Lyrics and translation Jan Groth - Her Fra Mitt Sion Jeg Skuer
Her
fra
mitt
Sion
jeg
skuer
Здесь,
со
своего
Сиона,
я
созерцаю
Frigjortes
fedreneland
Отечество
Glarhavet
funkler
og
luer
Блестки
и
колпачки
Glarhavet
Tenner
mitt
hjerte
i
brann
Разжигая
огонь
в
моем
сердце
Bak
alle
glitrende
tinder
За
всеми
сверкающими
вершинами
Ser
jeg
den
sollyse
stad
Я
вижу
залитый
солнцем
город
Tenk
når
Guds
dag
så
opprinner
Когда
настанет
Божий
день
Tenk
på
dens
brusende
kvad!
Подумайте
о
его
искрометных
четверостишиях!
Snart
vil
den
evige
morgen
Скоро
наступит
вечное
утро.
Løfte
det
tårvætte
slør
Приподнимая
слезливую
вуаль
Hist
i
hint
fredfulle
rike
Живи
в
мирном
царстве
Ingen
blir
syk
eller
dør!
Никто
не
заболеет
и
не
умрет!
Døden
har
tapt
all
sin
velde
Смерть
потеряла
всякую
власть
Brodden
er
brutt
i
Hans
skjød
Жало
сломано
в
его
груди
Golgata-seiren
skal
gjelde
Победа
на
Голгофе
будет
применяться
Frelser
i
liv
og
i
død!
Спасение
в
жизни
и
в
смерти!
Lev
da
ditt
liv
ved
Guds
hjerte
Живите
своей
жизнью
в
сердце
Божьем.
Hvil
deg
i
Frelserens
favn
Отдохни
в
объятиях
Спасителя
Ingen
som
Han
kjenner
smerte
Никто,
подобный
ему,
не
знает
боли
Ingen
som
Han
kjenner
savn
Никто
из
его
знакомых
не
пропал.
Snart
vil
den
evige
morgen
Скоро
наступит
вечное
утро.
Løfte
det
tårvætte
slør
Приподнимая
слезливую
вуаль
Hist
i
hint
fredfulle
rike
Живи
в
мирном
царстве
Ingen
blir
syk
eller
dør!
Никто
не
заболеет
и
не
умрет!
Fristelser
mange
deg
møter
Искушения,
с
которыми
сталкиваются
многие
Verden
begriper
deg
ei
Мир
тебя
не
понимает
Dog
over
synden
der
bløder
Грехи,
которые
кровоточат
Sorgfylte
vunder
hos
deg
Ваши
печальные
победы
Bi
kun
på
Herren!
Hans
tempel
Уповайте
только
на
Господа!
Его
висок
Reises
blant
slekter
på
jord
Среди
племен
Земли
Sett
kun
Hans
kjærlighets
stempel
Поставьте
только
печать
своей
любви
Der
på
det
sted
hvor
du
bor
В
том
месте,
где
вы
живете
Snart
vil
den
evige
morgen
Скоро
наступит
вечное
утро.
Løfte
det
tårvætte
slør
Приподнимая
слезливую
вуаль
Hist
i
hint
fredfulle
rike
Живи
в
мирном
царстве
Ingen
blir
syk
eller
dør
Никто
не
заболевает
и
не
умирает
Ingen
blir
syk
eller
dør
Никто
не
заболевает
и
не
умирает
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.