Jammy - Margarita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jammy - Margarita




Margarita
Margarita
Mai tais and beachwear
Des Mai Tais et des vêtements de plage
Soft skin and warm air
Une peau douce et l'air chaud
Long nights and clear skies
Des nuits longues et un ciel clair
I'm hers and she's mine
Je suis à toi et tu es à moi
Long days with no cares
De longues journées sans soucis
All smiles and no tears
Que des sourires, pas de larmes
I think I'm dreaming
Je crois que je rêve
Lost in the feeling
Perdu dans ce sentiment
Trips without leaving
Des voyages sans jamais partir
I touch her softly
Je te touche doucement
Horses in the door knocks
Des chevaux frappent à la porte
I say you softly
Je dis ton nom doucement
I need you I do
J'ai besoin de toi, je le fais
You need me you say
Tu as besoin de moi, tu dis
She's mine, she's mine yeah
Tu es à moi, tu es à moi oui
I'll find peace next time, I'll find peace next time
Je trouverai la paix la prochaine fois, je trouverai la paix la prochaine fois
She's mine, she's mine yeah
Tu es à moi, tu es à moi oui
I'll find peace next time
Je trouverai la paix la prochaine fois
She's mine, she's mine yeah
Tu es à moi, tu es à moi oui
She's mine, she's mine uh
Tu es à moi, tu es à moi uh
You left for the summer, I waited for you I hit you up
Tu es partie pour l'été, je t'ai attendue, je t'ai contactée
You ignored my texts, saying you mad but it's cool
Tu as ignoré mes textos, disant que tu étais en colère, mais c'est cool
Remember the times in the... remember the times in the red coup
Tu te souviens des fois dans la ... tu te souviens des fois dans la voiture rouge ?
Shit but don't let me chill before I get
Merde, ne me laisse pas me calmer avant d'avoir
Your uncle's uncle's trying to wring my neck too
L'oncle de ton oncle essaie de me tordre le cou aussi
Uhhh your mamma never liked me, your dad never met me
Uhh, ta mère ne m'a jamais aimé, ton père ne m'a jamais rencontré
Probably a good thing
C'est probablement une bonne chose
I'm complex, I'm on an E X, I'm on next
Je suis complexe, je suis sur un E X, je suis sur le prochain
Shoot me via text, I'll see you next week
Ecris-moi par texto, je te verrai la semaine prochaine
At least that's what I'm hoping
Au moins, c'est ce que j'espère
I've been dreaming of you daily while I'm working on the vision look
Je rêve de toi tous les jours pendant que je travaille sur le look de ma vision
Everyday the same shit, wake up and go get famous right?
Tous les jours la même chose, se réveiller et aller devenir célèbre, non ?
But every time I fall in love it never ends right?
Mais à chaque fois que je tombe amoureux, ça ne finit jamais bien ?
Maybe it's the drugs, or maybe I'm just trip on
Peut-être que c'est la drogue, ou peut-être que je suis juste tripé
Maybe I should just go back to where I was since day one
Peut-être que je devrais juste retourner j'étais depuis le premier jour
Back to basics, running game like asics
Retour aux sources, je joue au jeu comme Asics
I've been said that shit, but man that shit was really true
J'ai déjà dit ça, mais mec, c'était vraiment vrai
Cuz these girls on my mind like all the time is wasted time
Parce que ces filles dans mon esprit, c'est comme si tout ce temps était du temps perdu
But shit I love her so I gotta keep her
Mais merde, je l'aime tellement que je dois la garder
Man I never know if I should
Mec, je ne sais jamais si je devrais
Mai tais and beachwear
Des Mai Tais et des vêtements de plage
Soft skin and warm air
Une peau douce et l'air chaud
Long nights and clear skies
Des nuits longues et un ciel clair
I'm hers and she's mine
Je suis à toi et tu es à moi
Long days with no cares
De longues journées sans soucis
All smiles and no tears
Que des sourires, pas de larmes
I think I'm dreaming
Je crois que je rêve
Lost in the feeling
Perdu dans ce sentiment





Writer(s): Tommy Olimpiada, Jeremy Mayhew

Jammy - Margarita
Album
Margarita
date of release
22-09-2017


Attention! Feel free to leave feedback.