Jammil - Sublime - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jammil - Sublime - Ao Vivo




Sublime - Ao Vivo
Sublime - En Direct
Barquinho de papel
Petit bateau en papier
Rede de pescador
Filet de pêcheur
Anzol e carretel
Hameçon et moulinet
Beijo de beija-flor
Baiser de colibri
Sem compromisso
Sans engagement
quero agradecer, hum...
Je veux juste te remercier, hum...
O som sublime das ondas na parede
Le son sublime des vagues sur le mur
O azul do céu dourado o sol e mata verde
Le bleu du ciel doré le soleil et la forêt verte
Sem compromisso
Sans engagement
quero agradecer
Je veux juste te remercier
Se a canção traduzir
Si la chanson traduit
Todo o silêncio do ar
Tout le silence de l'air
Tem som de mar na concha
Il y a le son de la mer dans la coquille
Ohh-ohh
Ohh-ohh
Se cada sorriso voar
Si chaque sourire vole
Se todo amor preencher
Si tout l'amour remplit
Amém...
Amen...
Sem sombra de dúvidas
Sans aucun doute
Eu sempre fico zen
Je reste toujours zen
Hoje o dia amanheceu tão lindo
Aujourd'hui, le jour s'est levé si beau
Veio renovando aquele sentimento tudo de bom
Il a renouvelé ce sentiment, tout bon
O mundo fica mais completo e cheio de beleza
Le monde devient plus complet et plein de beauté
Quando a gente vibra na frequência no coração
Quand on vibre à la fréquence de la foi dans le cœur
Barquinho de papel
Petit bateau en papier
Rede de pescador
Filet de pêcheur
Anzol e carretel
Hameçon et moulinet
Beijo de beija-flor
Baiser de colibri
Sem compromisso
Sans engagement
quero agradecer
Je veux juste te remercier
O som sublime das ondas na parede
Le son sublime des vagues sur le mur
O azul do céu dourado o sol e mata verde
Le bleu du ciel doré le soleil et la forêt verte
Sem compromisso
Sans engagement
quero agradecer
Je veux juste te remercier
Se a canção traduzir
Si la chanson traduit
Todo o silêncio do ar
Tout le silence de l'air
Tem som de mar na concha
Il y a le son de la mer dans la coquille
Ohh-ohh
Ohh-ohh
Se cada sorriso voar
Si chaque sourire vole
Se todo amor preencher
Si tout l'amour remplit
Amém...
Amen...
Sem sombra de dúvidas
Sans aucun doute
Eu sempre fico zen
Je reste toujours zen
Hoje o dia amanheceu tão lindo
Aujourd'hui, le jour s'est levé si beau
Veio renovando aquele sentimento tudo de bom
Il a renouvelé ce sentiment, tout bon
O mundo fica mais completo e cheio de beleza
Le monde devient plus complet et plein de beauté
Quando a gente vibra na frequência no coração
Quand on vibre à la fréquence de la foi dans le cœur
Hoje o dia amanheceu tão lindo
Aujourd'hui, le jour s'est levé si beau
Veio renovando aquele sentimento tudo de bom
Il a renouvelé ce sentiment, tout bon
O mundo fica mais completo e cheio de beleza
Le monde devient plus complet et plein de beauté
Quando a gente vibra na frequência no coração
Quand on vibre à la fréquence de la foi dans le cœur
A no coração
La foi dans le cœur
Pra dizer bom dia
Pour dire bonjour
A no coração
La foi dans le cœur
Pra dizer bom dia
Pour dire bonjour





Writer(s): Heglyson Levi Lima Silveira, Saulo


Attention! Feel free to leave feedback.