Lyrics and translation Jamsha - Chingar en la Primera Cita
Chingar en la Primera Cita
Baiser lors du premier rendez-vous
Mami...
Yo
se
que
está
es
la
primera
vez
que
nos
vemos...
Maman...
Je
sais
que
c'est
la
première
fois
que
nous
nous
rencontrons...
Pero
tengo
que
decirte
algo...
Porque
te
veo
muy
tímida...
Mais
je
dois
te
dire
quelque
chose...
Parce
que
je
te
trouve
très
timide...
Dime
que
tiene
de
malo,
chingar
en
la
primera
cita...
Dis-moi
ce
qu'il
y
a
de
mal
à
baiser
lors
du
premier
rendez-vous...
Si
tu
y
yo
ya
nos
gustamos...
No
se
por
que
tu
te
complicas...
Si
toi
et
moi,
nous
nous
plaisons...
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
te
compliques...
Con
el
respeto
de
mamá
y
tu
papá...
Avec
le
respect
de
ta
mère
et
de
ton
père...
Quiero
darte
por
alante
y
por
detrás...
Je
veux
te
prendre
par
devant
et
par
derrière...
No
te
me
hagas
la
difícil...
Que
mi
pantalón
está
en
crisis...
Ne
me
fais
pas
la
difficile...
Mon
pantalon
est
en
crise...
Se
me
sale
de
el
pantalón,
Il
me
sort
du
pantalon,
Se
me
nota
hasta
de
un
avión,
On
le
remarque
même
d'un
avion,
Que
tengo
un
bicho
prado
y
pa
ti
me
late
como
un
corazón
J'ai
un
"bicho"
prêt
et
pour
toi,
il
bat
comme
un
cœur
Si
no
chinga
te
dejo
a
pie
y
te
vas,
Si
tu
ne
baises
pas,
je
te
laisse
à
pied
et
tu
t'en
vas,
Yo
no
me
conformó
con
matarte
un
pezón
yo
Je
ne
me
contente
pas
de
te
tuer
un
téton,
je
Te
lo
quiero
meter
y
que
te
diga
esta
cañon,
Je
veux
te
le
mettre
et
que
tu
dises
"c'est
canon",
Yo
no
siento
amor
tu
eres
la
excepción
de
metertelo
sin
ponerme
condón
Je
ne
ressens
pas
d'amour,
tu
es
l'exception,
je
peux
te
le
mettre
sans
mettre
de
préservatif
Yo
se
que
tu
cuidas
tu
reputación...
Je
sais
que
tu
protèges
ta
réputation...
Pero
te
gusta
que
te
den
de
buen
en
el
balcón...
Mais
tu
aimes
qu'on
te
donne
du
bon
sur
le
balcon...
Todo
lo
que
quieras
te
complazco...
Tout
ce
que
tu
veux,
je
te
l'accorde...
Te
compro
muchas
copas
y
una
lanzo
Je
t'achète
beaucoup
de
verres
et
un
lancer
Y
dime
que
tiene
de
malo...
Chingar
en
la
primera
cita...
Et
dis-moi
ce
qu'il
y
a
de
mal
à
baiser
lors
du
premier
rendez-vous...
Y
tu
y
yo
ya
nos
gustamos...
No
se
porque
tu
te
complicas...
Si
toi
et
moi,
nous
nous
plaisons...
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
te
compliques...
Con
el
respaldo
de
mamá
y
tu
papá...
Avec
le
soutien
de
ta
mère
et
de
ton
père...
Quiero
darte
por
alante
y
por
detrás...
Je
veux
te
prendre
par
devant
et
par
derrière...
No
te
me
hagas
la
difícil...
Que
mi
pantalón
está
en
crisis...
Ne
me
fais
pas
la
difficile...
Mon
pantalon
est
en
crise...
Vamos
a
cuchiplanchear...
Allons
faire
du
"cuchiplanchear"...
Significa
chichar...
Ya
te
hiciste
el
tatuaje
y
pasate
a
fumar...
Cela
signifie
"chichar"...
Tu
t'es
fait
tatouer
et
tu
as
commencé
à
fumer...
No
vengas
a
decirme
que
nunca
has
cogido
bicho...
Ne
viens
pas
me
dire
que
tu
n'as
jamais
pris
de
"bicho"...
Vamos
a
mi
casa
que
hace
tiempo
que
no
chicho...
Allons
chez
moi,
ça
fait
longtemps
que
je
n'ai
pas
"chichoté"...
Tengo
el
queso
bien
trepao
tu
me
tiene
babeao
por
ese
culo
J'ai
le
"queso"
bien
"trepao",
tu
me
fais
baver
pour
ce
cul
Al
frente
de
tu
pa'
yo
te
ligo
la
nalga
no
disimulo
Devant
ton
père,
je
te
colle
la
fesse,
je
ne
le
cache
pas
Yo
epero
chingarte
en
esta
cita
no
J'espère
te
baiser
à
ce
rendez-vous,
non
Lo
niegues
que
yo
se
que
a
ti
te
pica
Ne
le
nie
pas,
je
sais
que
tu
te
grattes
Después
pa
el
hotel
te
pones
bellaca
Ensuite,
à
l'hôtel,
tu
deviens
méchante
Te
quitas
la
ropa
y
me
enseñas
la
grica
Tu
enlèves
tes
vêtements
et
tu
me
montres
la
"grica"
Tu
me
tienes
cara
de
que
compra
en
zara
que
los
fines
de
semana
ese
Tu
me
fais
croire
que
tu
achètes
chez
Zara,
que
les
week-ends,
ce
Toto
te
asitala
dice
que
soy
desesperao
porque
ya
lo
Toto
t'asitala
dit
que
je
suis
désespéré
parce
que
j'ai
déjà
Tengo
parao
ese
toto
ya
ta
criao
no
hay
jobio
ya
ta
mojao
Ce
toto
est
debout,
il
est
déjà
élevé,
il
n'y
a
plus
de
"jobio",
il
est
déjà
mouillé
Y
dime
que
tiene
de
malo...
Chingar
en
la
primera
cita...
Et
dis-moi
ce
qu'il
y
a
de
mal
à
baiser
lors
du
premier
rendez-vous...
Y
tu
y
yo
ya
nos
gustamos...
No
se
porque
tu
te
complicas...
Si
toi
et
moi,
nous
nous
plaisons...
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
te
compliques...
Con
el
respaldo
de
mamá
y
tu
papá...
Avec
le
soutien
de
ta
mère
et
de
ton
père...
Quiero
darte
por
alante
y
por
detrás...
Je
veux
te
prendre
par
devant
et
par
derrière...
No
te
me
hagas
la
difícil...
Que
mi
pantalón
está
en
crisis...
Ne
me
fais
pas
la
difficile...
Mon
pantalon
est
en
crise...
El
boody
puerco
Le
"boody
puerco"
Yo
te
voy
a
decir
algo,
mira,
Je
vais
te
dire
quelque
chose,
regarde,
Si
yo
te
gusto
y
tu
me
gustas
porque
Si
je
te
plais
et
que
tu
me
plais,
pourquoi
No
podemos
chingar
en
la
primera
cita
Nous
ne
pouvons
pas
baiser
lors
du
premier
rendez-vous
Me
entiende?
Tu
no
sabe
si
en
la
semana
que
viene
va
a
Tu
comprends
? Tu
ne
sais
pas
si
la
semaine
prochaine,
il
y
aura
Pasar
un
terremoto
o
nos
muramos
todos
y
no
podemos
chingar
Un
tremblement
de
terre
ou
si
nous
mourrons
tous
et
nous
ne
pourrons
pas
baiser
Estamos
aqui
vamo
a
hacerlo
damelo
ese
toto
Nous
sommes
ici,
allons
le
faire,
donne-moi
ce
toto
Dejame
ver
Laisse-moi
voir
Ah
viste
estas
mojada
Ah,
tu
vois,
tu
es
mouillée
Olvidate
de
eso
yo
me
pongo
condon
Oublie
ça,
je
mets
un
préservatif
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.