Jan Jan GoodMoney feat. Kris R., Maickyel, BLESSED & Sebas R - MALA - REMIX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jan Jan GoodMoney feat. Kris R., Maickyel, BLESSED & Sebas R - MALA - REMIX




MALA - REMIX
MALA - REMIX
Mala
Mauvaise
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Zaro este el remix
Voici le remix
Eres mala mala mala
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise
Peligrosa como una Bala
Dangereuse comme une balle
Me hicite daño mi corazon Ya no te extraña
Tu m'as fait mal, mon cœur ne te regrette plus
Vete de mi Vida que no te quiero ver entiende Que ya te olvide
Sors de ma vie, je ne veux plus te voir, comprends que je t'ai oubliée
Piensas que cuando quiera me puedes Recojer
Tu penses que tu peux me récupérer quand tu veux
Pero ya no por mi te puedes joder
Mais tu ne peux plus, va te faire foutre
Vete de mi vida que no te quiero ver entiende que ya te olvidee
Sors de ma vie, je ne veux plus te voir, comprends que je t'ai oubliée
Piensas que cuando quieras me puede
Tu penses que tu peux me
Recojer pero ya no por mi te puede joder
Récupérer mais tu ne peux plus, va te faire foutre
Salte de mi vida que ya no quiero nada
Sors de ma vie, je ne veux plus rien
Tu eres una player y no quiero
Tu es une joueuse et je ne veux pas
Jugar te quedate sin balas cuando querías disparar oh mejor dicho no
Jouer, tu n'avais plus de balles quand tu voulais tirer, ou plutôt non
Tenias nada bueno que dar y si me llama pa comerte de seguro voy a ir
Tu n'avais rien de bon à donner et si tu m'appelles pour que je te mange, j'y vais sûrement
Por que de ese culito yo me tengo que depedir dime que mas a la vida
Parce que de ce petit cul, je dois dépendre, dis-moi ce que tu veux de plus à la vie
Tu le quieres pedir depue de chingar con migo tu te tienes que ir
Tu veux le demander après avoir baisé avec moi, tu dois y aller
Desde que te deje son putas por montones por eso to los dias compro
Depuis que je t'ai quittée, ce ne sont que des putes, c'est pourquoi j'achète tous les jours
Comdones ya pa ti no van hacer la
Des capotes, elles ne sont plus pour toi, les
Canciones por eso la redes no me mensiones
Chansons, c'est pourquoi tu ne me mentionnes pas sur les réseaux
Me lo decia mi madre no valla de brisa una herida profunda dificil se
Ma mère me le disait, ne va pas dans le vent, une blessure profonde est difficile à
Sicatrisa tengo un demonio innecto que nadie exorcisa cuando quiera
Cicatriser, j'ai un démon en moi que personne n'exorcise quand je veux
Volver el corazon mio no ahy brisa perdona no y sola mente da risa lo
Revenir, mon cœur n'a pas de vent, pardon, non, et ça me fait juste rire, ce
Que andas hablando de mi tu cree que sin ti no voy a poder pero tu
Que tu racontes sur moi, tu crois que je ne peux pas vivre sans toi, mais toi
Sin mi no puedes vivir aveces me llamas a mi celular queriendo
Sans moi, tu ne peux pas vivre, parfois tu m'appelles sur mon portable, tu veux
Repetir los momentos con migo pero yo solamente te
Répéter les moments avec moi, mais moi je vais juste te
Voy a decir niña que tu y yo solo podemos ser amigo
Dire, ma fille, que toi et moi, on ne peut être qu'amis
Eres mala mala mala Peligrosa como una
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, dangereuse comme une
Bala Me hicite daño mi corazon Ya no te extraña
Balle, tu m'as fait mal, mon cœur ne te regrette plus
Vete de mi Vida que no te quiero ver entiende Que ya te olvide
Sors de ma vie, je ne veux plus te voir, comprends que je t'ai oubliée
Piensas que cuando quiera me puedes
Tu penses que tu peux me
Recojer pero ya no por mi te puedes joder
Récupérer mais tu ne peux plus, va te faire foutre
Vete de mi vida que no te quiero ver entiende que ya te olvidee
Sors de ma vie, je ne veux plus te voir, comprends que je t'ai oubliée
Piensas que cuando quieras me puede
Tu penses que tu peux me
Recojer pero ya no por mi te puede joder
Récupérer mais tu ne peux plus, va te faire foutre
Maickyel
Maickyel
Okay tu era buena pero solo al comienso la caracias con los vesos me
Ok, tu étais bien mais seulement au début, les caresses et les bisous m'
Hicieron ponerme menso prefiero morirme solo sin una gata y entiendo
Ont rendu idiot, je préfère mourir seul, sans une meuf, et je comprends
Que mejor estar soltero a estar con tigo hoy sufriendo ma prefiero ir
Qu'il vaut mieux être célibataire que d'être avec toi aujourd'hui en train de souffrir, je préfère aller
Pa la disco de echo ir pal mall no te miento tengo otra modelando en
En boîte, en fait aller au centre commercial, je ne te mens pas, j'en ai une autre qui pose en
Babydoll senti pena llore pero me sano el alcohol y ahora sufre todo
Déshabillé, j'ai eu de la peine, j'ai pleuré, mais l'alcool me soigne et maintenant tu souffres de tout
Lo que hiciste se te devolvió si tu supiera lo que pasa cada vez que
Ce que tu as fait, ça t'est revenu, si tu savais ce qui se passe chaque fois que
Te veo mami es que en verda me entran
Je te vois, bébé, c'est qu'en vrai, j'ai envie de
La gana de comerte pero baby ya no quiero
Te manger, mais bébé, je ne veux plus
Y es que ella es mala y en su juego me envolvió tanto tiempo que a tu
Et c'est qu'elle est mauvaise et qu'elle m'a entraîné dans son jeu, si longtemps que j'ai
Lado sola mente se perdió no fue difícil decirte adios por que se que
Perdu mon temps avec elle, ce n'était pas difficile de te dire adieu, parce que je sais que
Sin ti a mi lado me va a ir mejor hermosa pero peligrosa interesada
Sans toi à mes côtés, ça ira mieux, belle mais dangereuse, intéressée
Que bastante caprichosa no te confie por que es engañosa entre todas
Et assez capricieuse, je ne te fais pas confiance parce que tu es trompeuse, parmi toutes
Las malas ella es una diosa hey me tenia ya cansao con ese jueguito
Les mauvaises, elle est une diva, hey, j'en avais marre de ce petit jeu
Pero tu tiempo ya paso no te necesito dejame te
Mais ton temps est passé, je n'ai pas besoin de toi, laisse-moi t'
Explico eres pasado y el pasado nunca lo repito
Expliquer, tu es le passé et le passé, je ne le répète jamais
Eres mala mala mala Peligrosa como una
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, dangereuse comme une
Bala Me hicite daño mi corazon Ya no te extraña
Balle, tu m'as fait mal, mon cœur ne te regrette plus
Vete de mi Vida que no te quiero ver entiende Que ya te olvide
Sors de ma vie, je ne veux plus te voir, comprends que je t'ai oubliée
Piensas que cuando quiera me puedes
Tu penses que tu peux me
Recojer pero ya no por mi te puedes joder
Récupérer mais tu ne peux plus, va te faire foutre
Vete de mi vida que no te quiero ver entiende que ya te olvidee
Sors de ma vie, je ne veux plus te voir, comprends que je t'ai oubliée
Piensas que cuando quieras me puede
Tu penses que tu peux me
Recojer pero ya no por mi te puede joder
Récupérer mais tu ne peux plus, va te faire foutre
Uno sabe lo que tiene hasta que lo pierde tu sabia lo que tenia
On ne sait ce qu'on a que lorsqu'on l'a perdu, tu savais ce que tu avais
Pensate que nunca lo ivas a perder estamos claro de los errores se
Tu pensais que tu ne le perdrais jamais, on est d'accord, on apprend de ses erreurs
Aprenden pero tu eres un error que nunca volvere a cometer mujer que
Mais toi, tu es une erreur que je ne commettrai plus jamais, femme
Mal que cuando me decia que me amabas solamente a mi yo te lo creia y
Mauvaise, quand tu me disais que tu n' aimais que moi, je te croyais et
Solo me usaste como jueguete cuando te traten haci tu me dice como te
Tu m'as juste utilisé comme un jouet, quand on te traite comme ça, dis-moi comment tu
Sientes mujer que mal que cuando me decia que me amabas solamente a
Te sens, femme, dommage que quand tu me disais que tu n' aimais que
Mi yo te lo creia y solo me usaste como jueguete
Moi, je te croyais et tu m'as juste utilisé comme un jouet
Cuando te traten haci tu me dice como te sientes
Quand on te traite comme ça, dis-moi comment tu te sens





Writer(s): Jeanleary Gomez Alejo, Kristian Rangel, Maickol Andres Busto Araya, Sebastián Ramírez Atehortua, Stiven Mesa Londoño


Attention! Feel free to leave feedback.