Jamsha - Rubia de Farmacia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamsha - Rubia de Farmacia




Rubia de Farmacia
Blonde de la Pharmacie
Una palacia
Une palace
Eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Ya todo sabemos, que te pintas el pelo
On sait tous que tu te teins les cheveux
Se te nota desde lejos la raiz creciendo
On voit tes racines pousser de loin
Y eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Et tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Entiende que te esta creciendo la raiz
Comprends que tes racines poussent
Y las del yupi ya vienen por ahii
Et les filles du quartier arrivent
Pintate el pelo, pintate el pelo, pintate el pelo que se te ve negro
Teins-toi les cheveux, teins-toi les cheveux, teins-toi les cheveux, on voit que tu es noire
Ok!! Yo quiero saber donde estan toas las rubias en la disco
Ok !! Je veux savoir sont toutes les blondes de la boîte
Asi que alza la mano, si te planta la pollina
Alors lève la main, si tu te fais planter la bite
Alza la mano si la prente esta drilla
Lève la main si ta petite amie est à la fête
Alza la mano si tienes ol catrilla
Lève la main si tu as un chat
Si cuando ves un macho tu doblas rodillas
Si tu plies les genoux quand tu vois un mec
Asi que alza la mano, si te planta la pollina
Alors lève la main, si tu te fais planter la bite
Alza la mano si la prente esta drilla
Lève la main si ta petite amie est à la fête
Alza la mano si tienes ol catrilla
Lève la main si tu as un chat
Si cuando ves un macho tu... (dra dra)
Si tu vois un mec tu… (dra dra)
Y eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Et tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Vamo a la farmacia a comprar un tinte, pa que ese pelo tu te pintes
On va à la pharmacie acheter une coloration, pour que tu te teignes les cheveux
Si vas andar asi pa que naciste
Si tu veux te promener comme ça, pourquoi tu es née
Me acabo de dar cuenta el dia me jodiste
Je viens de réaliser que tu m'as gâché la journée
No se tu pero yoo!! Me cambiaria ese color
Je ne sais pas toi, mais moi !! Je changerais cette couleur
Nose tu pero yoo dejame hacerte ese favol!! Vo
Je ne sais pas toi, mais moi, laisse-moi te faire cette faveur !! Allez
Pintate el pelo, pintate el pelo, pintate el pelo que se te ve negro
Teins-toi les cheveux, teins-toi les cheveux, teins-toi les cheveux, on voit que tu es noire
Y eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Et tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Eres rubia, pero de farmacia ese pelo tuyo es una palacia
Tu es blonde, mais blonde de la pharmacie, tes cheveux sont une palace
Ouuh!! Jamsha, eggy ruz. Un saluito a esas que son tricolor
Ouuh !! Jamsha, eggy ruz. Un salut à celles qui sont tricolores
Que son rubias arribas las cejas brow y abajo el bollo negro
Qui sont blondes au-dessus des sourcils, brunes et noires en bas
Ouuh,, trash toy, el barbero lion
Ouuh, trash toy, le barbier lion






Attention! Feel free to leave feedback.