Lyrics and translation Jan Johansen - Hold You
Meet
me
by
the
shore
Встретимся
на
берегу.
When
night
begins
to
fall
Когда
начинает
опускаться
ночь
I
walk
you
home
from
crazy
times
down
town
Я
провожу
тебя
домой
из
сумасшедших
времен
в
центре
города
And
if
you'll
ever
need
me
И
если
я
тебе
когда-нибудь
понадоблюсь
...
I'll
be
there
when
you
call
Я
буду
там,
когда
ты
позовешь.
You
can
count
on
me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня.
I
will
never
let
you
down
Я
никогда
не
подведу
тебя.
I
can
tell
you
now
my
secrets
Теперь
я
могу
открыть
тебе
свои
секреты.
I
can
see
it
in
your
eyes
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Let
me
know
just
how
you're
feeling
Дай
мне
знать,
что
ты
чувствуешь.
No
disguise
Никакой
маскировки
'Couse
I
will
hold
you
baby
Потому
что
я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Cover
you
with
love,
cover
you
with
love
Укрой
тебя
любовью,
укрой
тебя
любовью.
I
will
hold
you
baby
Я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Turn
your
love,
turn
yourself
around
Измени
свою
любовь,
измени
себя.
I
will
give
myself
to
you
Я
отдам
себя
тебе.
Oh
baby,
plese
surrender
О,
детка,
пожалуйста,
сдавайся!
There's
nothing
you
can
do
my
love
Ты
ничего
не
можешь
сделать
любовь
моя
A
promise
in
the
dark
Обещание
в
темноте.
Just
made
to
hide
a
lie
Просто
сделано,
чтобы
скрыть
ложь.
Don't
mean
a
thing
Это
ничего
не
значит.
When
morning
comes
around
Когда
наступит
утро
...
I
don't
wanna
hear
you
talking
Я
не
хочу
слышать,
как
ты
говоришь.
'Bout
lovers
left
behind
О
любовниках,
оставленных
позади
Or
friends
from
good
all
times
Или
друзья
из
хороших
времен
That
you
have
found
Что
ты
нашел?
I
can
tell
you
now
my
secrets
Теперь
я
могу
открыть
тебе
свои
секреты.
I
can
see
it
in
your
eyes
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Let
me
know
just
how
your'e
feeling
Дай
мне
знать
как
ты
себя
чувствуешь
No
disguise
Никакой
маскировки
'Couse
I
will
hold
you
baby
Потому
что
я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Cover
you
with
love,
cover
you
with
love
Укрой
тебя
любовью,
укрой
тебя
любовью.
I
will
hold
you
baby
Я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Turn
your
love,
turn
yourself
around
Измени
свою
любовь,
измени
себя.
I
will
give
myself
to
you
Я
отдам
себя
тебе.
Oh
baby,
plese
surrender
О,
детка,
пожалуйста,
сдавайся!
There's
nothing
you
can
do
my
love
Ты
ничего
не
можешь
сделать
любовь
моя
A
promise
in
the
dark
Обещание
в
темноте.
Just
made
to
hide
a
lie
Просто
сделано,
чтобы
скрыть
ложь.
Don't
mean
a
thing
Это
ничего
не
значит.
When
morning
comes
around
Когда
наступит
утро
...
I
don't
wanna
hear
you
talking
Я
не
хочу
слышать,
как
ты
говоришь.
'Bout
lovers
left
behind
О
любовниках,
оставленных
позади
Or
friends
from
good
all
times
Или
друзья
из
хороших
времен
That
you
have
found
Что
ты
нашел?
I
can
tell
you
now
my
secrets
Теперь
я
могу
открыть
тебе
свои
секреты.
I
can
see
it
in
your
eyes
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Let
me
please
reach
out
and
touch
you
Позволь
мне,
пожалуйста,
протянуть
руку
и
коснуться
тебя.
No
disguise
Никакой
маскировки
'Couse
I
will
hold
you
baby
Потому
что
я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Cover
you
with
love,
cover
you
with
love
Укрой
тебя
любовью,
укрой
тебя
любовью.
I
will
hold
you
baby
Я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Turn
your
love,
turn
yourself
around
Измени
свою
любовь,
измени
себя.
I
will
give
myself
to
you
Я
отдам
себя
тебе.
Oh
baby,
plese
surrender
О,
детка,
пожалуйста,
сдавайся!
There's
nothing
you
can
do
my
love
Ты
ничего
не
можешь
сделать
любовь
моя
I
will
hold
you
baby
Я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over,
my
love
Пока
не
кончится
ночь,
Любовь
моя.
Ah
making
love
Ах
заниматься
любовью
I
will
give
myself
to
you
Я
отдам
себя
тебе.
Oh
baby,
plese
surrender
О,
детка,
пожалуйста,
сдавайся!
There's
nothing
you
can
do
Ты
ничего
не
можешь
сделать.
Yes,
I
will
hold
you
baby
Да,
я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Cover
you
with
love,
cover
you
with
love
Укрой
тебя
любовью,
укрой
тебя
любовью.
I
will
hold
you
baby
Я
буду
обнимать
тебя,
детка.
Till
the
night
is
over
Пока
ночь
не
закончится.
Turn
your
love,
turn
yourself
around
Измени
свою
любовь,
измени
себя.
I
will
give
myself
to
you
Я
отдам
себя
тебе.
Oh
baby,
plese
surrender
О,
детка,
пожалуйста,
сдавайся!
There's
nothing
you
can
do
Ты
ничего
не
можешь
сделать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erika Anna Evenlind, Per-Olof Thyren, Richard Tore Evenlind
Album
Johansen
date of release
28-07-1971
Attention! Feel free to leave feedback.