Jamsha - Me Hago El Difícil Pero Estoy Bien Fácil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamsha - Me Hago El Difícil Pero Estoy Bien Fácil




Me Hago El Difícil Pero Estoy Bien Fácil
Je fais semblant d'être difficile mais je suis très facile
Ok!!
Ok!!
Ok!
Ok!
Jamsha!
Jamsha!
Eggi Ruz!
Eggi Ruz!
Me hago el difícil pero estoy bien fácil
Je fais semblant d'être difficile mais je suis très facile
Aquí todo el mundo se monta como si fuera un taxi
Tout le monde ici monte comme si c'était un taxi
Cuando digo no! Significa si!
Quand je dis non ! ça veut dire oui !
Me invita a su casa y ya me desvestí En el carro nos vamos
Tu m'invites chez toi et je suis déjà déshabillé On y va en voiture
Mutuamente nos sobamos
On se caresse mutuellement
Y al final si chingas bien
Et si tu baises bien à la fin
Posiblemente nos casamos
On pourrait peut-être se marier
No me has dicho tu nombre
Tu ne m'as pas dit ton nom
Y ya te estas poniendo fresca
Et tu es déjà en train de te laisser aller
Después que no sea Waleska
Sauf si tu t'appelles Waleska
Sabes que te voy a dar Yeska
Tu sais que je vais te donner du Yeska
Mmmm A que tu hueles?
Mmmm Quelle est ton odeur ?
Al perfume que usan las estripers
Du parfum que les strip-teaseuses utilisent
Cuando van a los moteles
Quand elles vont aux motels
Mmmmm a que tu sabes?
Mmmm Quelle est ton goût ?
Si no te has bañado, que se joda, que se sabe!
Si tu ne t'es pas lavée, tant pis, ça se sent !
Me hago el difícil pero estoy bien fácil
Je fais semblant d'être difficile mais je suis très facile
Aquí todo el mundo se monta como si fuera un taxi
Tout le monde ici monte comme si c'était un taxi
Cuando digo no! Significa si!
Quand je dis non ! ça veut dire oui !
Me invita a su casa y ya me desvestí Sabemos que tu eres una ranfletera de closet
Tu m'invites chez toi et je suis déjà déshabillé On sait que tu es une pute de placard
Que cuando dan las 12, todo el mundo te conoce
Que quand il est minuit, tout le monde te connaît
Recogiendo escombro, para mi no hay liga
Ramasser des détritus, pour moi, ça ne colle pas
Todo lo que respira, le voy a dar figa
Tout ce qui respire, je vais le baiser
Vamonos mami para veracruz
Allons-y, ma belle, pour voir Veracruz
Que te voy a poner a brincar esa cucu
Je vais te faire sauter cette chatte
Vas a llegar con el pelo embarrado a champu
Tu vas arriver avec les cheveux plein de shampoing
Tu sabes que soy de Ponce, directo del área sur
Tu sais que je viens de Ponce, directement du sud
Como las quenepas y la guaretas
Comme les quenepas et les guaretas
Te pongo a capotiar de San Juan hasta las letras
Je te fais sauter de San Juan jusqu'aux lettres
Tu sabes que yo soy el que te raja esa grieta
Tu sais que c'est moi qui te fend cette fente
Cuando te bajes del carro, vas andar en muletas
Quand tu descendras de la voiture, tu marcheras avec des béquilles
Espatillida bien bien espatarra
Étalée bien bien, étalée
Espatillida bien bien espatarra
Étalée bien bien, étalée
Espatillida bien bien espatarra
Étalée bien bien, étalée
Bien bien espatarrra, bien bien espatarra Me hago el difícil pero estoy bien fácil
Bien bien étalée, bien bien étalée Je fais semblant d'être difficile mais je suis très facile
Aquí todo el mundo se monta como si fuera un taxi
Tout le monde ici monte comme si c'était un taxi
Cuando digo no! Significa si!
Quand je dis non ! ça veut dire oui !
Me invita a su casa y ya me desvestí Mami
Tu m'invites chez toi et je suis déjà déshabillé Maman
Hoy estoy más fácil que la tabla del uno
Aujourd'hui, je suis plus facile que la planche à un
Búscame en instagram para que veas mis fotos
Cherche-moi sur Instagram pour voir mes photos
Jamsha El Putipuerco
Jamsha El Putipuerco
Eggi Ruz!
Eggi Ruz!





Writer(s): Alexis Caraballo, Egin Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.