Lyrics and translation Jan Hammer - Nothing but Love

Nothing but Love

Sijageun dalkomhage, pyeongbeomhage naege kkeullyo eonjenageuraetdeusi meonjeo mareul georeowa
Modeun ganeungseong, yeoredwo Oh sarangeun mwoda? mwoda! imi susigeo Red Ocean nan, breakin' my rules again aljanha jiruhangeol?
Jogeum dachyeodo neon, gwaenchanha Oh neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo he-eo nalsu eopseo I got you Under my skin neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo neon naui noye I got you Under my skin
Ne meoritsogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit na anigoseon, umjigijido anhneun Chrome Heart
Nega seontaekhan giringeol Oh hyeolgwaneul tago heureuneun sueog gaeui naui Crystal machimnae sijakdoen byeonsinui kkeuteun na
Igeotdo sarangeun anilkka? Oh neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo he-eo nalsu eopseo I got you Under my skin neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo neon naui noye I got you Under my skin
Han beonui kiseuwahamkke-nari seondeuthan-ganghan ikkeullim
Du beonui kiseu, tteugeopge teojyeobeoril geos gateun ne simjangeul
Yeah neoreul gajyeosseo You know you got it!
Yeah Come on! Come on! Come on! Come on! I got you Under my skin
Ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeopsa nae jumune neon dasi geuryeojigo isseo I got you Under my skin
My devil's ride, deoneun sumeul gosi eoptjanha geureohdamyeon ijen jeulgyeo boneunge eotteolkka Igot you Under my skin
Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo he-eo nalsu eopseo I got you Under my skin
Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo neon naeui noye
Igot you Under my skin
*Modu is romanized korean for "All": D
-Credit: Orange Mochi Subs

Rien que l'amour

Comme une douceur, comme quelque chose de banal, tu m'as attiré, tu as pris la parole en premier, comme si c'était inévitable
Toutes les possibilités, ouvertes Oh, l'amour, c'est quoi ? C'est quoi ! Je suis déjà dans une mer rouge, je suis en train de briser mes règles une fois de plus, tu le sais bien, non ?
Même si tu es un peu cassée, c'est bon, oh Tu me veux, tu es tombée pour moi, tu es folle de moi, tu ne peux pas t'enfuir, je t'ai, Sous ma peau, Tu me veux, tu es tombée pour moi, tu es folle de moi, tu es à moi, je t'ai, Sous ma peau
Ton regard perçant qui me traverse l'esprit, mon cœur de chrome, il ne bouge nulle part
Le chemin que tu as choisi, Oh Le sang coule, le courant des veines, ma Crystal, ma rencontre, le début de ma métamorphose, c'est moi
Est-ce que c'est l'amour, ça ? Oh, tu me veux, tu es tombée pour moi, tu es folle de moi, tu ne peux pas t'enfuir, je t'ai, Sous ma peau, Tu me veux, tu es tombée pour moi, tu es folle de moi, tu es à moi, je t'ai, Sous ma peau
Un seul baiser et nous sommes liés, une puissante attraction
Deux baisers, ton cœur va exploser, j'en ai l'impression
Yeah, je t'ai, tu sais que tu l'as !
Yeah Allez ! Allez ! Allez ! Allez ! Je t'ai, Sous ma peau
Dans tes rêves, je suis le sorcier qui te contrôle, tu es à nouveau sous mon charme, je t'ai, Sous ma peau
Mon tour en enfer, il n'y a plus de place pour le souffle, si c'est le cas, alors pourquoi ne pas profiter un peu ? Je t'ai, Sous ma peau
Tu me veux, tu es tombée pour moi, tu es folle de moi, tu ne peux pas t'enfuir, je t'ai, Sous ma peau
Tu me veux, tu es tombée pour moi, tu es folle de moi, tu es à moi
Je t'ai, Sous ma peau
*Modu est du coréen romanisé pour "Tous": D
-Crédit: Orange Mochi Subs