Lyrics and translation Jammil E Uma Noites feat. Daniela Mercury - Tapa Pandeiro

Tapa Pandeiro

Crença e fé
Cante bem alto e diga "Eu sou brasileiro!"
Sou do batuque, do axé, do tapa no pandeiro
Na raça vai, não fica atrás
Na raça vai, eu sou da paz

Irradia a alegria
Um sorriso no rosto, um abraço fatal
Cantigue poesia
O balanço do corpo no som do timbal
O trio é guia
E o povo faz arte na palma da mão
E segue a procissão

(Vai!)

Tapa pandeiro, sou brasileiro
O meu sorriso avisa quem vem de lá
Tapa pandeiro, sou brasileiro
O mundo inteiro se rende ao encanto cá (É)

Tapa pandeiro, sou brasileiro
O meu sorriso avisa quem vem de lá (Diga aí!)
Tapa pandeiro, sou brasileiro
O mundo inteiro se rende ao encanto cá

Crença e fé
Cante bem alto e diga "Eu sou brasileiro!"
Sou do batuque, do axé, do tapa no pandeiro
Na raça vai, não fica atrás
Na raça vai, eu sou da paz

Irradia a alegria
Um sorriso no rosto, um abraço fatal
Cantigue poesia
O balanço do corpo no som do timbal
O trio é guia
E o povo faz arte na palma da mão
E segue a procissão

Tapa pandeiro, sou brasileiro (sou brasileiro)
O meu sorriso avisa quem vem de lá (É)
Tapa pandeiro, sou brasileiro (sou, sou)
O mundo inteiro se rende ao encanto cá

Tapa pandeiro, sou brasileiro (sou brasileiro)
O meu sorriso avisa quem vem de lá (Diga aí!)
Tapa pandeiro, sou brasileiro (sou)
O mundo inteiro se rende ao encanto cá

Tapa pandeiro, sou brasileiro
O meu sorriso avisa quem vem de lá (Diga aí!)
Tapa pandeiro, sou brasileiro
O mundo inteiro se rende ao encanto cá (Vem!)

Tapa pandeiro, sou brasileiro (brasileiro)
O meu sorriso avisa quem vem de lá (Diga aí!)
Tapa pandeiro, sou brasileiro (sou)
O mundo inteiro se rende ao encanto cá

O mundo inteiro se rende ao encanto...

Удар по пандейро

Вера и убеждение
Пой во весь голос и скажи: "Я бразилец!"
Я из батукады, из аше, из ударов по пандейро
С упорством иду, не отстаю
С упорством иду, я за мир

Излучаю радость
Улыбка на лице, роковое объятие
Воспеваю поэзию
Покачивание тела под звук тимбала
Трио – мой проводник
А люди творят искусство в ладонях своих
И шествие продолжается

(Давай!)

Удар по пандейро, я бразилец
Моя улыбка говорит о том, откуда я родом
Удар по пандейро, я бразилец
Весь мир покорен здешнему очарованию (Да)

Удар по пандейро, я бразилец
Моя улыбка говорит о том, откуда я родом (Скажи!)
Удар по пандейро, я бразилец
Весь мир покорен здешнему очарованию

Вера и убеждение
Пой во весь голос и скажи: "Я бразилец!"
Я из батукады, из аше, из ударов по пандейро
С упорством иду, не отстаю
С упорством иду, я за мир

Излучаю радость
Улыбка на лице, роковое объятие
Воспеваю поэзию
Покачивание тела под звук тимбала
Трио – мой проводник
А люди творят искусство в ладонях своих
И шествие продолжается

Удар по пандейро, я бразилец (я бразилец)
Моя улыбка говорит о том, откуда я родом (Да)
Удар по пандейро, я бразилец (я, я)
Весь мир покорен здешнему очарованию

Удар по пандейро, я бразилец (я бразилец)
Моя улыбка говорит о том, откуда я родом (Скажи!)
Удар по пандейро, я бразилец (я)
Весь мир покорен здешнему очарованию

Удар по пандейро, я бразилец
Моя улыбка говорит о том, откуда я родом (Скажи!)
Удар по пандейро, я бразилец
Весь мир покорен здешнему очарованию (Давай!)

Удар по пандейро, я бразилец (бразилец)
Моя улыбка говорит о том, откуда я родом (Скажи!)
Удар по пандейро, я бразилец (я)
Весь мир покорен здешнему очарованию

Весь мир покорен очарованию...