Lyrics and translation Jamy feat. Joe Gez & Clark Donovan - Dear Joetta (feat. Joe Gez & Clark Donovan)
Je
t'ai
vu
à
l'époque
vouloir
esquiver
toutes
sortes
de
dangers
Я
видел,
как
ты
тогда
хотел
увернуться
от
всевозможных
опасностей
Tu
t'es
demandé
pourquoi
tant
d'obstacles
devant
toi
se
présentaient
Ты
задавался
вопросом,
почему
перед
тобой
возникло
так
много
препятствий
La
vie
perdait
d'son
sens
quand
t'étais
seule
dans
l'noir
oui
ça
je
sais
Жизнь
теряла
смысл,
когда
ты
была
одна
в
темноте
да,
это
я
знаю
T'entends
le
passé
se
vanter
d't'avoir
un
jour
mis
sous
ses
pieds
j'sais
Ты
слышишь,
как
прошлое
хвастается,
что
однажды
поставило
тебя
у
него
под
ногами,
я
знаю
Yaya
ça
c'est
le
passé
Яя,
это
в
прошлом
N'arrêtes
pas
d'avancer
Не
переставай
двигаться
вперед
J'suis
tombé
dans
le
même
cirque
Я
попал
в
тот
же
цирк
On
croit
que
tout
baigne
quand
on
nage
dans
la
Hennessy
Считается,
что
все
купается,
когда
купаешься
в
Хеннесси
C'est
là
que
commence
tous
les
problèmes
Вот
где
начинаются
все
проблемы
Que
se
ramène
les
commères
К
чему
приводят
сплетни
Y'a
l'amour
et
les
sentiments
Есть
любовь
и
чувства
L'un
sauve,
l'autre
tue
gentiment
Один
спасает,
другой
мягко
убивает
Y'avait
plus
de
miff,
plus
de
gos,
plus
d'équipe,
plus
de
lov'
quand
Было
больше
суеты,
больше
ГО,
больше
команды,
больше
любви,
когда
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
C'que
tu
dois
devenir
Кем
ты
должен
стать
Mais
le
ciel
a
toujours
été
la
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
C'que
tu
dois
devenir
Кем
ты
должен
стать
Mais
le
ciel
a
toujours
été
là
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
J'étais
perdu
dans
ce
trou
noir
eh
Я
был
потерян
в
этой
черной
дыре,
да
Me
demandant
qui
pouvait
me
sortir
de
là
Спрашивая
себя,
кто
мог
бы
вытащить
меня
оттуда
Mais
par
ta
grâce
tu
m'as
relevé
Но
по
твоей
милости
ты
поднял
меня
En
me
donnant
une
seconde
chance
Давая
мне
второй
шанс
Et
je
n'ai
plus
peur
car
j'ai
goûté
à
ton
amour
И
я
больше
не
боюсь,
потому
что
я
попробовал
твою
любовь
на
вкус
Car
j'étais
tombé
Потому
что
я
упал
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
Ni
c'que
tu
dois
devenir
Ни
тем,
кем
ты
должен
стать,
Mais
le
ciel
a
toujours
été
la
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
C'que
tu
dois
devenir
Кем
ты
должен
стать
Mais
le
ciel
a
toujours
été
là
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
C'que
tu
dois
devenir
Кем
ты
должен
стать
Mais
le
ciel
a
toujours
été
là
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
Je
me
suis
noyé,
noyé,
noyé
Я
утонул,
утонул,
утонул
Aveuglé
par
les
délices
de
ce
monde
Ослепленный
прелестями
этого
мира
J'ai
même
osé
te
placer
en
dernier
J'ai
même
osé
te
placer
en
dernier
Mon
chemin
n'avait
plus
d'issues
Mon
chemin
n'avait
plus
d'issues
Jusqu'au
jour
où
j'ai
rencontré
JE
SUIS
Jusqu'au
jour
où
j'ai
rencontré
JE
SUIS
Je
n'imaginais
pas
qu'on
pouvait
m'aimer
comme
tu
m'aimes
Je
n'imaginais
pas
qu'on
pouvait
m'aimer
comme
tu
m'aimes
Sibanga
Sibanga
Yahwé
Sibanga
Sibanga
Yahwé
Yabanga
Yabanga
Yesu
eh
Yabanga
Yabanga
Yesu
eh
Yo
nde
oyebi
ba
pasi
na
mona
pona
yo
Yo
nde
oyebi
ba
pasi
na
mona
pona
yo
Yo
nde
oyebi
ko
finga,
ba
finga
nga
pona
yo
Yo
nde
oyebi
ko
finga,
ba
finga
nga
pona
yo
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
C'que
tu
dois
devenir
Кем
ты
должен
стать
Mais
le
ciel
a
toujours
été
là
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
Tombé
dans
des
tourments
Впал
в
мучения
Tombé
comme
toi
souvent
Падший,
как
и
ты,
часто
J'ai
eu
du
mal
à
cacher
mes
larmes
Я
с
трудом
скрывала
слезы
Car
c'est
pas
facile
Потому
что
это
нелегко
Quand
tu
n'vois
pas
l'avenir
Когда
ты
не
видишь
будущего
C'que
tu
dois
devenir
Кем
ты
должен
стать
Mais
le
ciel
a
toujours
été
là
quand
Но
небо
всегда
было
там,
когда
Yahwé
eh
eh
eh
Yawhé
Яхве
э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Yahwé
eh
eh
eh
Yawhé
Яхве
э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Yawhé
eh
eh
eh
Yahwé
Йо-хе
- хе,
Йо-Хе,
Йо-Хе,
Яхве
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilbert Oyasase
Attention! Feel free to leave feedback.