Jammil e Uma Noites - Na Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jammil e Uma Noites - Na Real




Na Real
Dans la réalité
Vou seguir na mesma direção
Je vais continuer dans la même direction
Muito tempo pra pensar
Beaucoup de temps pour réfléchir
Carregando amor no coração
Portant l'amour dans mon cœur
Onde a estrada me levar
que la route me mène
Os sonhos não envelhecem jamais
Les rêves ne vieillissent jamais
Seguindo em frente sem olhar para trás
Avancer sans regarder en arrière
O sorriso me faz perder o medo
Le sourire me fait perdre la peur
O futuro é ali, ainda é cedo
L'avenir est là, il est encore tôt
Com amor (com amor), pra ser feliz não tem segredo (Ôh-ôh)
Avec amour (avec amour), pour être heureux, il n'y a pas de secret (Oh-oh)
Na real (na real), pra ser feliz não tem segredo
Dans la réalité (dans la réalité), pour être heureux, il n'y a pas de secret
Os sonhos não envelhecem jamais (É)
Les rêves ne vieillissent jamais (Oui)
Seguindo em frente sem olhar para trás
Avancer sans regarder en arrière
O sorriso me faz perder o medo (É)
Le sourire me fait perdre la peur (Oui)
O futuro é ali, ainda é cedo
L'avenir est là, il est encore tôt
Com amor (com amor), pra ser feliz não tem segredo
Avec amour (avec amour), pour être heureux, il n'y a pas de secret
Na real (na real), pra ser feliz não tem segredo
Dans la réalité (dans la réalité), pour être heureux, il n'y a pas de secret





Writer(s): Tavares Rubem, Silveira Heglyson Levi Lima


Attention! Feel free to leave feedback.