Lyrics and translation Jan Johansen - Jag Skrev Det På En Lapp

Plötsligt så fanns det
Som från ingenstans
Så att vi skall gå nu
Min hand i din hand
Vi vandrade länge
Vi gick hem till dig
Jag gav dig min längtan
Du gav dig till mig
Och när morgonen kom till oss och jag sa nu stannar jag här
Men nu skulle du tro på det fast jag
Lovar och svär

Jag skrev det på en lapp
Ett kontrakt på ett liv
Jag skrev ner all min kärlek
Gav bort all min tid
Jag skrev att jag lovar
Att alltid va kvar
Jag gav dig ett löfte
Om allt som jag har
Jag skrev det på en lapp

Jag menade alltid
Allt som fanns på pränt
Men sakta jag glömde
Allt det som jag känt
För gamla demoner
Tog du det jag ville va
Tog det minnet av den morgon
Och staden som var jag
Men när jag såg dig i spegeln och
Som mitt försvar
Jag lev alla lögner
För lappen fanns kvar

Jag skrev det på en lapp
Ett kontrakt på ett liv
Jag skrev ner all min kärlek
Gav bort all min tid
Jag skrev att jag lovar
Att all det var kvar
Jag gav dig ett löfte
Om allt som jag har
Jag skrev det på en lapp

Allt har sitt slut
Allting tar slut
Allt har sitt slut

Jag skrev det på en lapp
Ett kontrakt på ett liv
Jag skrev ner all min kärlek
Gav bort all min tid
Jag skrev att jag lovar
Att alltid va kvar
Jag gav dig ett löfte
Om allt som jag har
Jag skrev det på en lapp
Jag skrev ner all min kärlek
Jag skrev det på en lapp
Jag skrev det på en lapp
Jag skrev det på en lapp
Jag skrev det på en lapp

Внезапно появился
Как будто из ниоткуда
Так что мы сейчас пойдем
Моя рука в твоей руке
Мы долго блуждали
Мы ходили к тебе домой
Я отдал тебе свою тоску
Ты отдала себя мне
И когда к нам пришло утро, и я сказал, что теперь я останусь здесь
Но теперь ты бы поверил в это, хотя я
клянусь и клянусь

Я написал это в записке
Контракт на всю жизнь
Я записал всю свою любовь
Отдал все свое время
Я написал, что обещаю
Чтобы всегда быть рядом
Я дал тебе обещание
Обо всем, что у меня есть
Я написал это в записке

Я всегда имел в виду
Все, что было в печати
Но постепенно я забыл
Все, что я знал
Для старых демонов
Ты взял то, что я хотел?
Воспоминание о том утре
Город, в котором я был
Когда я посмотрела в зеркало и
В качестве моей защиты
Я живу всей этой ложью
Записка все еще была

Я написал это в записке
Контракт на всю жизнь
Я записал всю свою любовь
Отдал все свое время
Я написал, что обещаю
Это все, что осталось
Я дал тебе обещание
Обо всем, что у меня есть
Я написал это в записке

У всего есть свой конец
Все заканчивается
У всего есть свой конец

Я написал это в записке
Контракт на всю жизнь
Я записал всю свою любовь
Отдал все свое время
Я написал, что обещаю
Чтобы всегда оставаться
Я дал тебе обещание
Обо всем, что у меня есть
Я написал это в записке
Я записал всю свою любовь
Я написал это в записке
Я написал это в записке
Я написал это в записке
Я написал это в записке