Lyrics and translation Jan Blomqvist - Stories Over

Stories Over

Once upon a time ago...
Wait, that story's over, ja.
Now it's there on the street,
Looking at everyone
Like a stranger.
And its what you make it
Ja its what you make it
No it's what we make it.
Is everyone asking
How far will they take it?
Can anyone say,
Losing trust?
Losing what we had made it.
Nothing to replace
The net to catch our fall
They who know the night
The ones who owns the teacher
And the teacher owns the day.
We can't stop the train
And we can't start it either
Choosing to doubt
That we were ever really meant to be free
So turn and face the day
Cuz they who own the teachers
Are the teachers of today

Истории Закончены

Когда-то давно...
Постой, эта история закончена, да.
Теперь это на улице,
Смотрит на каждого
Как незнакомец.
И это то, что ты из этого сделаешь,
Да, это то, что ты из этого сделаешь,
Нет, это то, что мы из этого сделаем.
Все спрашивают,
Как далеко они зайдут?
Может ли кто-нибудь сказать,
Теряя доверие?
Теряя то, что мы создали.
Нечем заменить
Сеть, которая ловит наше падение,
Те, кто знают ночь,
Те, кто владеют учителем,
А учитель владеет днем.
Мы не можем остановить поезд,
И мы не можем запустить его,
Сомневаясь,
Что нам действительно была предназначена свобода.
Так что повернись и встреться с днем,
Потому что те, кто владеют учителями,
Это учителя сегодняшнего дня.