Aber du kamst, du sahst, du hast erobert.
Ich musste mich verlieben.
Jetzt stürzen meine Mauern weiter ein (runter)...

(Teil II)
Wie konnte es sein,
dass du ein Teil von mir wurdest?
Du übernimmst jeden meiner Träume, Oh.
Hier ist es kein Spiel oder Fantasie,
ich lebe in deiner Realität (Realität).
Die Art, wie du mich berührst,
die Art, wie du mich küsst,
deine Liebe ist mehr, als ich mir je gewünscht habe.
Amor hat mich vom Himmel geschossen,
und jetzt falle ich...

Und die Mauern stürzen weiter ein.
Sie bröckeln jetzt.
Dann kommst du.
Und meine Beine stolpern jetzt.
Ich falle zu Boden.
Und du ziehst mich runter...

()
Wenn ich denke, ich habe es verstanden,
kommst du.
Und dann beginnen meine Mauern einzustürzen (runter).
Aber du kamst, du sahst, du hast erobert.
Ich musste mich verlieben.
Jetzt stürzen meine Mauern weiter ein (runter)...

(Bridge)
Ich falle immer weiter,
ich verfalle dir immer mehr.
Und meine Mauern stürzen weiter ein.
Ich verliebe mich,
jetzt.
Ich falle,
ich verfalle,
ich verfalle dir.
Du ziehst mich runter.
Und ich kann den Boden nicht sehen.
Es gibt nichts, was mich jetzt aufhält...

()
Und wenn ich denke, ich habe es verstanden,
kommst du.
Und dann beginnen meine Mauern einzustürzen (runter).
Aber du kamst, du sahst, du hast erobert.
Ich musste mich verlieben.
Jetzt stürzen meine Mauern weiter ein (runter).
Ja...

Ich falle immer weiter,
und ich verfalle dir immer mehr,
ich verfalle dir immer weiter.
Ich falle immer weiter...