Oh, Yeah? - Jan Hammer translation in Russian

Oh, Yeah?

Like I always say:
What's good for the goose is always good for the gander.
Oh Sheila -

Oh baby
Love me right

Let me love you 'till you get aroused.
Can't you let the others be

'Cause with you is where I got to be.

Oh sugar
Where you been making out with your male friends?
Listen: somebody's gonna hurt you

But then you love to keep hurting me. And we sing:

Oh
Oh Sheila
Let me love you 'till the morning comes.
Oh
Oh Sheila
You know I want to be the only one.

Oh baby
Understand that I want to be the only man.
But since I was trying too hard

I think I'll start to have my own friends.

Oh baby
It's plain to see
That you're qualified to fill your needs.
You think you've pulled one over on me

Well honey
Baby
Just wait and see. And we sing:
Oh
Oh Sheila
Let me love you 'till the morning comes. ..

Oh baby
It's one
Two
Three
I love you baby
Honestly.
I want to de-del-de-del-lee
A de-del-de-del-loo.
Oh
Oh Sheila - oh Sheila - oh
Oh Sheila - oh Sheila -

Oh baby
Love me right
..
Oh baby
Understand that I want to be the only man.
You think you've pulled one over on me

Well honey
Baby
Just wait and see. And we sing:
Oh
Oh Sheila
Let me love you 'till the morning comes. ..
Oh
Oh Sheila
Let me love you 'till the morning comes. ...
Here we go - oh!

О, да?

Как я всегда говорю:
Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака.
Эй, Шейла!

О, детка,
Люби меня как следует,

Позволь мне любить тебя, пока ты не возбудишься.
Разве ты не можешь оставить других в покое?

Ведь я должен быть только с тобой.

О, сладкая,
Где ты пропадала со своими дружками?
Слушай: кто-нибудь сделает тебе больно,

Но ты ведь любишь делать больно мне. И мы поём:

О,
Шейла,
Позволь мне любить тебя до самого утра.
О,
Шейла,
Ты же знаешь, я хочу быть твоим единственным.

О, детка,
Пойми, я хочу быть твоим единственным мужчиной.
Но, поскольку я слишком старался,

Кажется, я заведу себе своих друзей.

О, детка,
Очевидно же,
Что ты способна удовлетворить свои потребности сама.
Думаешь, ты обвела меня вокруг пальца?

Что ж, милая,
Детка,
Просто подожди и увидишь. И мы поём:
О,
Шейла,
Позволь мне любить тебя до самого утра...

О, детка,
Раз,
Два,
Три,
Я люблю тебя, детка,
Честно.
Я хочу де-дел-де-дел-ли
А де-дел-де-дел-лу.
О,
Шейла, о, Шейла, о
Шейла, о, Шейла.

О, детка,
Люби меня как следует...
.
О, детка,
Пойми, я хочу быть твоим единственным мужчиной.
Думаешь, ты обвела меня вокруг пальца?

Что ж, милая,
Детка,
Просто подожди и увидишь. И мы поём:
О,
Шейла,
Позволь мне любить тебя до самого утра...
О,
Шейла,
Позволь мне любить тебя до самого утра...
Поехали! О!