Natural Disasters - Jamillions translation in German

Natural Disasters

Has the earth stopped spinning
Cause our world keeps crumbling down
Now we can't even stand on our own 2 feet no more

It's that hurricane season
Cause we can't get out of the storm
Is there shelter out there
That could keep us there nice and warm

What happened to the good old days
When we never had problems
We used to be good at making up
But now we can't solve em
(No...)

Now the rain won't slow down
And the sun won't come out
And all that we have to say is...

First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there's no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that's what happens when there's
Natural Disasters

Has the sun stopped burning
Cause we can't feel nothing but cold
Is there anyone there
That can lend a hand out of the snow
(Out of the snow)
Now the floor keeps shaking
And all the lights keep flickering out
Is there anyway we can turn this hell
Into a happy home

What happened to the good old days
When we never had problems
We used to be good at making up
But now we can't solve em
(No...)

Now the rain won't slow down
And the sun won't come out
And all that we have to say is...

First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there's no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that's what happens when there's
Natural Disasters

It's just like a flood came in and washed away
The pieces of us we thought could never break
Now I see and I can't believe now were under siege
And all that we can say...

First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there's no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that's what happens when there's
Natural Disasters

Naturkatastrophen

Ist die Erde stehen geblieben?
Denn unsere Welt zerfällt immer weiter
Jetzt können wir nicht mal mehr auf unseren eigenen Beinen stehen

Es ist diese Hurrikansaison
Denn wir kommen nicht aus dem Sturm heraus
Gibt es da draußen Schutz?
Der uns dort schön warm halten könnte

Was ist aus den guten alten Zeiten geworden?
Als wir nie Probleme hatten
Früher waren wir gut im Versöhnen
Aber jetzt können wir sie nicht lösen
(Nein...)

Jetzt lässt der Regen nicht nach
Und die Sonne kommt nicht heraus
Und alles, was wir zu sagen haben, ist...

Zuerst war da Feuer
(Hat ein Loch durch unser Herz gebrannt und dann)
Und dann kam das Wasser
(Am Boden, es gibt keine Möglichkeit zu gewinnen)
Zuerst, als unsere Welt zerbrach
Gab es keinen Weg aus der Kälte
Jetzt wissen wir es
Ich schätze, das passiert, wenn es gibt
Naturkatastrophen

Hat die Sonne aufgehört zu brennen?
Denn wir fühlen nichts als Kälte
Ist da jemand?
Der uns eine Hand aus dem Schnee reichen kann?
(Aus dem Schnee)
Jetzt bebt der Boden weiter
Und alle Lichter flackern und verlöschen
Gibt es irgendeinen Weg, wie wir diese Hölle verwandeln können
In ein glückliches Zuhause?

Was ist aus den guten alten Zeiten geworden?
Als wir nie Probleme hatten
Früher waren wir gut im Versöhnen
Aber jetzt können wir sie nicht lösen
(Nein...)

Jetzt lässt der Regen nicht nach
Und die Sonne kommt nicht heraus
Und alles, was wir zu sagen haben, ist...

Zuerst war da Feuer
(Hat ein Loch durch unser Herz gebrannt und dann)
Und dann kam das Wasser
(Am Boden, es gibt keine Möglichkeit zu gewinnen)
Zuerst, als unsere Welt zerbrach
Gab es keinen Weg aus der Kälte
Jetzt wissen wir es
Ich schätze, das passiert, wenn es gibt
Naturkatastrophen

Es ist, als ob eine Flut kam und wegspülte
Die Teile von uns, von denen wir dachten, sie könnten niemals zerbrechen
Jetzt sehe ich es und kann nicht glauben, dass wir jetzt belagert werden
Und alles, was wir sagen können...

Zuerst war da Feuer
(Hat ein Loch durch unser Herz gebrannt und dann)
Und dann kam das Wasser
(Am Boden, es gibt keine Möglichkeit zu gewinnen)
Zuerst, als unsere Welt zerbrach
Gab es keinen Weg aus der Kälte
Jetzt wissen wir es
Ich schätze, das passiert, wenn es gibt
Naturkatastrophen