Lyrics and translation Jan Groth - Snehvit, Men Blodstenkt
Snehvit,
men
blodstenkt,
Immanuels
fane
Blanche-Neige,
mais
tachée
de
sang,
la
bannière
d'Emmanuel
Vaier
fra
Golgatas
solfylte
høy
Flotte
du
haut
du
Golgotha
baigné
de
soleil
Vinker
og
freder
om
tusener
slekter
Elle
salue
et
apporte
la
paix
à
des
milliers
de
générations
Syng,
frelste
skare,
din
Gud
opphøy
Chante,
foule
rachetée,
ton
Dieu
élevé
Seiren
er
vunnet
og
natten
er
veket
La
victoire
est
remportée
et
la
nuit
est
passée
Jesus
har
brutt
dødens
lenker
og
makt
Jésus
a
brisé
les
chaînes
et
le
pouvoir
de
la
mort
Korset
er
tomt
- den
korsfestede
lever
La
croix
est
vide
- celui
qui
a
été
crucifié
vit
Veien
til
livet
i
Ham
er
lagt
Le
chemin
de
la
vie
en
Lui
est
tracé
Blodstenkte
faner
i
solen
blinker
Des
bannières
tachées
de
sang
brillent
au
soleil
Tusener
frigjorte
sjeler
vinker
Des
milliers
d'âmes
libérées
saluent
Slutt
deg
til
Kristi
fremstormende
flokk
Joins-toi
au
troupeau
en
marche
de
Christ
Du
i
Hans
seier
og
død
har
nok
Tu
as
assez
dans
Sa
victoire
et
Sa
mort
Blødende
vunder
Han
binder
og
leger
Il
lie
et
guérit
les
blessures
qui
saignent
Frafalne
sjeler
Han
løfter
på
ny
Il
relève
les
âmes
déchues
Alle
som
tyr
til
Hans
trofaste
hjerte
Tous
ceux
qui
se
tournent
vers
son
cœur
fidèle
Finner
et
sikkert
og
evig
ly
Trouvent
un
refuge
et
un
bonheur
éternel
Tidene
skifter
og
timene
svinner
Les
temps
changent
et
les
heures
passent
Slektene
bæres
på
brusende
flod
Les
générations
sont
emportées
par
un
torrent
tumultueux
Enn
står
Immanuel,
enn
står
Hans
rike
Emmanuel
reste,
son
royaume
reste
Enn
finnes
frelse
uti
Hans
blod
Le
salut
est
toujours
trouvé
dans
Son
sang
Blodstenkte
faner
i
solen
blinker
Des
bannières
tachées
de
sang
brillent
au
soleil
Tusener
frigjorte
sjeler
vinker
Des
milliers
d'âmes
libérées
saluent
Slutt
deg
til
Kristi
fremstormende
flokk
Joins-toi
au
troupeau
en
marche
de
Christ
Du
i
Hans
seier
og
død
har
nok
Tu
as
assez
dans
Sa
victoire
et
Sa
mort
Mektige
konger
skal
lyde
Hans
scepter
De
puissants
rois
obéiront
à
son
sceptre
Verden
skal
kjenne
Hans
kraftige
ånd
Le
monde
connaîtra
son
puissant
esprit
Hedningeskarer
skal
søke
hans
nåde
Les
foules
païennes
chercheront
sa
grâce
Frelses
fra
vantroens
sterke
bånd
Le
salut
des
liens
forts
de
l'incrédulité
Engler
lovpriser
Hans
evige
frelse
Les
anges
louent
son
salut
éternel
Frigjorte
skarer
Hans
evige
ord
Les
foules
libérées,
son
éternelle
parole
Liflige
toner
på
jorden
seg
blander
Des
sons
vivants
se
mêlent
sur
la
terre
Herren
Jehova,
Vår
Gud,
er
stor
L'Éternel,
notre
Dieu,
est
grand
Blodstenkte
faner
i
solen
blinker
Des
bannières
tachées
de
sang
brillent
au
soleil
Tusener
frigjorte
sjeler
vinker
Des
milliers
d'âmes
libérées
saluent
Slutt
deg
til
Kristi
fremstormende
flokk
Joins-toi
au
troupeau
en
marche
de
Christ
Du
i
Hans
seier
og
død
har
nok
Tu
as
assez
dans
Sa
victoire
et
Sa
mort
Blodstenkte
faner
i
solen
blinker
Des
bannières
tachées
de
sang
brillent
au
soleil
Tusener
frigjorte
sjeler
vinker
Des
milliers
d'âmes
libérées
saluent
Slutt
deg
til
Kristi
fremstormende
flokk
Joins-toi
au
troupeau
en
marche
de
Christ
Du
i
Hans
seier
og
død
har
nok
Tu
as
assez
dans
Sa
victoire
et
Sa
mort
Rate the translation
1
Dyp, Bred, Hellig Og Mektig
2 Dagen Er Gått (karsten Ekorness)
3 Dagen Er Gått
4 Alt For Jesus Jeg Nedlegger
5 Jeg Har Nået Sions Sollyse Høye (her Fra Tind Til Tind)
6 Snehvit, Men Blodstenkt
7 Da Jesus Satte Sjelen Fri
8 Hellig, Hellig, Hellig
9 Kom Som Du Er Til Din Frelser
10 Takk For Det Blod Som Frelser
11 Løftene Kan Ikke Svikte
12 Her Fra Mitt Sion Jeg Skuer
2 Dagen Er Gått (karsten Ekorness)
3 Dagen Er Gått
4 Alt For Jesus Jeg Nedlegger
5 Jeg Har Nået Sions Sollyse Høye (her Fra Tind Til Tind)
6 Snehvit, Men Blodstenkt
7 Da Jesus Satte Sjelen Fri
8 Hellig, Hellig, Hellig
9 Kom Som Du Er Til Din Frelser
10 Takk For Det Blod Som Frelser
11 Løftene Kan Ikke Svikte
12 Her Fra Mitt Sion Jeg Skuer
Attention! Feel free to leave feedback.