Love Foolosophy (with Beverley Knight) - Radio Edit - Jamiroquai , Beverley Knight translation in Russian

Love Foolosophy (with Beverley Knight) - Radio Edit

Baby Baby, feel these sweet sensations, yeah
Honey honey, looks like a superstar
She's got a promise of love struck fascination
What am I to do? How am I to know?
Who you are

And this love, Fool, osophy is killing
Previous illusions that
I had in my mind about you
Seems so true, all the lies you're telling
Tragically compelling and
My love it means nothing to you
So maybe I'm still a love Fool

She shimmers like a California sunset
Lady lady, glitters but theres no gold
She carries sweetly infectious magic formulas
I'm so delirious, is she that serious?
Is she bringing me on, I've been waiting so long

And this love, Fool, osophy is killing
Previous illusions that
I had in my mind about you
Seems so true, all the lies you're telling
Tragically compelling and
My love it means nothing to you
So maybe I'm still a love Fool

I don't want to be a love Fool
I don't want the world I want you
But don't let me be your love Fool

Любовная философия (с участием Беверли Найт) - Радио Версия

Детка, детка, почувствуй эти сладкие ощущения, да
Милая, милая, выглядишь как суперзвезда
Ты обещаешь заворожить любовью
Что мне делать? Как мне узнать?
Кто ты

И эта любовная философия убивает
Прежние иллюзии, что
Были у меня в голове о тебе
Кажутся такими правдивыми, вся эта ложь, которую ты говоришь
Трагически убедительна и
Моя любовь ничего для тебя не значит
Так что, может быть, я все еще любовный дурак

Ты сияешь, как калифорнийский закат
Леди, леди, блестишь, но золота нет
Ты владеешь сладко заразительной магической формулой
Я в таком бреду, ты серьезно?
Ты играешь со мной? Я так долго ждал

И эта любовная философия убивает
Прежние иллюзии, что
Были у меня в голове о тебе
Кажутся такими правдивыми, вся эта ложь, которую ты говоришь
Трагически убедительна и
Моя любовь ничего для тебя не значит
Так что, может быть, я все еще любовный дурак

Я не хочу быть любовным дураком
Мне не нужен мир, мне нужна ты
Но не позволяй мне быть твоим любовным дураком