Lyrics and translation Jammil e Uma Noites - Paraíso

Paraíso

Eu sei eu perco o juizo ao te ver
E penso como a vida pode ser
Paraiso, sem abrigo, sem você
As coisas andam muito mal, meu bem
Não vejo nem sinal de vida além
Paraiso, sem abrigo, sem você
Tentei entender porque isso assim
Você sem mim
A meia-noite o sol pode brilhar
Se você sorrindo me procurar
Praiso é estar com você
E se o amanhecer chegar
E escuro ainda continuar
Paraiso, sem abrigo, sem você

Paradis

Je sais que je perds la tête quand je te vois
Et je me demande comment la vie peut être
Un paradis, sans abri, sans toi
Les choses vont très mal, mon amour
Je ne vois aucun signe de vie autre que toi
Un paradis, sans abri, sans toi
J'ai essayé de comprendre pourquoi c'est comme ça
Toi sans moi
À minuit, le soleil peut briller
Si tu me cherches en souriant
Le paradis, c'est être avec toi
Et si l'aube arrive
Et l'obscurité continue
Un paradis, sans abri, sans toi