Jamiroquai - Talullah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamiroquai - Talullah




She's gone away
Она ушла
Flying out on a jet plane
Улетая на самолёте
Told me she won't be back again
Говоря, что она не вернётся снова
And Talullah, Talullah is her name
И Талулла, её звали Талулла
But I got this thing, girl
Но я понимаю, дорогая
I wanted to say to you
Я хотел сказать тебе
Talullah, I'm still missing you
Талулла, я всё ещё скучаю по тебе
Baby, can't you stop that plane?
Дорогая, ты можешь остановить тот самолёт?
Turn it around, I still love you, babe
Верни его, я всё ещё люблю тебя, дорогая
Tell the captain that I'm to blame
Скажи капитану, что я виноват
I'm to blame
Я виноват
There's ink stained with tears
Это чернила, запачканные слезами
All these letters from my heavy heart
Все те письма от моего горячего сердца
This is what I always feared
Это то, чего я всегда боялся
That these sparks would fly
Что эти вспышки полетят
And we would break apart
И мы расстанемся
But I got this thing, girl
Но я понимаю, дорогая
I wanted to say to you
Я хотел сказать тебе
Talullah, I'm still missing you
Талулла, я всё ещё скучаю по тебе
I miss you so
Я так по тебе скучаю
Baby, can't you stop that plane?
Дорогая, ты можешь остановить тот самолёт?
Turn it around, I still love you, baby
Верни его, я всё ещё люблю тебя, дорогая
Tell the captain that I'm to blame
Скажи капитану, что я виноват
I'm to blame
Я виноват
You gotta stop that plane
Ты должна остановить тот самолёт
Turn it around, turn it around
Верни его, верни его
You've gotta stop
Ты должна остановить его
You gotta stop it now
Ты должна остановить его сейчас
And turn it around
Верни его
You're my magic star
Ты - моя волшебная звезда
Don't you fly too far from me
Не улетая слишком далеко от меня
From me, from me
От меня, от меня
Can't you see?
Ты не видишь?
There's a hole in my soul
В моей душе дыра
And I'm losing control
И я теряю контроль
And it's not too late for you
И сейчас слишком поздно тебе
To be my magic star
быть моей волшебной звездой
Come and see me, baby
Не могу смотреть сейчас, я как пасьянс
I'm so sorry to tell (now I'm so sorry to tell)
Я думаю, я твой полночный кролик
I think of your midnight hair (thinkin' of you may not help)
Всё по прежнему
And it's still the same 'cause you're on my brain
Потому что ты у меня на уме
Gotta stop that plane, come and see me baby
Надо остановить это
She's, ooh, gone away
Прийди и увидеться с ней
Flying out on a jet plane
Она ушла
Told me she won't be back again
Улетая на самолёте
And Talullah, Talullah is her name
Говоря, что она не вернётся снова
I curl up tight
И Талулла, её звали Талулла
So alone, I can't sleep at night
Я свернулся в клубочек
Return to sender, that's me tonight
Такой одинокий, не могу спать ночами
(Tonight, tonight)
Вернуть отправителю, это я сегодня
I really think I'm lost in space
Я и правда думаю, что затерялся в космосе
I shut my eyes, I still see your face
Я закрываю глаза, я всё ещё вижу твоё лицо
Reach out, touching your soft embrace
Представляю твои мягкие объятия
You've gotta stop that plane
Ты должна остановить тот самолёт
Now there's a hole in my soul
Сейчас в моей душе дыра
And I'm losing control
И я теряю контроль
I know that you're my magic star
Я - нет, ты - моя волшебная звезда
But you've gone away
Но ты ушла
And flown too far this time
И на этот раз улетела слишком далеко
And Talullah, Talullah, Talullah la la la la la
Талулла, Талулла, Талулла ла ла ла ла ла
Stop that plane, turn it around, baby
Останови тот самолёт, верни его, дорогая
You got to come and see me
Ты должна прийти и увидеть меня
Stop that plane, turn it around, baby
Останови тот самолёт, верни его, дорогая
I know you don't need me, but stop that plane
Я знаю, я не нужен тебе, чтобы остановить тот самолёт
And turn it around
Верни его
Turn it around
Верни его
I need to see you, babe
Мне надо увидеть тебя, дорогая
I need to see you, baby and you
Мне надо увидеть тебя, дорогая, и ты,
You're my magic star
Ты - моя волшебная звезда
Don't you fly too far
Не улетай слишком далеко
Stop that plane
Останови тот самолёт
Turn it around, turn it around
Верни его, верни его





Writer(s): Matthew Richard Johnson, Jason Kay, Derrick Mckenzie, Robert Harris


Attention! Feel free to leave feedback.