Lyrics and translation Jan Bendig - Letní Cesta

Letní Cesta

Slunce se nebem koulí, zas volá letní cesta
Noc, která všechny sblíží, tak neboj se a pojď mezi nás
Letní noc plná bláznů, těla se k tělům lepí
Zas budem sví a volní, letíme do říše snů

Já vím, že tahle noc patří jenom nám
Tahle noc patří jenom nám
Tahle noc bude vážně dlouhá

Tak neboj se a pojď blíž, tahle noc patří jenom nám
Tahle noc patří jenom nám, tahle noc bude vážně dlouhá
Tak neboj se

Pařit celou noc a spát celej den
Pařit celou noc a spát celej den
Pařit celou noc a spát celej den

Letní noc plná bláznů, těla se k tělům lepí
Noc, která neublíží, tahle cesta je jen o nás
Venku se pomalu stmívá, můj kámoš drinky rozlejvá
Dnes budem sví a volní, nikdo nás nezastaví

Já vím, že tahle noc patří jenom nám
Tahle noc patří jenom nám
Tahle noc bude vážně dlouhá

Tak neboj se a pojď blíž, tahle noc patří jenom nám
Tahle noc patří jenom nám, tahle noc bude vážně dlouhá
Tak neboj se

Pařit celou noc a spát celej den
Pařit celou noc a spát celej den
Pařit celou noc a spát celej den
Tak neboj se a pojď mezi nás

Já vím, že tahle noc patří jenom nám
Tahle noc patří jenom nám
Tahle noc bude vážně dlouhá
Tak neboj se

Pařit celou noc a spát celej den
Pařit celou noc a spát celej den
Tak neboj se

Летняя Дорога

Солнце по небу катится, вновь зовет летняя дорога
Ночь, что всех сближает, так не бойся и пойдем с нами
Летняя ночь, полная безумцев, тела к телам прилипают
Снова будем своими и свободными, летим в царство снов

Я знаю, эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь будет очень длинной

Так не бойся и подойди ближе, эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь принадлежит только нам, эта ночь будет очень длинной
Так не бойся

Тусить всю ночь и спать весь день
Тусить всю ночь и спать весь день
Тусить всю ночь и спать весь день

Летняя ночь, полная безумцев, тела к телам прилипают
Ночь, которая не ранит, эта дорога только для нас
На улице медленно темнеет, мой друг разливает напитки
Сегодня будем своими и свободными, никто нас не остановит

Я знаю, эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь будет очень длинной

Так не бойся и подойди ближе, эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь принадлежит только нам, эта ночь будет очень длинной
Так не бойся

Тусить всю ночь и спать весь день
Тусить всю ночь и спать весь день
Тусить всю ночь и спать весь день
Так не бойся и пойдем с нами

Я знаю, эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь принадлежит только нам
Эта ночь будет очень длинной
Так не бойся

Тусить всю ночь и спать весь день
Тусить всю ночь и спать весь день
Так не бойся