Jamillions - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamillions - Falling




Falling
Падение
I can't believe that you came into my life
Не могу поверить, что ты вошла в мою жизнь,
Now i'm all in
Теперь я весь твой.
Never thought you would make me the one
Никогда не думал, что ты сделаешь меня единственным,
Made a difference in my life
Ты изменила мою жизнь.
Now i'm falling for you...
Теперь я падаю к твоим ногам...
And the walls keep crumbling down
И стены продолжают рушиться,
They're crumbling now
Они рушатся сейчас,
Then you come around
Когда ты рядом.
And my legs keep stumbling now
Мои ноги подкашиваются,
I'll fall to the ground
Я упаду на землю,
And taking me down...
И ты увлечёшь меня за собой...
()
()
When i think i got it figured out
Когда я думаю, что всё понял,
You come around
Ты появляешься,
And then my walls start tumbling down (Down)
И мои стены рушатся (Рушатся).
But you came, then you saw, then you conquered
Ты пришла, ты увидела, ты победила.
I had to fall
Мне суждено было пасть,
Now my walls keep tumbling down (Down)...
Теперь мои стены продолжают рушиться (Рушатся)...
(Part II)
(Часть II)
How could it be
Как это возможно,
You became to be a part of me
Ты стала частью меня,
Takin' over my every dream Oh
Захватив каждый мой сон, о.
Here, it's not a game or fantasy
Это не игра и не фантазия,
Living inside your reality (Reality)
Я живу в твоей реальности (Реальности).
The way you touch
Твои прикосновения,
The way you kiss
Твои поцелуи,
There's more to your love than i ever wish
В твоей любви больше, чем я мог мечтать.
Cupid shot me out the sky
Купидон подстрелил меня в небе,
And now i'm falling...
И теперь я падаю...
And the walls keep crumbling down
И стены продолжают рушиться,
They're crumbling now
Они рушатся сейчас,
Then you come around
Когда ты рядом.
And my legs keep stumbling now
Мои ноги подкашиваются,
I'll fall to the ground
Я упаду на землю,
And taking me down...
И ты увлечёшь меня за собой...
()
()
When i think i got it figured out
Когда я думаю, что всё понял,
You come around
Ты появляешься,
And then my walls start tumbling down (Down)
И мои стены рушатся (Рушатся).
But you came then you saw then you conquered
Ты пришла, ты увидела, ты победила.
I had to fall
Мне суждено было пасть,
Now my walls keep tumbling down (Down)...
Теперь мои стены продолжают рушиться (Рушатся)...
(Bridge)
(Переход)
I keep fall
Я продолжаю падать,
I keep falling
Я продолжаю падать,
And my walls keep tumbling down
И мои стены продолжают рушиться.
Falling
Падаю
Now
Сейчас.
I'm fall
Я падаю,
I'm falling
Я падаю,
I'm falling for you
Я падаю к твоим ногам.
You're taking me down
Ты увлекаешь меня за собой,
And i can't see the bottom
И я не вижу дна.
There ain't nothing stopping me now...
Ничто не остановит меня сейчас...
()
()
And when i think i got it figured out
И когда я думаю, что всё понял,
You come around
Ты появляешься,
And then my walls start tumbling down (Down)
И мои стены рушатся (Рушатся).
But you came then you saw then you conquered
Ты пришла, ты увидела, ты победила.
I had to fall
Мне суждено было пасть,
Now my walls keep tumbling down (Down)
Теперь мои стены продолжают рушиться (Рушатся).
Yeah...
Да...
I keep falling
Я продолжаю падать,
And i keep falling
И я продолжаю падать,
I keep falling for you
Я продолжаю падать к твоим ногам,
I keep falling...
Я продолжаю падать...





Writer(s): Phillip Andrew Cox, Joel Angelo Margolis, Jamil Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.