Jamillions - Love you like I do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamillions - Love you like I do




Love you like I do
Люблю тебя, как люблю
Oh, hey
О, привет
Oh, hey
О, привет
Yeah
Да
Sometimes you feel he don't love you
Иногда тебе кажется, что он тебя не любит
Strumming your pain with his finger nails to make it hurt
Перебирает твою боль своими ногтями, чтобы сделать больнее
Sometimes you feel he don't want you
Иногда тебе кажется, что ты ему не нужна
No matter how you try
Как бы ты ни старалась
He just don't seem to know your worth
Он просто не знает, чего ты стоишь
Like living in two separate worlds at the same time
Как будто вы живете в двух разных мирах одновременно
With all communications offline
Вся связь отключена
So let me turn off your satellite
Позволь мне отключить твой спутник
He's not there
Его там нет
If you're looking for superman
Если ты ищешь супермена
I'm right here
Я здесь
And you won't have to cry yourself to sleep
И тебе не придется плакать перед сном
You can have my heart, it's yours to keep
Можешь взять мое сердце, оно твое
You won't have to hide your pain, no more
Тебе больше не придется скрывать свою боль
'Cause he doesn't love you like before
Потому что он не любит тебя, как раньше
No, he don't ever
Нет, он никогда
Hold you like that
Не обнимал тебя так
Touch you like that
Не трогал тебя так
Kiss you like I do
Не целовал тебя так, как я
No, he don't ever
Нет, он никогда
Listen like that
Не слушал тебя так
Miss you like that
Не скучал по тебе так
Love you like I do
Не любил тебя так, как я
No, he doesn't love you
Нет, он не любит тебя
Sometimes you feel like you want to run away
Иногда тебе хочется убежать
From the rain and blue sky's that turn to gray
От дождя и голубого неба, что становится серым
And there's no turning back
И нет пути назад
So how will he react when you're gone
Как он отреагирует, когда тебя не станет?
And you moved on
И ты уйдешь дальше
Like living in two separate worlds at the same time
Как будто вы живете в двух разных мирах одновременно
With all communications offline
Вся связь отключена
So let me turn off your satellite
Позволь мне отключить твой спутник
He's not there
Его там нет
If you're looking for superman
Если ты ищешь супермена
I'm your superman
Я твой супермен
And you won't have to cry yourself to sleep
И тебе не придется плакать перед сном
You can have my heart, it's yours to keep
Можешь взять мое сердце, оно твое
You won't have to hide your pain, no more
Тебе больше не придется скрывать свою боль
'Cause he doesn't love you like before
Потому что он не любит тебя, как раньше
No, he don't ever
Нет, он никогда
Hold you like that
Не обнимал тебя так
Touch you like that
Не трогал тебя так
Kiss you like I do
Не целовал тебя так, как я
No, he don't ever
Нет, он никогда
Listen like that
Не слушал тебя так
Miss you like that
Не скучал по тебе так
Love you like I do
Не любил тебя так, как я
No, he doesn't love you
Нет, он не любит тебя
Love you, love you
Люблю тебя, люблю тебя
No, he doesn't love you
Нет, он не любит тебя
Love you, love you
Люблю тебя, люблю тебя
No, no, he doesn't love you
Нет, нет, он не любит тебя
Love you, love you
Люблю тебя, люблю тебя
No, he doesn't love you anymore
Нет, он больше не любит тебя
And you won't have to cry yourself to sleep
И тебе не придется плакать перед сном
You can have my heart, it's yours to keep
Можешь взять мое сердце, оно твое
You won't have to hide your pain, no more
Тебе больше не придется скрывать свою боль
'Cause he doesn't love you like before
Потому что он не любит тебя, как раньше
No, he don't ever
Нет, он никогда
Hold you like that
Не обнимал тебя так
Touch you like that
Не трогал тебя так
Kiss you like I do
Не целовал тебя так, как я
No, he don't ever
Нет, он никогда
Listen like that
Не слушал тебя так
Miss you like that
Не скучал по тебе так
Love you like I do
Не любил тебя так, как я
No, he doesn't love you
Нет, он не любит тебя
No, he doesn't love you
Нет, он не любит тебя
No, no, he doesn't love you
Нет, нет, он не любит тебя
No, he doesn't love you anymore
Нет, он больше не любит тебя





Writer(s): Lou Adams, Jamil T Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.