Jan Earle - Eres Digno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jan Earle - Eres Digno




Eres Digno
Tu es Digne
Eres la imagen del Dios invisible
Tu es l'image du Dieu invisible
El primogénito de toda creación
Le premier-né de toute création
Justicia y juicio son la base de tu trono
La justice et le jugement sont le fondement de ton trône
Cielo y tierra corresponden a Tu voz
Le ciel et la terre répondent à ta voix
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Y el cordero habitó entre nosotros
Et l'agneau a habité parmi nous
Pagó la deuda con su sangre por amor
Il a payé la dette avec son sang par amour
Abrió el camino una vez y para siempre
Il a ouvert le chemin une fois pour toutes
Solo a Él rendimos todo el honor
À lui seul nous rendons tout honneur
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Y el cordero habitó entre nosotros
Et l'agneau a habité parmi nous
Pagó la deuda con su sangre por amor
Il a payé la dette avec son sang par amour
Abrió el camino una vez y para siempre
Il a ouvert le chemin une fois pour toutes
Solo a Él rendimos todo el honor
À lui seul nous rendons tout honneur
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Y eres digno de recibir
Et tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Jesucristo
Jésus-Christ
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
El que está por venir
Celui qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
El que está por venir
Celui qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
Y que está por venir
Et qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
El que está por venir
Celui qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
El que está por venir
Celui qui vient
Aquel que es
Celui qui est
Aquel que era
Celui qui était
El que está por venir
Celui qui vient
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Queremos escuchar
Nous voulons entendre
El estruendo de Tu voz
Le grondement de ta voix
Al que fue, al que es
Celui qui était, celui qui est
Y por siempre será
Et qui sera pour toujours
Queremos escuchar
Nous voulons entendre
El estruendo de Tu voz
Le grondement de ta voix
Al que fue, al que es
Celui qui était, celui qui est
Y por siempre será
Et qui sera pour toujours
Queremos escuchar
Nous voulons entendre
El estruendo de Tu voz
Le grondement de ta voix
Al que fue, al que es
Celui qui était, celui qui est
Y por siempre será
Et qui sera pour toujours
Queremos escuchar
Nous voulons entendre
El estruendo de Tu voz
Le grondement de ta voix
Al que fue, al que es
Celui qui était, celui qui est
Y por siempre será
Et qui sera pour toujours
(En Portugués)
(En portugais)
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti
Toute gloire est pour toi
Eres digno de recibir
Tu es digne de recevoir
Toda gloria es para Ti, es para Ti
Toute gloire est pour toi, elle est pour toi
You are worthy to receive
Tu es digne de recevoir
All the glory and majesty
Toute la gloire et la majesté
You are worthy to receive
Tu es digne de recevoir
All the glory and majesty
Toute la gloire et la majesté
Oh Jesus
Oh Jésus
You are worthy Lord
Tu es digne Seigneur
You are worthy Lord
Tu es digne Seigneur
Digno, digno, digno, digno, digno, digno
Digne, digne, digne, digne, digne, digne
Santo, fiel y verdadero
Saint, fidèle et vrai
Justo, fiel amigo y consejero
Juste, ami fidèle et conseiller
(Adoración en Portugués)
(Adoration en portugais)
(Adoración en Español)
(Adoration en espagnol)
Uoh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Uoh oh oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.