Lyrics and translation Jaming - Our God Is Good

Our God Is Good

I know the father covers me as the enemy surrounds.
My Shepard guards with rod and staff my sheep remain unfound.
The quiet waters I will find my, my fears have been relived.
And by my loving saviour's side forever I will be

Our God is good to us...
Now we can stand on Christ our rock and boldly we proclaim
Our God I good to us...
I know the plans you have for me, are good and will fulfill.
The word you have begun in me surrender to your will.
So send your holy spirit lord, to guide my wondering heart.
My eyes forever fixed upon the promise of the cross.
His hands and feet were pierced that day to save me from my grave.
The father's wrath for all my sin, upon his head was laid.
And I who was, was bound by sin by the saviour's blood set free.
The father's gift of singing grace is poured out over me.

REPEAT CHORUS...

When the father calls us home his word we long to hear.
My good and faithful children come, and rest in me draw near.
And as we join in heavenly song, we offer grateful praise.
Unto the lamb upon the throne the one who came to save.

Notre Dieu est Bon

Je sais que le Père me couvre alors que l'ennemi m'entoure.
Mon Berger garde avec son bâton et sa houlette, mes brebis restent introuvables.
Je trouverai les eaux calmes, mes peurs ont été apaisées.
Et aux côtés de mon Sauveur bien-aimé, je serai à jamais

Notre Dieu est bon pour nous...
Maintenant, nous pouvons nous tenir sur Christ, notre rocher, et proclamer avec audace
Notre Dieu est bon pour nous...
Je sais que les plans que tu as pour moi sont bons et s'accompliront.
La parole que tu as commencée en moi, abandonne-toi à ta volonté.
Alors envoie ton Saint-Esprit, Seigneur, pour guider mon cœur errant.
Mes yeux sont fixés à jamais sur la promesse de la croix.
Ses mains et ses pieds ont été percés ce jour-là pour me sauver de ma tombe.
La colère du Père pour tous mes péchés a été placée sur sa tête.
Et moi qui étais lié par le péché, j'ai été libéré par le sang du Sauveur.
Le don de la grâce chantante du Père est déversé sur moi.

REFREN...

Quand le Père nous appelle à la maison, nous désirons entendre sa parole.
Mes enfants fidèles et bons, venez, et reposez-vous en moi, approchez-vous.
Et alors que nous nous joignons à un chant céleste, nous offrons des louanges reconnaissantes.
A l'Agneau sur le trône, celui qui est venu pour sauver.