Jan Blohm - Ruby - translation of the lyrics into German

Ruby - Jan Blohmtranslation in German




Ruby
Ruby
Ruby sit nader trek terug die gordyne
Ruby, komm näher, zieh die Vorhänge zurück
Gooi my verlosing met jou sakkie
Gib mir Erlösung mit deinem Beutelchen
Medisyne
Medizin
Gooi jou asem oor die kers
Hauch deinen Atem über die Kerze
En trek toe die komberse
Und zieh die Decken zu
Die nag het oud geword
Die Nacht ist alt geworden
En hier, hier kom die son
Und hier, hier kommt die Sonne
Ja hier, hier kom die son
Ja hier, hier kommt die Sonne
Ons het gebid vir rëen tussen
Wir haben um Regen gebetet zwischen
Vier en nege, ek en jy
Vier und neun, ich und du
Onder 'n wereld buite die deur
Unter einer Welt vor der Tür
O saggies is jou asem
Oh sanft ist dein Atem
Frangipani en blare
Frangipani und Blätter
Jy is my ondergrond
Du bist mein Untergrund
En hier, hier kom die son
Und hier, hier kommt die Sonne
En hier, hier kom die son
Und hier, hier kommt die Sonne
Lê, my neer
Leg, leg mich nieder
O baby lê, my neer
Oh Baby, leg, leg mich nieder
Se mover en rower en
Sag Mover und Räuber und
Die rook trek in kringe
Der Rauch zieht in Kreisen
Hoor jy die stem en hoor jy
Hörst du die Stimme und hörst du
Die gesange
Die Gesänge
O ek voel jou hitte en ek
Oh ich fühle deine Hitze und ich
Voel jou hart
Fühle dein Herz
Klop saam met my hart
Schlagen mit meinem Herzen
En hier, hier kom die son
Und hier, hier kommt die Sonne
En hier, hier kom die son
Und hier, hier kommt die Sonne
Lê, my neer
Leg, leg mich nieder
O baby lê, my neer
Oh Baby, leg, leg mich nieder
Daar is 'n tyd vir lyding
Es gibt eine Zeit für Leiden
O ek voel heilig nou
Oh ich fühle mich heilig jetzt
Daar is 'n tyd vir bevryding
Es gibt eine Zeit für Befreiung
Baby ek voel veilig nou
Baby ich fühle mich sicher jetzt
Daar is 'n tyd vir genesing
Es gibt eine Zeit für Heilung
Ek voel heilig nou
Ich fühle mich heilig jetzt
Belowe jy
Versprichst du es
Jy preach die gospel volgens
Du predigst das Evangelium nach
Elvis en Johnny Walker
Elvis und Johnny Walker
Bring daai verlossing vir my
Bring diese Erlösung für mich
Want daars teer in my longe
Denn da ist Teer in meinen Lungen
Vuur in my are
Feuer in meinen Adern
Ek voel heilig hier
Ich fühle mich heilig hier
Lê, my neer
Leg, leg mich nieder
O baby lê, my neer
Oh Baby, leg, leg mich nieder
Oh baby, lê, my neer
Oh Baby, leg, leg mich nieder
O baby lê, my neer
Oh Baby, leg, leg mich nieder





Writer(s): Jan Blohm, Jon Buckley


Attention! Feel free to leave feedback.